{"id":57341,"date":"2022-07-11T08:02:14","date_gmt":"2022-07-11T07:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.com\/it\/?p=57341&post_type=knowledgebase&preview_id=57341"},"modified":"2025-10-01T20:46:36","modified_gmt":"2025-10-01T19:46:36","slug":"cosa-sono-le-variabili-d-ambiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.com\/it\/blog\/cosa-sono-le-variabili-d-ambiente\/","title":{"rendered":"Variabili d’Ambiente: Cosa Sono e Come Utilizzarle"},"content":{"rendered":"

Se avete gi\u00e0 lavorato allo sviluppo di un’applicazione<\/a>, avrete sicuramente sentito parlare del termine “variabili d’ambiente”. Le variabili d’ambiente sono utilizzate per memorizzare i segreti dell’applicazione e i dati di configurazione, che vengono recuperati dall’applicazione in esecuzione quando necessario.<\/p>\n

Le variabili d’ambiente aggiungono dinamicit\u00e0 alla vostra base di codice statica; si pu\u00f2 passare da una risorsa interna a una esterna in base al valore della variabile d’ambiente passata all’applicazione.<\/p>\n

Questo articolo vi fornir\u00e0 una panoramica sulle variabili d’ambiente. Scoprirete alcuni dei modi pi\u00f9 popolari per creare e gestire le variabili d’ambiente, e capirete quando usarle. Alla fine di questo articolo, sarete in grado di utilizzare con efficacia e sicurezza le variabili d’ambiente nelle vostre applicazioni.<\/p>\n

Senza ulteriori indugi, iniziamo!
\n

<\/div><\/kinsta-auto-toc><\/p>\n

Cos’\u00e8 una Variabile d’Ambiente?<\/h2>\n

Come gi\u00e0 accennato nella nostra introduzione, le variabili d’ambiente sono variabili disponibili per il vostro programma\/applicazione in modo dinamico durante l’esecuzione. Il valore di queste variabili pu\u00f2 provenire da diverse fonti: file di testo, secret manager di terze parti, script di chiamata, ecc.<\/p>\n

L’aspetto importante \u00e8 che il valore di queste variabili d’ambiente non \u00e8 codificato nel vostro programma. Sono veramente dinamiche e possono essere modificate in base all’ambiente in cui il programma viene eseguito.<\/p>\n\n

Tipi di Variabili d’Ambiente<\/h2>\n

Esistono tre tipi principali di variabili d’ambiente in un sistema informatico basato su Windows, e ognuno di essi ha i suoi casi d’uso. Vediamoli uno per uno.<\/p>\n

1. Variabili d’Ambiente di Sistema<\/h3>\n

Le variabili d’ambiente di sistema risiedono nella parte superiore della root di sistema e sono le stesse per tutti i processi in esecuzione sotto tutti i profili utente del sistema stesso. Di solito sono impostate dal sistema operativo o dall’amministratore di sistema, e raramente \u00e8 necessario modificarle.<\/p>\n

Uno degli usi pi\u00f9 comuni di una variabile d’ambiente di sistema \u00e8 l’impostazione di una variabile PATH<\/code> per un pacchetto\/libreria globale da utilizzare da tutti gli utenti del sistema.<\/p>\n

2. Variabili d’Ambiente Utente<\/h3>\n

Le variabili d’ambiente utente sono quelle locali di un profilo utente nei sistemi Windows. Queste variabili sono utilizzate per memorizzare informazioni specifiche dell’utente, come il percorso di un’installazione locale di librerie che non devono essere utilizzate da tutti gli utenti, valori specifici di programmi installati solo per utenti specifici, ecc.<\/p>\n

Non \u00e8 necessario che l’amministratore del sistema apporti modifiche a queste variabili; potete farlo voi stessi come utenti. Queste variabili sono utili per implementare modifiche locali al sistema senza influenzare gli altri utenti.<\/p>\n

3. Variabili d’Ambiente Runtime\/Process<\/h3>\n

Le variabili d’ambiente del runtime si restringono ulteriormente solo al runtime o al processo a cui sono associate. Di solito sono impostate dal processo genitore che crea il nuovo processo e sono accompagnate dalle variabili d’ambiente del sistema e dell’utente.<\/p>\n

\u00c8 possibile utilizzare lo scripting del terminale per creare e memorizzare queste variabili al volo. Le variabili di runtime di solito non sono permanenti, a meno che non siano state create tramite script, e devono essere definite ogni volta che si avvia un nuovo processo.<\/p>\n

Variabili d’ambiente nei sistemi Unix<\/h3>\n

A differenza dei sistemi Windows, i sistemi basati su Unix non hanno tre livelli di variabili d’ambiente. In questi sistemi, tutto \u00e8 memorizzato in un oggetto var<\/code> e pu\u00f2 essere accessibile\/modificato dal programma in esecuzione.<\/p>\n

