{"id":77596,"date":"2025-01-03T13:08:20","date_gmt":"2025-01-03T12:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.com\/es\/?p=77596&#038;post_type=changelog&#038;preview_id=77596"},"modified":"2025-01-03T14:08:36","modified_gmt":"2025-01-03T13:08:36","slug":"workers-ahora-hilos","status":"publish","type":"changelog","link":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/","title":{"rendered":"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos."},"content":{"rendered":"<p>Esto no es exactamente una actualizaci\u00f3n de ninguno de los servicios de Kinsta: En vez de eso, es un aviso de que estamos cambiando la terminolog\u00eda de algo que siempre hemos llamado \u00abworkers\u00bb de PHP y adoptando el t\u00e9rmino \u00abhilos\u00bb, m\u00e1s est\u00e1ndar en la industria.<\/p>\n<p>Cualquiera que pase mucho tiempo leyendo la <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/docs\/\">Documentaci\u00f3n<\/a> de Kinsta, nuestro <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/blog\/\">Blog<\/a> o la <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/blog\/\">Base de Conocimientos<\/a> podr\u00eda tener la impresi\u00f3n de que algunos personajes de nuestra historia han cambiado. Sin embargo, los mismos \u201cPHP workers\u201d de los que hemos hablado durante tanto tiempo siguen realizando exactamente las mismas tareas, solo que bajo un nombre diferente.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pasa con los PHP workers y los hilos?<\/h2>\n<p>La raz\u00f3n por la que nos preocupamos por esta terminolog\u00eda es porque el int\u00e9rprete PHP que procesa los scripts que hay detr\u00e1s de una aplicaci\u00f3n como el <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/wordpress\">CMS WordPress<\/a> funciona con un \u00fanico hilo. Eso significa que las peticiones que lleguen (m\u00e1s o menos) simult\u00e1neamente se pondr\u00e1n en cola para ser procesadas de una en una. Eso puede ralentizar las cosas para los visitantes de tu sitio web.<\/p>\n<p>En Kinsta llevamos mucho tiempo empleando una soluci\u00f3n que consiste en simular un entorno multihilo proporcionando acceso a PHP en varias particiones distintas de memoria. Cada bloque de memoria puede seguir sirviendo a un \u00fanico hilo PHP, pero todos ellos pueden ejecutarse simult\u00e1neamente para compartir el trabajo.<\/p>\n<p>As\u00ed que, \u00abworkers\u00bb era un t\u00e9rmino que parec\u00eda una buena idea (en aquel momento).<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los clientes de Kinsta deben ser conscientes de los hilos<\/h2>\n<p>Para los clientes con sitios de WordPress de alto tr\u00e1fico, optimizar el <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/docs\/alojamiento-wordpress\/php\/rendimiento-wordpress-php\/\">rendimiento de PHP<\/a> puede ser un delicado acto de equilibrio entre el n\u00famero de hilos PHP disponibles para procesar peticiones simult\u00e1neamente y la cantidad de memoria disponible para cada uno.<\/p>\n<p>PHP no se invoca cuando un sitio web entrega contenido en cach\u00e9 en respuesta a una petici\u00f3n del navegador, pero es necesario siempre que se necesite interpretar un script para tareas como consultar la base de datos y construir p\u00e1ginas sobre la marcha.<\/p>\n<p>Los sitios con muchos usuarios simult\u00e1neos podr\u00edan beneficiarse de tener m\u00e1s hilos disponibles. Los sitios que dependen de consultas intensivas a la base de datos y del procesamiento de grandes conjuntos de datos podr\u00edan beneficiarse de tener m\u00e1s memoria disponible para cada subproceso.<\/p>\n<p>Esperamos que el nuevo <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/rendimiento-php\/\">Add-on de Rendimiento PHP<\/a> de Kinsta (disponible en el <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/mykinsta\/\">panel MyKinsta<\/a> y en la <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/docs\/api-kinsta\/\">API de Kinsta<\/a>) eleve el perfil de los hilos para muchos clientes. Al utilizar un t\u00e9rmino com\u00fan en el sector del alojamiento para estos procesos, esperamos que los usuarios puedan imaginarse mejor lo que ocurre dentro de nuestra plataforma.<\/p>\n<figure id=\"attachment_189685\" aria-describedby=\"caption-attachment-189685\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189685 size-full\" src=\"https:\/\/kinsta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/php-performance-allocation.png\" alt=\"Captura de pantalla que muestra la herramienta Add-on de Rendimiento PHP en el panel de control de MyKinsta.\" width=\"1200\" height=\"1155\"><figcaption id=\"caption-attachment-189685\" class=\"wp-caption-text\">Haciendo malabares con el pool total de memoria PHP con hilos individuales en MyKinsta.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Nuestro objetivo: El alojamiento para WordPress m\u00e1s r\u00e1pido y fiable<\/h2>\n<p>Siempre estamos buscando formas de hacer que el <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wordpress-hosting\/\">alojamiento administrado para WordPress<\/a> sea m\u00e1s potente, m\u00e1s fiable y m\u00e1s sencillo.