Existen pocas formas mejores de encontrar el crecimiento en la comunidad de WordPress que convirtiéndose en un colaborador de WordPress.

Puede que ya hayas utilizado WordPress, pero ¿sabes lo que es en el fondo?

WordPress es de código abierto. Esto significa que este software de creación de sitios web es gratuito para que cualquiera pueda utilizarlo, modificarlo, construirlo y redistribuirlo sin pagar nada. Personas de todo el mundo utilizan WordPress por razones grandes y pequeñas. El equipo global de colaboradores de WordPress hace que el proyecto de código abierto de WordPress sea gratuito y eficaz para todos.

En esta entrada de blog, hablaremos de los objetivos que hay detrás de ser un colaborador de WordPress, de los cinco tipos principales de colaboración y de algunos consejos para los colaboradores noveles.


¿Quién es un colaborador de WordPress?

Cualquier persona -independientemente de su edad, ubicación, formación o nivel de experiencia- puede contribuir a WordPress. Hay distintos niveles de contribución: algunas personas son contratadas y pagadas por una empresa para contribuir a tiempo completo, y otras se ofrecen como voluntarias para ayudar a dirigir un evento una vez al año. Dependiendo del tipo de contribución que elijas, puedes contribuir online o offline.

Decidimos preguntar a algunos miembros de la comunidad de WordPress por qué creen que es importante contribuir. Las respuestas a este tuit muestran lo personal que es el tema para todos

"¿Por qué es importante contribuir a WordPress?"
«¿Por qué es importante contribuir a WordPress?»

Al fin y al cabo, los colaboradores son cruciales para ayudar al proyecto de código abierto WordPress a cumplir su objetivo final: democratizar la publicación en todo el mundo.

Existen pocas formas mejores de encontrar comunidad en la tecnología que convertirse en colaborador de WordPress. 👩‍💻 Conoce más formas de contribuir aquí 👇Click to Tweet

Los objetivos de ser un colaborador de WordPress

Como has visto anteriormente, contribuir significa muchas cosas para mucha gente. Pero hay algunos mantras públicos que te darán una idea sobre el objetivo final de contribuir.

Las 4 Libertades

En primer lugar, está la filosofía de WordPress basada en las 4 libertades del código abierto:

  1. La libertad de ejecutar el programa, con cualquier propósito.
  2. La libertad de estudiar cómo funciona el programa.
  3. La libertad de modificar el programa para que haga lo que desees.
  4. La libertad de distribuir copias de tus versiones modificadas a otras personas.

Contribuimos porque nos permite garantizar estas libertades. Recuerda que estas libertades se aplican a casi todos los proyectos de código abierto, no sólo a WordPress.

Five for the Future

Como colaborador, también querrás aprender un poco de Five for the Future.

Esta iniciativa lanzada en 2014 anima a las organizaciones y a los individuos a contribuir con el 5% de sus recursos al desarrollo de WordPress. Cuando participas en Five for the Future dedicando tu tiempo al proyecto de código abierto de WordPress, promueves las 4 Libertades, identificas y reclutas nuevos talentos, influyes en la dirección de la tecnología de WordPress y contribuyes al futuro de la web abierta.

Las 4 Libertades te dan la filosofía, y Five for the Future te ofrece un plan.

Recuerda que cualquiera puede contribuir a WordPress. Algunas personas creen que tienes que ser un desarrollador, que tienes que contribuir a tiempo completo, o que tienes que saber ya cómo usar WordPress para contribuir.

Ninguna de estas cosas es cierta. Todo lo que tienes que hacer es encontrar un equipo y levantar la mano para empezar

Encontrar el equipo de contribución adecuado para ti

Es de esperar que a estas alturas estés pensando: «¿Cómo puedo empezar a contribuir? ¿Qué puedo hacer? ¿Por dónde empiezo?»

Por suerte, dado que gran parte del mundo de WordPress está en línea, es más fácil que nunca conectar con las oportunidades de contribución.

Hemos echado un vistazo a todas las formas de contribuir que tiene la gente y las hemos clasificado en cinco grandes grupos. Muchos de estos grupos hablan de equipos de colaboradores de WordPress. Los equipos existen dentro del grupo más formal de WordPress Slack.

No tienes que solicitar, inscribirte o pagar para formar parte de estos equipos. Estos grupos de personas realizan cambios que pueden afectar inmediatamente a las versiones de WordPress. Pero no todas las contribuciones se producen en estos equipos.

Echemos un vistazo a cada uno de ellos y veamos si ves algo que te resulte atractivo.

Colaborador de WordPress basado en el código

Si te interesa o eres hábil con el código, mira los equipos de contribución basados en el código. Actualmente, los equipos que podrían utilizar las contribuciones basadas en el código son, entre otros, los siguientes

  • Core
  • Support
  • Themes
  • Plugin
  • Host
  • CLI
  • Tide
  • Openverse

Si tienes experiencia con PHP, HTML, JavaScript o CSS, encajarías perfectamente en estos equipos. Si estos son lenguajes que quieres aprender a escribir, también eres bienvenido aquí Tanto los desarrolladores experimentados como los novatos utilizan WordPress, por lo que tu perspectiva es valiosa independientemente del punto en el que te encuentres en tu formación.

En estos equipos, puede que se te pida que arregles errores, que debatas ciertas decisiones, que ayudes a escribir código, que respondas a preguntas, que revises el software, que hagas pruebas en conjunción con diferentes entornos de alojamiento o que utilices CLI, Openverse o Tide para mejorar la experiencia de WordPress. Todo lo que necesitas para participar es una versión local de WordPress para probar.