Se si desidera impostare alcune variabili d’ambiente come predefinite da caricare ogni volta che un programma viene eseguito sul sistema, \u00e8 necessario definirle in file come .~\/bashrc<\/code> o ~.profile<\/code> che vengono caricati all’avvio del sistema.<\/p>\n

Variabili d’Ambiente e Pseudo Variabili d’Ambiente<\/h3>\n

Nei sistemi Windows e DOS \u00e8 disponibile una linea separata di variabili d’ambiente dinamiche, note come pseudo-variabili d’ambiente. Non si tratta di coppie di chiavi e valori assegnati staticamente, ma di riferimenti dinamici che restituiscono vari valori quando vengono interrogati.<\/p>\n

Mentre \u00e8 possibile assegnare un valore a una variabile d’ambiente manualmente utilizzando il comando SET<\/code> o il suo equivalente, non si possono assegnare valori alle pseudo variabili d’ambiente. Esiste un elenco fisso<\/a> di queste variabili che si possono utilizzare nel codice per semplificare il proprio lavoro. Alcuni casi d’uso popolari sono %CD%<\/code> per la directory corrente e %TIME%<\/code> per l’ora corrente.<\/p>\n

Perch\u00e9 Dovreste Usare le Variabili d’Ambiente?<\/h2>\n

Ora che avete chiaro cosa sia una variabile d’ambiente e i vari tipi esistenti, \u00e8 il momento di sapere perch\u00e9 dovreste usarle quanto pi\u00f9 possibile nelle vostre applicazioni.<\/p>\n

Separation of Concerns<\/h3>\n

Uno dei motivi pi\u00f9 importanti per cui dovreste usare le variabili d’ambiente nelle applicazioni \u00e8 quello di aderire a un principio di progettazione molto diffuso e utile: la “separation of concerns”. Questo principio afferma che i programmi informatici dovrebbero essere divisi in sezioni distinte per poterli gestire in modo efficiente. Ogni sezione dovrebbe essere basata su uno dei concern principali del programma e l’accoppiamento tra queste sezioni dovrebbe essere minimo.<\/p>\n

La configurazione dell’applicazione pu\u00f2 essere considerata uno di questi concern e quindi deve essere separata dal programma principale. Uno dei modi migliori per farlo \u00e8 memorizzarla in un file esterno e iniettarla quando serve. Le variabili d’ambiente aiutano a isolare i dati critici di configurazione dell’applicazione utilizzando file env o archivi di variabili remoti. In questo modo, gli sviluppatori riceveranno solo le informazioni di cui hanno bisogno.<\/p>\n

Mantenere Set di Configurazioni Indipendenti tra i Vari Ambienti<\/h3>\n

Oltre a isolare le configurazioni dell’applicazione dal codice sorgente, \u00e8 necessario anche essere in grado di passare facilmente da un set di dati di configurazione all’altro. Se si sceglie di codificare i valori di configurazione dell’app nel codice sorgente, pu\u00f2 diventare quasi impossibile sostituirli in base a condizioni esterne come gli ambienti di distribuzione.<\/p>\n

L’uso delle variabili d’ambiente aiuta a disaccoppiare i dati di configurazione dal codice e a standardizzare il modo in cui queste informazioni vengono fornite alla vostra applicazione, consentendovi di modificare\/scambiare al volo le informazioni fornite.<\/p>\n

Proteggere i Segreti<\/h3>\n

I segreti della vostra app rientrano tra le informazioni sensibili. Se le persone sbagliate ci mettono le mani sopra, possono accedere all’architettura interna della vostra app e alle risorse di terze parti. Esempi comuni sono le chiavi AWS e i dettagli degli account di sistema. L’accesso non autorizzato a queste chiavi pu\u00f2 portare alla perdita di denaro e di dati dell’applicazione. Gli hacker possono persino arrivare a impedire il normale funzionamento dell’applicazione.<\/p>\n

Per questo motivo \u00e8 fondamentale che proteggiate questi segreti: se lasciati in giro nella base di codice, tutti gli sviluppatori possono accedervi. Se non seguite metodi di offuscamento del codice adeguati, le vostre applicazioni possono essere sottoposte a reverse engineering e le chiavi contenute nel codice recuperate. L’isolamento di questi segreti attraverso le variabili d’ambiente pu\u00f2 evitare che si verifichino questi scenari.<\/p>\n

Esempi di Utilizzo delle Variabili d’Ambiente<\/h2>\n

Ora che avete un’idea chiara di come funzionano le variabili d’ambiente e di come usarle in modo efficace, ecco alcuni scenari frequenti in cui usare le variabili d’ambiente:<\/p>\n