{"id":46237,"date":"2021-12-17T12:08:16","date_gmt":"2021-12-17T11:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.com\/es\/?p=46237&post_type=knowledgebase&preview_id=46237"},"modified":"2025-10-01T21:33:39","modified_gmt":"2025-10-01T19:33:39","slug":"crear-usuario-mysql","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.com\/es\/blog\/crear-usuario-mysql\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo crear y gestionar un usuario de MySQL? (4 procesos clave)"},"content":{"rendered":"

Cuando instalas el servicio de base de datos MySQL<\/a>, crea una cuenta ra\u00edz autom\u00e1ticamente. Puedes utilizarla para realizar cualquier acci\u00f3n y acceder a cualquier dato. \u00a1Esto puede ser una pesadilla de seguridad!<\/p>\n

Para mantener la seguridad de tu sitio, es conveniente configurar cuentas adicionales que no tengan estos privilegios elevados. Afortunadamente, hay varias formas de crear nuevos usuarios en MySQL.<\/p>\n

En este post, exploraremos todas las razones por las que puedes querer a\u00f1adir m\u00e1s usuarios a tu base de datos MySQL. A continuaci\u00f3n, te mostraremos c\u00f3mo crear estas cuentas y gestionar los permisos para obtener la m\u00e1xima seguridad. \u00a1Empecemos!<\/p>\n

<\/div><\/kinsta-auto-toc>\n

Una introducci\u00f3n a MySQL (y por qu\u00e9 puedes querer a\u00f1adir nuevos usuarios)<\/h2>\n

La distribuci\u00f3n oficial de WordPress es compatible con los motores de bases de datos MySQL y MariaDB<\/a>. Si has sopesado los pros y los contras, es posible que hayas optado por la \u00faltima versi\u00f3n<\/a> del software de gesti\u00f3n de bases<\/a> de datos MySQL. En alg\u00fan momento, es posible que quieras crear usuarios adicionales.<\/p>\n

En MySQL, cada cuenta consta de un nombre de usuario y una contrase\u00f1a. Tambi\u00e9n especifica el host o los hosts cliente donde el usuario puede conectarse a tu servidor MySQL.<\/p>\n

Normalmente crear\u00e1s cuentas adicionales cuando m\u00e1s personas necesiten acceder a tu base de datos. Aunque varias personas pueden<\/em> interactuar con MySQL desde la misma cuenta, compartir las credenciales de acceso es un riesgo para la seguridad<\/a>. Si detectas alg\u00fan error o actividad sospechosa<\/a> en tu base de datos, una cuenta compartida tambi\u00e9n dificultar\u00e1 la identificaci\u00f3n del culpable.<\/p>\n

MySQL es un sistema basado en permisos. Te permite controlar exactamente a qu\u00e9 informaci\u00f3n tiene acceso cada usuario y las acciones que puede realizar. Crear varias cuentas con diferentes permisos es mucho m\u00e1s seguro que confiar en una sola cuenta con acceso global.<\/p>\n

Cuando instalas MySQL, se crea autom\u00e1ticamente una \u00fanica cuenta de superusuario ‘root’@’localhost’. Incluso si gestionas la base de datos en solitario, es conveniente crear al menos una cuenta adicional. Al hacerlo, te aseguras de que no perder\u00e1s el acceso a toda la base de datos s\u00f3lo porque te encuentres con un problema con ‘root’@’localhost’<\/p>\n

Esta cuenta de root tambi\u00e9n tiene permiso para acceder a todos tus datos y realizar cualquier acci\u00f3n. Incluso los usuarios experimentados de bases de datos pueden causar graves da\u00f1os con este nivel de control. Por esta raz\u00f3n, es posible que quieras crear una cuenta de usuario normal que puedas utilizar para la administraci\u00f3n diaria de MySQL. Luego puedes reservar ‘root’@’localhost’ para las tareas que requieran privilegios elevados.<\/p>\n\n

\u00bf<\/b>C\u00f3mo gestionar tu base de datos MySQL?<\/h2>\n

Cuando se trata de gestionar tu base de datos MySQL, tienes dos opciones. Puedes utilizar MySQL Shell<\/a>, que es una interfaz Python, Javascript o SQL y un componente del servidor MySQL. Esta herramienta est\u00e1 disponible en Microsoft Windows, Linux y macOS para plataformas de 64 bits.<\/p>\n

