本文書は、英語の法的ポリシーの日本語翻訳です。以下の日本語訳が正確であるように心掛けておりますが、英語版とその翻訳との間に矛盾が生じた場合、英語版が優先するものとします。英語版の法的ポリシーについては、「こちら」をご参照ください。

電子メールアドレスでKinsta.comに登録することにより、本規約に同意することになります。本規約に同意しない方は単にアカウントを無効にしご利用を止めることができます。
本利用規約の有効日は、オンラインフォームを使用してアカウントを作成する日です。

説明文言

Kinsta Ltd(以下「ホスト」という)は、ウェブサイトをホスティングするためのハードウェアとソフトウェアを運営しており、ウェブサイトの管理と保守に関する相当の知識、経験、専門知識を有しています。

お客様(以下「お客様」という)は、Kinsta Ltdを利用するのを希望し、Kinsta Ltdはお客様に本利用規約に定めたホスティングサービスを提供するのを希望します。

両当事者は、インターネットがいずれの企業によっても所有されておらず、管理されていないことを認めている。 したがって、Kinsta Ltdは、いつでもKinsta Ltdのサーバーにアクセスできることを保証することはできません。

Kinsta Ltdは、サーバーが可能な限り広く利用可能であり、できるだけサービスを中断しないように、あらゆる誠実な努力を払うことを表明しています。

したがって、本契約に含まれる相互の約定・規約および料金の支払いを考慮し、お客様とKinsta Ltdは次のように同意します。

ホスティングサービス:Kinsta Ltdは、ウェブサイトホスティングサービスをお客様に提供することに同意します。 Kinsta Ltdは、ウェブサイトが第三者にアクセスできるようにホスティングサービスを提供するものとします。

解除

Kinsta Ltdは、以下の事由のいずれかが発生した場合、お客様にその旨を書面で通知することにより、本利用規約を解除する権利を有するものとします。

  • 支払期日が到来したときにお客様が支払いを行わなかった場合、
  • お客様は本契約に基づく義務のいずれかを遵守していない場合、
  • お客様またはその資産の清算人が任命された場合、
  • お客様は、任意の取り決めを含む、債権者との契約を締結及び契約を提案する場合、
  • お客様は(再構の目的以外の)会社の解散の決議を可決する場合、または裁判所による解散の場合。

両当事者は、理由の有無にかかわらず、相手方に14日前にその旨を書面で通知することにより、本利用規約を解除する権利を有するものとします。Kinsta Ltdは、解約依頼をお客様のダッシュボード(MyKinsta)を使用して送信されたサポートチケットにより受け付けます。この利用規約を終了する権利は、その他の成立している権利を損なうことはありません。払い戻しは行われません。

支払条件

お客様は、登録の時点でホストのウェブサイトに記載のある金額をKinstaが提供するホスティングサービスの有効な支払い方法で支払うものとします。お客様が選択したプランによるホスティングサービスの毎月の支払いが、毎月の購入日と同じ日にお客様が提供する有効な支払い方法に自動的に請求されます。
支払期日が到来したときにお客様が支払いを行わなかった場合、Kinsta Ltdはお客様のサービス利用権を停止し、本利用規約を解除する権利を有するものとします。

1. お客様は、アカウントに関連するすべての費用および手数料がお客様の唯一の義務であることに同意します。
2. お客様は、KinstaがEUの住民およびEUに拠点を置く企業への販売の際にVAT(付加価値税)を請求することに明白に同意します。
3. サービスが取り消された期間の終了時に請求が停止されます。
4. 契約期間の終了時に、書面または電子メールで取り消されるまで、契約は無期限に自動的に延長されます。
5. Kinstaの利用規約に違反した場合、Kinstaの判断で、払い戻しなしの即時かつ永久的なアカウント停止することがあります。
6. Kinsta Ltdのアカウントに関連する入金取消し(「チャージバック」)が生じた場合、Kinstaの判断で、即時かつ永久的なアカウント停止することがあります。Kinsta Ltdは、お客様に前通知をもってホスティングサービスの以下の費用を変更できる権利を有するものとします。お客様がその価格変更に同意しない場合は、いつでもホスティングサービスの取り消しができますが、支払い済みの費用の払い戻しは行われません。

税金

Kinsta Ltdは、お客様からのまたはKinstaホスティングのサーバーからの購入に関連する税金またはその他の手数料について一切の責任を負うものではありません。お客様は、販売された製品に関連するあらゆる性質の税金および手数料について全責任を負うことに同意するものとします。

