Estamos encantados de ofrecer la potencia, el rendimiento y la seguridad de la red global de Cloudflare a todos los clientes de Kinsta sin coste adicional.

Para aprovechar las ventajas de Cloudflare, tendrás que añadir y actualizar algunos registros DNS. Esto no requiere un cambio de servidor de nombres, por lo que tus registros DNS seguirán siendo gestionados por ti en tu actual proveedor de DNS.

En este artículo, aprenderás exactamente lo que necesitas cambiar para aprovechar nuestra integración gratuita de Cloudflare para los dominios existentes en Kinsta. Si vas a añadir un nuevo dominio, lee nuestra guía sobre ¿Cómo añadir un dominio a un sitio en Kinsta?

¿Qué es un dominio existente?

Un dominio existente es un dominio que se añadió a MyKinsta antes del lanzamiento de nuestra integración de Cloudflare. Si tu sitio está alojado en Kinsta y utiliza un dominio personalizado (no un dominio kinsta.cloud), pero aún no utiliza nuestra integración de Cloudflare, esta sección es para ti.

El proceso para aprovechar Cloudflare para un dominio existente depende de si los registros A del dominio ya apuntan a Kinsta. Si los registros A de tu dominio ya apuntan a la dirección IP de Kinsta, podrás omitir algunos de los pasos que se indican a continuación. Sin embargo, no te preocupes, ¡te diremos cuáles puede ignorars!

Dominio Cloudflare vs. Dominio No-Cloudflare

El proceso para habilitar la integración de Cloudflare en Kinsta depende de si tu sitio ya utiliza Cloudflare. Dado que todos los planes de Kinsta vienen con integración gratuita de Cloudflare, los usuarios con cuentas activas de Cloudflare propias tendrán que seguir un conjunto especial de instrucciones para mantener la compatibilidad entre las dos zonas de Cloudflare.

.

Iconos y botones de la lista de dominios de MyKinsta

En MyKinsta, la lista de Dominios de tu sitio mostrará iconos en la columna de Estado y puede mostrar un botón a la derecha de eso, dependiendo del estado de tu sitio en el proceso de integración de Cloudflare. Aquí explicaremos cada uno de ellos para ayudarte a entender qué acción hay que realizar a continuación.

Iconos y botones de estado en la lista de dominios de MyKinsta.
Iconos y botones de estado en la lista de dominios de MyKinsta.

Botón Obtener Cloudflare

Si ves el botón Obtener Cloudflare junto a tu dominio, significa que no has iniciado el proceso, y tendrás que hacer clic en ese botón para empezar. Para obtener información más detallada sobre los siguientes pasos, consulta la sección correspondiente a continuación para los dominios que no son de Cloudflare o para los dominios de Cloudflare.

Botón Obtener Cloudflare junto al dominio en la lista de Dominios MyKinsta.
Botón Obtener Cloudflare junto al dominio en la lista de Dominios MyKinsta.

Icono de marca de verificación

Este icono indica que el dominio ha sido verificado y apunta a Kinsta. Al hacer clic en el icono se muestran más detalles sobre el estado:

Icono de marca de verificación y mensaje de dominio en vivo en MyKinsta.
Icono de marca de verificación y mensaje de dominio en vivo en MyKinsta.

Icono del signo de interrogación

Este icono aparece junto al dominio wildcard. Si estás apuntando todos tus subdominios a tu sitio Kinsta, puedes ahorrarte algo de tiempo apuntando el dominio comodín (*.ejemplo.com) a Kinsta para no tener que apuntar los dominios individuales de uno en uno.

Icono de signo de interrogación y mensaje de Apuntar dominio wildcard en MyKinsta.
Icono de signo de interrogación y mensaje de Apuntar dominio wildcard en MyKinsta.

Icono de la flecha hacia arriba

Este icono indica que el dominio ha sido verificado pero no apunta actualmente a Kinsta. Para resolver esto, haz clic en el botón Apuntar dominio para mostrar los detalles del registro DNS necesario para apuntar tu sitio (ya sea la dirección IP del sitio para un registro A o los nombres de host para un registro CNAME).

Para obtener más detalles sobre los siguientes pasos necesarios, elige la sección adecuada a continuación para Dominios no Cloudflare o Dominios Cloudflare.

Botón de apuntar dominio, icono de flecha hacia arriba y mensaje de Dominio que no utiliza la integración de Cloudflare de Kinsta en MyKinsta.
Botón de apuntar dominio, icono de flecha hacia arriba y mensaje de Dominio que no utiliza la integración de Cloudflare de Kinsta en MyKinsta.