<\/p>\n<p>Si necesitas un sitio de WordPress <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/blog\/migra-a-kinsta\/\">r\u00e1pido<\/a> que tambi\u00e9n sea <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wordpress-hosting\/seguridad\/\">seguro<\/a>, consulta nuestros <a href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/precios\/\">planes de alojamiento<\/a> para encontrar el que mejor se adapte a tus necesidades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esto no es exactamente una actualizaci\u00f3n de ninguno de los servicios de Kinsta: En vez de eso, es un aviso de que estamos cambiando la terminolog\u00eda &#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":77643,"template":"","tags":[],"class_list":["post-77596","changelog","type-changelog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino &quot;hilos&quot; para lo que siempre hemos llamado &quot;workers&quot; al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino &quot;hilos&quot; para lo que siempre hemos llamado &quot;workers&quot; al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinsta\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kinsta.es\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T13:08:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino &quot;hilos&quot; para lo que siempre hemos llamado &quot;workers&quot; al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_-1024x536.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Kinsta_ES\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/\",\"url\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/\",\"name\":\"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png\",\"datePublished\":\"2025-01-03T12:08:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T13:08:36+00:00\",\"description\":\"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino \\\"hilos\\\" para lo que siempre hemos llamado \\\"workers\\\" al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png\",\"width\":3600,\"height\":1884},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changelog\",\"item\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/\",\"name\":\"Kinsta\u00ae\",\"description\":\"Soluciones de alojamiento premium, r\u00e1pidas y seguras\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Kinsta\",\"url\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/12\/kinsta-logo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/12\/kinsta-logo.jpeg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Kinsta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kinsta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kinsta.es\/\",\"https:\/\/x.com\/Kinsta_ES\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kinstahosting\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kinsta\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/kinstahosting\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Kinsta\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos","description":"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino \"hilos\" para lo que siempre hemos llamado \"workers\" al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos.","og_description":"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino \"hilos\" para lo que siempre hemos llamado \"workers\" al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.","og_url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/","og_site_name":"Kinsta\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kinsta.es\/","article_modified_time":"2025-01-03T13:08:36+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":1884,"url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino \"hilos\" para lo que siempre hemos llamado \"workers\" al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.","twitter_image":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_-1024x536.png","twitter_site":"@Kinsta_ES","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/","url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/","name":"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png","datePublished":"2025-01-03T12:08:20+00:00","dateModified":"2025-01-03T13:08:36+00:00","description":"En Kinsta, nos estamos decantando por el t\u00e9rmino \"hilos\" para lo que siempre hemos llamado \"workers\" al hablar del rendimiento de PHP y WordPress.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#primaryimage","url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png","contentUrl":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/ES-2024-12-Farewell-to-_workers_.png","width":3600,"height":1884},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/workers-ahora-hilos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kinsta.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changelog","item":"https:\/\/kinsta.com\/es\/changelog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esas cosas que llam\u00e1bamos trabajadores PHP, ahora las llamamos hilos."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#website","url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/","name":"Kinsta\u00ae","description":"Soluciones de alojamiento premium, r\u00e1pidas y seguras","publisher":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kinsta.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#organization","name":"Kinsta","url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/12\/kinsta-logo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/12\/kinsta-logo.jpeg","width":500,"height":500,"caption":"Kinsta"},"image":{"@id":"https:\/\/kinsta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kinsta.es\/","https:\/\/x.com\/Kinsta_ES","https:\/\/www.instagram.com\/kinstahosting\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kinsta\/","https:\/\/www.pinterest.com\/kinstahosting\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Kinsta"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/changelog\/77596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/changelog"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/changelog"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/changelog\/77596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77637,"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/changelog\/77596\/revisions\/77637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}