資料製品

1.お客様がKinsta Ltdに引き渡す資料・データはすぐにサーバーに載せる状態、つまりKinsta Ltd.の追加の操作を必要としない状態で引き渡すものとします。Kinsta Ltdは、上記のデータの内容、正確性または利用性に関する検証をしないものとします。
2. Kinsta Ltdのサービスを利用するには、インターネット言語、プロトコル、およびソフトウェアの使用に関する一定の知識が必要です。必要な知識のレベルは、お客様の予想される使用およびお客様のウェブスペースの内容によって異なります。
3. ウェブ発行:HTML、ドキュメントの探し出しまたはリンクすること、ウェブスペースのコンテンツのファイル伝達プロトコル(FTP)の使用、グラフィックス・文章・音・画像マッピングなどの知識が必要です。
4.お客様は、Kinsta Ltdが分析用の完全なログデータを30日間保持していることを認めるものとします。
5. Kinsta Ltdは、ネットワークを通過する情報の内容を、以下に述べる諸条件を守る限り、制御しません。

お客様は、次の目的で本サービスを使用しないことに同意します。
1. 違法な、有害な、脅迫的な、虐待的な、嫌がらせの、不法な、中傷的な、下品な、名誉毀損の、プライバシー侵害の、憎しみに満ちた、または人種的や民族的に好ましくない内容をアップロード、ポスト、メール送信、送達及びその他の方法で利用可能にすること
2. どの方法でも未成年者を害する行動
3. Kinstaの役人、フォーラムリーダー、ガイドまたはホストを含むがこれらに限定されない、どの人及び団体に成り済ますこと、その人または団体との本人の関係について嘘を言うまたは事実を曲げて述べること
4. サービスを通じて送信されたコンテンツの起源を隠すためにヘッダーを偽造するかその他の方法で識別子を操作すること
5. 法律上、契約上または信任関係に基づいて利用可能にする権利をお客様が有しない(例えば、雇用中に知りえたまたは開示した及び機密保持契約の対象になっている内部情報、専有情報、機密情報)内容をアップロード、ポスト、メール送信、送達及びその他の方法で利用可能にすること
6. いかなる当事者の特許、登録商標、営業秘密、著作権または知的およびその他の財産権侵害(以下「権利」という)を侵害する内容をアップロード、ポスト、メール送信、送達及びその他の方法で利用可能にすること
7. そのような目的のために指定されたエリア(ショッピングなど)を除き、迷惑なまたは無許可の広告または販促資料をアップロード、ポスト、メール送信、送達及びその他の方法で利用可能にすること(ただし、迷惑メール、スパム、連鎖手紙、ピラミッドやポンチスキームなどはどの場合でも許されません。)
8. コンピュータソフトウェア、ハードウェアまたは電気通信機器などの機能を中断、破壊、制限するために設計されているソフトウェアウイルスまたはその他のコンピュータコード、ファイル、プログラムなどを含む内容をアップロード、ポスト、メール送信、送達及びその他の方法で利用可能にすること
9. 対話の正常な流れを妨害し、サービスの他のユーザーが入力できるよりも速く画面をスクロールさせること、または他のユーザーのリアルタイム交換に悪影響を及ぼすいかなる行動
10. サービスまたは本サービスに関するサーバー及びネットワークを干渉・妨害すること、本サービスに関するネットワークの要件、手順、方針、または規則に違反すること
11. 適用される地方、州、国または国際法、国またはその他の証券取引所の規則、法的拘束力があるどの規則に違反すること
12. 米国の移民国籍法第219条に従って米国政府によって外国のテロ組織として指定されたあらゆる組織に物質的な支援を行う(または、物質的な支援を行ったこと、その場所、出所及び所有権を隠す)こと
13. Kinsta Ltdは、合意されたすべての条件の遵守を検証するためにネットワークを監視する権利を留保するものとします。
14. お客様は、合意されたすべての条件の遵守についての合理的な調査に協力することに同意します。協力しないことはすべてのアカウントやサービスプランの即時無効化の事由になります。
15. Kinsta Ltdは、Kinsta Ltdのお客様、サーバー、またはネットワークに対するセキュリティ上の脅威と思われるあらゆるウェブサイトまたはサーバーを切断する権利を留保するものとします。
16. Kinsta Ltdが定める制限または超過料金を避けるために複数のアカウントまたはサービスプランを開設することは、すべてのサービスの終了の事由になります。
17. Kinsta Ltdは、提供しているサービスについては明示的でも暗示的でもいかなる保証かつ表明をしません。Kinsta Ltdは、特定目的に対する市場性かつ適合性についても保証しなく、お客様が起こしたあらゆる原因、間違いまたは不作為による遅延、配達不能またはサービスの中断のせいで発生するデータロスを含めお客様が被った損害について一切責任を負わないものとします。Kinsta Ltdによって取得された情報の使用は、お客様自身の責任において行われ、Kinsta Ltdは、そのサービスを通じて得られた情報の正確さや品質に対する責任を明確に否定します。接続速度とは、利用可能なエンドツーエンドバンドウィズに対する接続速度を表し、利用可能性の保証をしません。Kinsta Ltdは、アクセス不可能な時間またはその他のダウンタイムが発生した場合には、お客様の損害をシステムが利用できない間の比例の月額料金に明らかに限定します。
18. Kinsta Ltdは、上記のような知用不能の結果として生じる損害に対する責任を明確に否定します。すぐにサーバーに載せる状態でない資料に関してはKinsta Ltdはその自由裁量により、Kinsta Ltdのサーバーに載せ済みの資料を含むがこれらに限定されないその資料を直ちに拒絶することができます。Kinsta Ltdは、お客様にその拒絶を直ちに通知し、Kinsta Ltd.の要求および要件を満たすように資料を修正・変更する機会をお客様に与えることに同意します。お客様がKinsta Ltdの指示に従い、当事者自身で決定される合理的な期間内に資料の修正しない場合、契約が終了するものとみなされます。
19. 本サービスの一分はKinsta Ltdが指定するベータ版(以下「ベータ版サービス」)である可能性があります。本利用規約に記載した保証の否認に加えて、ベータ版サービスが現状有姿のまま提供され、テストされていないかもしれないこと、エラーを含むこと、サービスの他の要素ほど安全ではない可能性があることを理解する上で提供されます。Kinsta Ltdが提供するSLA、損失補償、表明及び保証は、ベータ版サービスには適用されません。Kinsta Ltdは、お客様にとっては本利用規約を締結する重要な誘因であっても、いつでもベータ版サービスを終了する権利を留保とろものとします。Kinsta Ltdは、ベータ版サービスが本格立ち上げすることを保証しません。