Icono de advertencia

Este icono indica que el dominio no ha sido verificado. Tu dominio tendrá que ser verificado antes de que puedas apuntar a su nueva dirección IP o nombre de host. Haz clic en el botón Verificar dominio para empezar. Para obtener instrucciones más detalladas, consulta la sección correspondiente a continuación para Dominios que no son de Cloudflare o Dominios de Cloudflare.

Botón de verificar el dominio, icono de advertencia y mensaje de Dominio no vivo en MyKinsta.
Botón de verificar el dominio, icono de advertencia y mensaje de Dominio no vivo en MyKinsta.

Dominios que no son de Cloudflare

Los dominios no-Cloudflare tendrán que ser verificados y apuntados a la dirección IP de tu nuevo sitio en Kinsta.

Paso 1 – Iniciar la integración de Cloudflare

En MyKinsta, ve a Sitios > Tu sitio > Dominios y haz clic en el botón Obtener Cloudflare junto al dominio que quieres configurar.

Haz clic en el botón Obtener Cloudflare para empezar a habilitar la integración de Cloudflare en MyKinsta
Haz clic en el botón Obtener Cloudflare para empezar a habilitar la integración de Cloudflare en MyKinsta

Si ves otro botón Get Cloudflare en el modal/pop-up que aparece, haz clic en ese botón para continuar.

Paso 2 — Verificar tu dominio

Si tu dominio ya está apuntando a una dirección IP de Kinsta, puedes hacer clic en el botón Obtener Cloudflare en el modal/pop-up que aparece después de hacer clic en el primer botón Obtener Cloudflare. Esto iniciará el proceso de verificación, por lo que puedes saltarte el resto de esta sección y pasar a los siguientes pasos para apuntar tu dominio a la nueva dirección IP de tu sitio en Kinsta.

Para los dominios que no son de Cloudflare y que no están apuntados a Kinsta, tendrás que verificar el dominio añadiendo dos registros TXT de DNS. El proceso exacto para añadir los registros TXT depende de si está utilizando Kinsta DNS o un proveedor de DNS de terceros.

TXT records to verify your domain in MyKinsta.
Registros TXT para verificar tu dominio en MyKinsta.

Registro TXT 1

  • Nombre: _cf-custom-hostname
  • Valor: Valor único UUID de MyKinsta (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx)

Registro TXT 2

  • Nombre: @ (si su proveedor de DNS no admite «@», puedes dejarlo en blanco).
  • Valor: Valor único UUID de MyKinsta (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx)

Si utilizas Kinsta DNS, los registros TXT se añadirán automáticamente por ti. Si utilizas otro proveedor de DNS, entra en el panel de gestión de tu proveedor de DNS y añade los nuevos registros TXT.

Para el primer registro TXT, introduce _cf-custom-hostname en el campo Hostname y tu valor UUID único para el campo Content/Text. Cuando hayas añadido los detalles del registro TXT, guarda el nuevo registro TXT.

Para el segundo registro TXT, utiliza @ en el campo Nombre de host o déjalo en blanco (lo que funcione en tu proveedor de DNS), y utiliza tu valor UUID único para el campo Contenido/Texto. Una vez que hayas verificado los detalles del registro TXT, guarda tu nuevo registro TXT.

Una vez que hayas añadido los registros TXT en tu proveedor de DNS, en MyKinsta, haz clic en Aceptar, lo he hecho en la ventana modal Verificar dominio.

Finaliza la verificación del dominio en MyKinsta haciendo clic en Aceptar, lo he hecho.
Finaliza la verificación del dominio en MyKinsta haciendo clic en Aceptar, lo he hecho.

Dependiendo de tu proveedor de DNS, los registros TXT pueden tardar hasta 24 horas en propagarse.

Paso 3 — Apunte su dominio a su nueva dirección IP en Kinsta

Después de que tu dominio haya sido verificado con éxito (o si tu dominio ya está apuntando a una dirección IP de Kinsta), puedes completar la integración de Cloudflare apuntando tu dominio a tu nueva dirección IP del sitio en Kinsta. Haz clic en el botón Apuntar dominio para ver la nueva dirección IP.

Haz clic en el botón Apuntar dominio para ver tu nueva dirección IP del sitio Kinsta
Haz clic en el botón Apuntar dominio para ver tu nueva dirección IP del sitio Kinsta.

Apunta tu dominio raíz a Kinsta

En el modal Apunta tu dominio a Kinsta, verás tu Dirección IP del sitio. Esta es la dirección IP del registro A de tu dominio.