Tambi\u00e9n puedes utilizar la herramienta gratuita phpMyAdmin<\/a>. Echemos un vistazo a estas dos opciones.<\/p>\n

1. Gestionar tu base de datos desde MySQL Shell<\/h3>\n

Para entrar en el int\u00e9rprete de comandos de MySQL, abre un Terminal o un S\u00edmbolo del sistema. A continuaci\u00f3n, puedes ejecutar el siguiente comando:<\/p>\n

> mysqlsh<\/em><\/p>\n

Esto abre la Shell de MySQL sin conectarse a un servidor. Por defecto, MySQL Shell se inicia en modo JavaScript, pero puedes cambiar de modo utilizando el comando sql<\/em>, py<\/em> o js<\/em>:<\/p>\n

\n

\"Abrir
Abrir el Shell de MySQL<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n

En la Shell de MySQL, las conexiones a las instancias del Servidor MySQL se gestionan mediante un objeto de sesi\u00f3n. Si el Protocolo X est\u00e1 disponible, entonces puedes utilizar un objeto de sesi\u00f3n<\/em>. Ten en cuenta que el Protocolo X requiere el Plugin X<\/a>.<\/p>\n

El Plugin X escucha el puerto especificado<\/a> por mysqlx_port<\/em>, que por defecto es el 33060. Puedes crear un objeto Sesi\u00f3n<\/em> utilizando lo siguiente:<\/p>\n

–mysqlx (–mx)<\/em><\/p>\n

Por ejemplo, puedes establecer una conexi\u00f3n de Protocolo X con una instancia local del Servidor MySQL que escucha en el puerto 33060, utilizando lo siguiente<\/p>\n

shell> mysqlsh –mysqlx -u user -h localhost -P 33060<\/em><\/p>\n

Si el Protocolo X no est\u00e1 disponible, puedes utilizar un objeto ClassicSession<\/em>. Este objeto est\u00e1 pensado para ejecutar SQL contra servidores que utilizan el protocolo cl\u00e1sico de MySQL. Para crear un objeto ClassicSession<\/em>, escribe<\/p>\n

–mysql (–mc)<\/em><\/p>\n

Puedes verificar los resultados de tu intento de conexi\u00f3n utilizando el comando de estado<\/em> de MySQL Shell o el m\u00e9todo shell.status()<\/em>. Por ejemplo:<\/p>\n

mysql-js []> shell.status()<\/em><\/p>\n

Para asignar privilegios a trav\u00e9s de MySQL Shell, tendr\u00e1s que ejecutar tus comandos como usuario root. Para ello, introduce lo siguiente y luego proporciona tu contrase\u00f1a de usuario root de MySQL cuando se te pida:<\/p>\n

mysql -u root -p<\/em><\/p>\n

Aqu\u00ed, la -u<\/em> indica que el siguiente par\u00e1metro es un nombre de usuario, que en este caso es root. En lugar de mostrar la contrase\u00f1a en texto plano, utilizamos -p<\/em>. Esto especifica que no se proporciona la contrase\u00f1a y que tendr\u00e1s que introducirla cuando se te pida. El uso de estos par\u00e1metros puede ayudar a mantener la seguridad de tu cuenta de root.<\/p>\n

2. Gestionar tu base de datos desde phpMyAdmin<\/h3>\n

Si prefieres utilizar una interfaz gr\u00e1fica de usuario (GUI), puedes gestionar la base de datos MySQL a trav\u00e9s de phpMyAdmin<\/a>. Con los permisos adecuados, esta interfaz te puede permitir crear nuevas cuentas, ver y editar permisos, y eliminar cuentas que ya no necesites. Necesitar\u00e1s iniciar sesi\u00f3n como root para realizar estas acciones.<\/p>\n

Puedes descargar esta herramienta de forma gratuita desde el sitio web de phpMyAdmin<\/a>.<\/p>\n

\"Ejemplo<\/a>
Ejemplo del panel de phpMyAdmin.<\/figcaption><\/figure>\n