登録商標および著作権

お客様は、お客様のアカウントを通じて利用可能になったすべてのコンテンツおよび製品に適用される登録商標および著作権の使用権を有することを保証します。

知的財産権

本サービスを通じてすべての知的財産権を合法的に使用できるようにする為、お客様はがお客様の希望のドメイン名またはウェブサイト上のコンテンツに関する承諾かつ許可を含むがこれらに限定されない、必要な承諾かつ許可を取得しなければなりません。

ハードウェア、設備、ソフトウェア

お客様は、Kinsta Ltd.にアクセスするために必要なすべての電話、コンピュータ、ハードウェア、ソフトウェアといった設備およびサービスを提供する必要があります。Kinsta Ltdは、お客様の設備がKinsta Ltdサービスと互換性があると保証または表明しません。

有限責任

お客様はKinsta Ltdのサーバーの利用が客様の唯一のリスクであることに同意します。Kinsta Ltd、その従業員、関連会社、代理店、第三者の情報提供者、商人、ライセンサなどは、Kinsta Ltdのサーバーサービスに中断やエラーがないことを保証しません。同じく、サーバーサービスの使用についてまたはKinsta Ltdサーバーサービスに含まれているまたは提供されている情報サービスまたは商品の正確性、信頼性、または内容に関して発生した可能性のある結果の保証もしません。
過失を含むいかなる状況においても、Kinsta Ltd、そのオフィス、代理店、またはKinsta Ltdのサーバーサービスの作成、製造、または配布に関与する関係者が、Kinsta Ltdサーバーサービスの利用または利用不可能に起因する直接的、間接的、付随的、特別、または結果的損害に関して責任を負わないものとします。または、神の行為、コミュニケーション以上、 盗難、Kinsta Ltdのレコード、プログラムまたはサービスへの不正アクセスといった誤操作、不作為、中断、ファイルの削除、エラー、不具合、操作の遅れ、または送信及びパフォーマンスの失敗に起因する損害に関して責任を負わないものとします。お客様は、本項がKinsta Ltdのサーバーサービスのすべてのコンテンツに適用されることを認めます。
どのイベントでも要求を持ち出すのには発生日の1年以内にKinsta Ltdにその要求を通知することが必要です。
Kinsta Ltdは、いかなる場合でも、事業、契約、利益または予期される貯蓄の喪失またはその他の間接的または経済的損害について、責任を負わないものとします。

セキュリティ

Kinsta Ltdは、Kinsta Ltdがお客様のアカウントを攻撃したセキュリティ違反を検出した場合は、違反を調査し、適用法に基づく法的義務を履行した後に、合理的に可能な限り速やかにお客様にその違反を通知することに同意します。お客様は、違反を検出した場合に関しては同じ通知義務に同意します。

補償

お客様は、Kinsta Ltdとその代理人、顧客、役員および従業員に対して訴えられたお客様、その代理店、従業員または譲受人によって提供された、実行された、または実行が合意されたサービス及び販売された製品から生じる妥当な法的手数料を含むすべての負債、損失、費用(以下「負債」という)からKinsta Ltdを守り、補償し、Kinsta Ltdにその損害を与えないことに同意します。お客様は、Kinsta Ltdを下記の負債から守り、補償し、Kinsta Ltdにその損害を与えないことに同意します。