Dirección IP del sitio en MyKinsta
Dirección IP del sitio en MyKinsta.

A continuación, ve a tu proveedor de DNS y actualiza tu registro A para que apunte a tu Dirección IP del sitio. Si usas Kinsta DNS, aquí tienes cómo actualizar tu registro A:

  1. Abre MyKinsta en una nueva pestaña y navega hasta Kinsta DNS.
  2. Haz clic en el dominio que estás actualizando.
  3. If you already have an A, AAAA, or CNAME record for your domain, you should remove that before adding the new A record by clicking the Delete (trash can) icon under the Actions column.
  4. Haz clic en Añadir un registro DNS y selecciona la opción A.
  5. Si está apuntando a tu dominio raíz, deja el campo Nombre de host en blanco. Si está apuntando a un subdominio, especifica tu subdominio en el campo Nombre de host.
  6. Introduce tu Dirección IP del sitio en el campo Dirección IPV4.
  7. Haz clic en Añadir registro DNS.
Cree un registro A en Kinsta DNS.
Crea un registro A en Kinsta DNS.

Después de añadir el registro DNS, vuelve al modal Apunta tu dominio a Kinsta, y haz clic en OK, lo he hecho.

Haz clic en el botón OK, lo he hecho después de apuntar tu dominio a Kinsta
Haz clic en el botón OK, lo he hecho después de apuntar tu dominio a Kinsta.

Apunta tu dominio WWW a Kinsta

Además de configurar un registro CNAME para tu dominio raíz, recomendamos apuntar la versión www de tu dominio a Kinsta, si aún no lo has hecho. Para ello, añade un registro CNAME para tu dominio www que apunte a tu dominio raíz.

Cree un registro CNAME para su dominio www.
Crea un registro CNAME para tu dominio www.

Si utilizas Kinsta DNS y no seleccionaste la opción de Añadir registro DNS con y sin www cuando añadiste tu registro A, haz clic en Añadir un registro DNS, y selecciona la opción CNAME. Utiliza la configuración de abajo para tu registro CNAME:

  • Tipo: CNAME
  • Nombre de host: www
  • Apunta a: Tu dominio raíz (por ejemplo, brianwp.com).
  • TTL: 1 hora

Apunta tu dominio wildcard a Kinsta (opcional)

También admitimos subdominios wildcard. Un subdominio wildcard es un subdominio «comodín». Por ejemplo, si tiene tres registros DNS configurados así:

  1. Un registro para sub.dominio.com que apunta a 123.123.123.123.
  2. Un registro para sub2.dominio.com que apunta a 456.456.456.
  3. Un registro para *.dominio.com que apunta a 789.789.789.789.

Cualquier petición a un subdominio que no sea sub.dominio.com o sub2.dominio.com será gestionada automáticamente por el registro A del subdominio wildcard (*.dominio.com) y dirigida al 789.789.789.789. Cuando añadas tu dominio apex/root, el subdominio wildcard también se añadirá automáticamente a la lista de dominios.

Si quieres utilizar la función de dominio wildcard en Kinsta, puedes hacerlo creando un registro A adicional con la configuración que se indica a continuación:

  • Tipo: A
  • Nombre de host: *
  • Apunta a: La dirección IP de tu sitio desde MyKinsta
  • TTL: 1 hora
Añade un registro A comodín para tu dominio
Añade un registro A comodín para tu dominio

Después de añadir un registro A wildcard, el acceso a cualquier subdominio que no apunte a otro lugar hará que la solicitud se dirija a Kinsta.

Dominios Cloudflare

Si tu dominio ya está apuntando a una dirección IP de Kinsta, puedes hacer clic en el botón Obtener Cloudflare en el modal/pop-up que aparece después de hacer clic en el primer botón Obtener Cloudflare. Esto iniciará el proceso de verificación, por lo que puedes saltarte el resto de esta sección y pasar a los siguientes pasos para apuntar tu dominio a tu nuevo registro CNAME en Kinsta.

Los dominios de Cloudflare que aún no estén apuntados a Kinsta tendrán que ser verificados primero.

Paso 1 — Iniciar la integración de Cloudflare

En MyKinsta, navega a Sitios > Tu Sitio > Dominios y haz clic en el botón Obtener Cloudflare junto al dominio que quieres configurar.

Haz clic en el botón Obtener Cloudflare para empezar a activar la integración de Cloudflare en MyKinsta
Haz clic en el botón Obtener Cloudflare para empezar a activar la integración de Cloudflare en MyKinsta.

