{"id":49266,"date":"2022-03-07T09:11:45","date_gmt":"2022-03-07T08:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.com\/es\/?p=49266&preview=true&preview_id=49266"},"modified":"2025-01-31T14:46:37","modified_gmt":"2025-01-31T13:46:37","slug":"colaborador-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.com\/es\/blog\/colaborador-wordpress\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Empezar a Colaborar con WordPress"},"content":{"rendered":"

Existen pocas formas mejores de encontrar el crecimiento en la comunidad de WordPress que convirti\u00e9ndose en un colaborador de WordPress.<\/p>\n

Puede que ya hayas utilizado WordPress, pero \u00bfsabes lo que es en el fondo<\/a>?<\/p>\n

WordPress es de c\u00f3digo abierto. Esto significa que este software de creaci\u00f3n de sitios web es gratuito para que cualquiera pueda utilizarlo, modificarlo, construirlo y redistribuirlo sin pagar nada. Personas de todo el mundo utilizan WordPress por razones grandes y peque\u00f1as. El equipo global de colaboradores de WordPress hace que el proyecto de c\u00f3digo abierto de WordPress sea gratuito y eficaz para todos<\/a>.<\/p>\n

En esta entrada de blog, hablaremos de los objetivos que hay detr\u00e1s de ser un colaborador de WordPress, de los cinco tipos principales de colaboraci\u00f3n y de algunos consejos para los colaboradores noveles.<\/p>\n

<\/div><\/kinsta-auto-toc>\n

\u00bfQui\u00e9n es un colaborador de WordPress?<\/h2>\n

Cualquier persona -independientemente de su edad, ubicaci\u00f3n, formaci\u00f3n o nivel de experiencia- puede contribuir a WordPress. Hay distintos niveles de contribuci\u00f3n: algunas personas son contratadas y pagadas por una empresa para contribuir a tiempo completo, y otras se ofrecen como voluntarias para ayudar a dirigir un evento una vez al a\u00f1o. Dependiendo del tipo de contribuci\u00f3n que elijas, puedes contribuir online o offline.<\/p>\n

Decidimos preguntar<\/a> a algunos miembros de la comunidad de WordPress por qu\u00e9 creen que es importante contribuir. Las respuestas a este tuit muestran lo personal que es el tema para todos<\/p>\n

\"\"\u00bfPor
\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 es importante contribuir a WordPress?\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n

Al fin y al cabo, los colaboradores son cruciales para ayudar al proyecto de c\u00f3digo abierto WordPress a cumplir su objetivo final: democratizar la publicaci\u00f3n en todo el mundo.<\/p>\n\n

Los objetivos de ser un colaborador de WordPress<\/h2>\n

Como has visto anteriormente, contribuir significa muchas cosas para mucha gente. Pero hay algunos mantras p\u00fablicos que te dar\u00e1n una idea sobre el objetivo final de contribuir.<\/p>\n

Las 4 Libertades<\/h4>\n

En primer lugar, est\u00e1 la filosof\u00eda de WordPress basada en las 4 libertades del c\u00f3digo abierto<\/a>:<\/p>\n

    \n
  1. La libertad de ejecutar el programa, con cualquier prop\u00f3sito.<\/li>\n
  2. La libertad de estudiar c\u00f3mo funciona el programa.<\/li>\n
  3. La libertad de modificar el programa para que haga lo que desees.<\/li>\n
  4. La libertad de distribuir copias de tus versiones modificadas a otras personas.<\/li>\n<\/ol>\n

    Contribuimos porque nos permite garantizar estas libertades. Recuerda que estas libertades se aplican a casi todos los proyectos de c\u00f3digo abierto, no s\u00f3lo a WordPress.<\/p>\n

    Five for the Future<\/h4>\n

    Como colaborador, tambi\u00e9n querr\u00e1s aprender un poco de Five for the Future<\/a>.<\/p>\n

    Esta iniciativa lanzada en 2014 anima a las organizaciones y a los individuos a contribuir con el 5% de sus recursos al desarrollo de WordPress. Cuando participas en Five for the Future dedicando tu tiempo al proyecto de c\u00f3digo abierto de WordPress, promueves las 4 Libertades, identificas y reclutas nuevos talentos, influyes en la direcci\u00f3n de la tecnolog\u00eda de WordPress y contribuyes al futuro de la web abierta.<\/p>\n

    Las 4 Libertades te dan la filosof\u00eda, y Five for the Future te ofrece un plan.<\/p>\n

    Recuerda que cualquiera puede contribuir a WordPress. Algunas personas creen que tienes que ser un desarrollador, que tienes que contribuir a tiempo completo, o que tienes que saber ya c\u00f3mo usar WordPress para contribuir.<\/p>\n

    Ninguna de estas cosas es cierta. Todo lo que tienes que hacer es encontrar un equipo y levantar la mano para empezar<\/p>\n

    Encontrar el equipo de contribuci\u00f3n adecuado para ti<\/h2>\n

    Es de esperar que a estas alturas est\u00e9s pensando: \u00ab\u00bfC\u00f3mo puedo empezar a contribuir? \u00bfQu\u00e9 puedo hacer? \u00bfPor d\u00f3nde empiezo?\u00bb<\/p>\n

    Por suerte, dado que gran parte del mundo de WordPress est\u00e1 en l\u00ednea, es m\u00e1s f\u00e1cil que nunca conectar con las oportunidades de contribuci\u00f3n.<\/p>\n

    Hemos echado un vistazo a todas las formas de contribuir que tiene la gente y las hemos clasificado en cinco grandes grupos. Muchos de estos grupos hablan de equipos de colaboradores de WordPress. Los equipos existen dentro del grupo m\u00e1s formal de WordPress Slack<\/a>.<\/p>\n

    No tienes que solicitar, inscribirte o pagar para formar parte de estos equipos. Estos grupos de personas realizan cambios que pueden afectar inmediatamente a las versiones de WordPress. Pero no todas las contribuciones se producen en estos equipos.<\/p>\n

    Echemos un vistazo a cada uno de ellos y veamos si ves algo que te resulte atractivo.<\/p>\n

    Colaborador de WordPress basado en el c\u00f3digo<\/h3>\n

    Si te interesa o eres h\u00e1bil con el c\u00f3digo, mira los equipos de contribuci\u00f3n basados en el c\u00f3digo. Actualmente, los equipos que podr\u00edan utilizar las contribuciones basadas en el c\u00f3digo son, entre otros, los siguientes<\/p>\n