  • お客様がKinsta Ltdのサーバーに関連して販売または配布した製品に起因する人または財産の傷害
  • お客様が提供する第三者の所有権を侵害している、または侵害していると思われる資料
  • お客様によるによる著作権侵害
  • お客様がKinsta Ltdのサーバーで販売した不良品

アダルトコンテンツ

インターネットは国際的なコミュニケーションツールで、当社のお客様の中にはほぼすべての国からのお客様がいますので、「アダルトコンテンツ」の定義は決めにくいです。しかし、アダルトコンテンツやアダルト関連資料を採用することを選択した方々を差別しません。そうは言っても、Kinsta Ltdが仮想サーバーユーザー用のノー・アダルト・サイト方針を作成しなくてはならない理由はいくつかあります。
Kinsta Ltdはアダルトコンテンツとみなすのは何でしょうか。アダルトコンテンツの例は下記を含みますがこれらに限定されません。

  1. アダルトコンテンツから収益の一部または全部を得たいわゆるウェブサイト。
  2. 非科学的または非芸術的目的の男性または女性の正面の裸の状態を示す写真またはビデオ
  3. 本方針に違反したウェブサイト含むがこれらに限定されないアダルトサイトへのハイパーリンク
  4. ディスカッション掲示板を持ち、「アダルト」情報を共有するウェブサイト。
  5. 大人のおもちゃを含むが、これに限定されない「アダルト向け」の販売または宣伝するウェブサイト

ファイル共有アプリケーション

Kinsta Ltdのすべてのアカウントに関しては、いずれの方法でもファイル共有サービスを通じて提供されるファイルに関連するリンクまたはファイルを展開及び配布することが厳重に禁止されています。合法であるか不法であるかにかかわらず、Kinsta Ltdは、顧客、営業または企業評判に有害であるかを判断する権利を留保するものとします。

改訂または正誤表

Kinsta Ltdの自分のウェブサイトに掲載されている資料には技術的または写真上の誤りあるいは誤字が含まれている可能性があります。Kinsta Ltdはウェブサイト上の資料のいずれかが正確、完全または最新であることを保証しません。Kinsta Ltdはウェブサイトに掲載されている資料をいつでも予告なく変更できるものとします。しかし、Kinsta Ltdは資料の更新を約束していません。

リンク

Kinsta Ltdは、自分のウェブサイトにリンクされているウェブサイトをすべて確認せず、そのリンクされたウェブサイトの内容については責任を負いません。リンクが含まれていても、Kinsta Ltdのウェブサイトの裏書きを意味するものではありません。リンクされたウェブサイトの使用は、ユーザー自身の責任で行ってください。

利用規約の改定

Kinsta Ltdはウェブサイトの利用規約をいつでも予告なく改定できるものとします。本ウェブサイトを使用することにより、本利用規約の現行版に拘束されることに同意します。本契約書に明示的に規定されている場合を除き、本サービス条件は、参照により組み込まれている他の契約を含め、当事者が書面による(お客様あるいは認定ユーザーが同意した「クリック同意」を含め)補正書で合意した場合にのみ修正することができます。
当事者は、アップグレード(例えば、サービスプランレベルを上げる)、ダウングレード(例えば、サービスプランレベルを下げる)、追加のサービスは両当事者の正式代表者により承認された電子通信でやり取りできることに同意します。一方の当事者が本利用規約で定めた権利、救済または権限を行使しないまたは遅れて行使する場合、それは本利用規約、法律、衡平法の上であっても、その権利、救済または権限の放棄とはなりません。

不可抗力事象

洪水、暴動、火災、裁判所または政府の行為、労働争議、神の行為または当事者の支配を超えるその他の原因により、お客様による料金の支払いを除いて、いずれかの当事者が本利用規約の義務を果たせることができないまたは遅れて果たすことしかできない場合は、当該当事者は上記の事由の限りその義務から免除されるものとします。

準拠法

この利用規約は、イングランド地域とウェールズ地域の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとし、両当事者はこれらの裁判所の非排他的管轄権に従うものとします。

契約改定

本利用規約の改訂は、以前の契約改訂に適用され、「支払条件」の条項に定めた契約延長の際にお客様が合意したものとみなされます。

移動

お客様は、Kinsta Ltdの書面による同意なしに、本利用規約を移動することはできません。

契約

本利用規約、個人情報保護方針(https://kinsta.com/jp/service-level-agreement/)、SLA(https://kinsta.com/jp/service-level-agreement/)または利用規定(https://kinsta.com/jp/acceptable-use-policy/)は、両当事者間における完全な了解事項および合意を構成します。利用規約のいずれの変更・改定は契約延長の際に両当事者が合意したものとみなされます。