Si ves otro botón Get Cloudflare en el modal/pop-up que aparece, haz clic en ese botón para continuar.

Paso 2 — Verifica tu dominio

Para los dominios de Cloudflare que aún no están apuntados a Kinsta, la verificación de tu dominio de Cloudflare es un proceso de dos fases. Tendrás que añadir dos registros TXT, uno a la vez, esperando la propagación del DNS entre cada uno.

En el modal/pop-up, verás el primer registro TXT que debes añadir en Cloudflare para empezar a verificar tu dominio. Copia los campos Nombre/host y Valor.

Primer registro TXT para verificar el dominio existente de Cloudflare en MyKinsta.
Primer registro TXT para verificar el dominio existente de Cloudflare en MyKinsta.

Primer registro TXT

  • Nombre:kinsta-verification-xxxxxx
  • Valor: Valor UUID único de MyKinsta (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx)

Ve a tu panel de control de Cloudflare (inicia sesión si aún no lo has hecho), selecciona tu dominio y haz clic en la pestaña DNS. Haz clic en el botón Añadir registro y crea un nuevo registro TXT con los datos que has copiado de MyKinsta.

Añade el registro TXT de verificación del dominio en Cloudflare
Añade el registro TXT de verificación del dominio en Cloudflare.

Una vez que hayas añadido el registro TXT en Cloudflare, haz clic en Aceptar, lo he hecho en la ventana de verificación del dominio en MyKinsta.

Haz clic en el botón OK, lo he hecho en MyKinsta para el primer registro TXT para verificar tu dominio.
Haz clic en el botón OK, lo he hecho en MyKinsta para el primer registro TXT para verificar tu dominio.

El DNS de Cloudflare suele propagarse en unos minutos, pero puede depender del TTL establecido al añadir el registro. Una vez que se haya propagado, vuelve a tu sitio en MyKinsta y haz clic en el botón Verificar dominio. En el modal/pop-up que aparece, copia los campos Nombre/host y Valor para el siguiente registro TXT.

Segundo registro TXT en MyKinsta para verificar el dominio de Cloudflare.
Segundo registro TXT en MyKinsta para verificar el dominio de Cloudflare.

Segundo registro TXT

  • Nombre:_cf-custom-hostname.sitename
  • Valor: Valor UUID único de MyKinsta (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx)

Vuelve a ir a tu panel de control de Cloudflare, selecciona tu dominio y haz clic en la pestaña DNS. Haz clic en el botón Añadir registro y crea un nuevo registro TXT con los datos que has copiado de MyKinsta.

Una vez que hayas añadido este registro TXT en Cloudflare, haz clic en Aceptar, ya lo he hecho en la ventana modal de Añadir dominio en MyKinsta.

Haz clic en el botón OK, lo he hecho en MyKinsta para el segundo registro TXT.
Haz clic en el botón OK, lo he hecho en MyKinsta para el segundo registro TXT.

Una vez que el DNS se propaga (normalmente en unos minutos desde Cloudflare, pero puede depender del TTL establecido al añadir el registro), tu dominio está totalmente verificado y puede apuntar a Kinsta.

Paso 3 — Apunta tu dominio a Kinsta

Después de que tu dominio se haya verificado con éxito, puedes completar la integración de Cloudflare apuntando tu dominio al registro CNAME de tu sitio. Haz clic en el botón Apuntar dominio para ver el nuevo registro CNAME.

Haz clic en el botón Apuntar dominio en MyKinsta
Haz clic en el botón Apuntar dominio en MyKinsta.

Apuntar tu dominio raíz a Kinsta

Para apuntar tu dominio raíz a Kinsta, añade el primer registro CNAME (Nombre/host @) mostrado en el modal Apunta tu dominio a Kinsta a tu configuración DNS de Cloudflare.

Registros CNAME para añadir o editar en Cloudflare
Registros CNAME para añadir o editar en Cloudflare.

Ve a tu panel de control de Cloudflare y haz clic en la pestaña DNS.

.

Elimina el registro A conflictivo en Cloudflare
Elimina el registro A conflictivo en Cloudflare.

Tras eliminar el registro A, haz clic en el botón Añadir registro y crea un nuevo registro CNAME con los datos que se indican a continuación:

  • Tipo: CNAME
  • Nombre: @
  • Objetivo: El dominio «kinsta.cloud» de tu sitio.
  • TTL: Auto
Añade un CNAME para tu dominio raíz en Cloudflare.
Añade un CNAME para tu dominio raíz en Cloudflare.

Después de añadir el registro CNAME, verás una marca de verificación junto a tu dominio raíz en MyKinsta. Esto indica que el dominio raíz ha sido apuntado a Kinsta correctamente.

.

A checkmark next to the domain indicates it's pointed to Kinsta.
Una marca de verificación junto al dominio indica que está apuntado a Kinsta.

Apunta tu dominio WWW a Kinsta

Además de configurar un registro CNAME para tu dominio raíz, también recomendamos apuntar la versión www de tu dominio a Kinsta.

Después de eliminar el registro CNAME conflictivo, haz clic en Añadir registro para crear un nuevo registro CNAME con la configuración que se indica a continuación:

  • Tipo: CNAME
  • Nombre: www
  • Objetivo: El dominio «kinsta.cloud» de tu sitio.
  • TTL: Auto

    Crea un registro CNAME para tu dominio www en Cloudflare
    Crea un registro CNAME para tu dominio www en Cloudflare.

Apunta tu dominio wildcard a Kinsta (opcional)

También soportamos subdominios wildcard. Un subdominio wildcard es un subdominio «comodín». Por ejemplo, si tienes tres registros DNS configurados así:

  1. Un registro para sub.dominio.com que apunte a 123.123.123.123.
  2. Un registro para sub2.dominio.com que apunte a 456.456.456.
  3. Un registro para *.dominio.com que apunta a 789.789.789.789.

Cualquier petición a un subdominio que no sea sub.dominio.com o sub2.dominio.com será gestionada automáticamente por el registro A de *.dominio.com, y dirigida a 789.789.789.789. Cuando añades tu dominio raíz, el subdominio wildcard también se añade automáticamente a la lista de dominios.

Si quieres utilizar la funcionalidad de dominio wildcard en Kinsta, puedes hacerlo creando un registro CNAME adicional en Cloudflare con la configuración que se indica a continuación:

  • Tipo: CNAME
  • Nombre: *
  • Objetivo: El dominio «kinsta.cloud» de tu sitio.
  • TTL: Auto
Añade un CNAME comodín para tu dominio de Cloudflare
Añade un CNAME comodín para tu dominio de Cloudflare.

Si utilizas un plan gratuito de Cloudflare, es posible que veas un mensaje que dice: «Algunos de tus registros de sólo DNS están exponiendo IPs que se proxyan a través de Cloudflare. Asegúrate de proxyar todos los registros A, AAAA y CNAME que apunten a registros proxyados para evitar exponer tu IP de origen».

Este mensaje de notificación es normal y no supone un problema, en este caso, porque el dominio kinsta.cloud de destino también está proxyado detrás de Cloudflare.

Una vez que el registro CNAME wildcard se ha propagado, el acceso a cualquier subdominio que no apunte a otro lugar hará que la solicitud se dirija a Kinsta.

Forzar HTTPS (Opcional)

Un certificado SSL gratuito (con soporte de wildcard) se añade automáticamente para los dominios verificados con nuestra integración de Cloudflare. Forzar la carga de tu sitio en HTTPS es opcional, pero es recomendable. Para completar este paso, dirígete al sitio en MyKinsta, luego navega a Herramientas y haz clic en el botón Habilitar bajo Forzar HTTPS.

Forzar HTTPS en MyKinsta
Forzar HTTPS en MyKinsta.

Solución de problemas

Si has apuntado tu dominio (dejando pasar hasta 24 horas para que se propaguen los DNS) pero sigues viendo alguno de los siguientes aspectos, comprueba las Reglas de Página en tu cuenta de Cloudflare:

  • un banner o advertencia de que tu sitio no está apuntado a Kinsta y está sujeto a la interrupción del servicio.
  • un estado de «Confirmando que ha apuntado su dominio a Kinsta».

En tus Reglas de Página de Cloudflare, si el dominio root es redirigido al dominio WWW o viceversa, el dominio que está siendo redirigido no puede ser verificado en MyKinsta.

Para resolver este problema, tendrás que eliminar la redirección en las Reglas de Página de Cloudflare. Esto permitirá que el dominio sea verificado en MyKinsta. La redirección al dominio primario se gestionará ahora en Kinsta.

Resumen

La integración de Cloudflare de Kinsta está diseñada para aumentar la seguridad de tu sitio de WordPress. Al configurar tu dominio para que cargue detrás de Cloudflare, también podrás aprovechar más mejoras de seguridad y rendimiento en el futuro.

Si tienes alguna pregunta sobre la configuración de la integración de Cloudflare en tu sitio, no dudes en ponerse en contacto con nuestro equipo de sopotre 24/7.