Si alguna de estas cosas te interesa, dirígete al sitio web de Make WordPress y selecciona el equipo al que quieres unirte. Encontrarás un montón de enlaces que te dirigirán a diferentes formas de empezar.

Colaborador de WordPress basado en el marketing y el diseño

Si te interesa o tienes conocimientos de marketing y diseño, busca equipos de contribución basados en el marketing. Actualmente, los equipos que podrían utilizar contribuciones basadas en el marketing incluyen, entre otros, los siguientes

  • Design
  • Marketing
  • Mobile
  • Accessibility
  • Documentation
  • Community
  • TV

Si tienes experiencia en diseño gráfico, UX, pruebas de usuario, diseño accesible, producción de vídeo o marketing, encajarías perfectamente en estos equipos. Incluso si no tienes mucha experiencia, pero te interesan estos temas, considera la posibilidad de unirte a uno de estos equipos.

Todos estos equipos se centran en cosas diferentes. Puede que se te pida que ayudes con la estrategia y el contenido de otros equipos de WordPress. Puede que te pidan que ayudes a subtitular los vídeos en WordPress.tv.

Si alguna de estas cosas te interesa, dirígete al sitio web de Make WordPress y selecciona el equipo al que quieres unirte. Encontrarás un montón de enlaces que te dirigirán a diferentes formas de empezar.

Colaborador de WordPress basado en la usabilidad

Si te interesa cómo la gente utiliza e interactúa con el software de WordPress, busca equipos de contribución basados en la usabilidad. Estos equipos incluyen, entre otros, los siguientes

  • Accessibility
  • Polyglots
  • Support
  • Documentation
  • Community
  • Meta
  • Training
  • Testing

Todos estos equipos se centran en cómo la gente utiliza WordPress y sus recursos complementarios. Por ejemplo, el equipo de accesibilidad trabaja duro para garantizar que el núcleo y todos los recursos de WordPress sean accesibles para el mayor número de personas posible. El equipo de políglotas se centra en la traducción de WordPress y en ayudar a crear herramientas que faciliten las traducciones.

Si alguna de estas cosas te interesa, dirígete al sitio web de Make WordPress y selecciona el equipo al que quieres unirte. Encontrarás un montón de enlaces que te dirigirán a diferentes formas de empezar.

Colaborador de WordPress basado en eventos

Si te interesa o tienes experiencia con los eventos y la logística, mira el equipo de la comunidad, o conecta con uno de tus Meetups locales.

Los voluntarios organizan todos los eventos de WordPress. Y hay docenas de funciones necesarias para organizar un evento. Incluso si la planificación de eventos no es tu estilo, los eventos siempre necesitan que se cubran otros puestos.

Puede que te pidan que actualices el sitio web o las redes sociales del evento. Pueden pedirte que te coordines con los presentadores o patrocinadores. También pueden pedirte que grabes o retransmitas en directo el evento. Incluso puede que sólo te pidan que lleves agua y bocadillos. Hay muchas cosas individuales que hay que hacer.

Para saber más sobre cómo puedes ser organizador o voluntario de un evento, únete al team Community o busca en Meetup.com una reunión local de WordPress.

Otras formas de contribuir

Si nada de lo anterior te gusta, ¡no pasa nada! Existen montones de miembros de la comunidad de WordPress que han encontrado sus propias formas de contribuir.

Recuerda que el objetivo es que el software exista en su mejor forma posible y sea accesible. No hay una única forma «correcta» de hacerlo.
Los miembros de la comunidad de WordPress aportan cosas nuevas cada día. Veamos algunas formas de contribuir de manera «no oficial», junto con algunos ejemplos.

Podcasts

No es ningún secreto que los podcasts se han convertido en una de las principales formas de crear contenido en los últimos años. Los podcasts te permiten ser dueño de tu contenido con tu voz, y su producción y distribución suelen ser gratuitas o de bajo coste.

Un podcast de WordPress es una forma estupenda de contribuir a la comunidad, ya que puedes ofrecer contenido regular, de forma gratuita, que responda directamente a los intereses y necesidades de otros miembros de la comunidad.

Existen docenas de podcasts centrados en WordPress. Por ejemplo, Do the Woo con Bob Dunn y WP Coffee Talk con Michelle Frechette se centran en áreas específicas del mundo de WordPress: comercio electrónico y comunidad, respectivamente.

Y, por supuesto, está el podcast de Kinsta, Reverse Engineered, que explora consejos, trucos y recomendaciones de expertos de la industria de WordPress y otros.

Canales de YouTube

Crear y mantener un canal de YouTube puede ser un trabajo a tiempo completo. Pero la mayoría de los profesionales de WordPress te dirán que YouTube es una de sus principales fuentes de formación cuando intentan aprender algo nuevo.

¿Por qué no compartir tus conocimientos y experiencia a través de YouTube?

El creador de contenidos, consultor y conferenciante Mak ha aprovechado su canal de YouTube para compartir contenido valioso sobre el uso de WordPress para crear un negocio. Su canal es un ejemplo fantástico de cómo una persona puede aportar mucho a la comunidad de WordPress.

Boletines de noticias (Newsletter)

La comunidad de WordPress se mueve rápidamente Todos los días hay nuevos eventos, lanzamientos, anuncios, adquisiciones, lanzamientos y mucho más.

Incluso los usuarios ocasionales de WordPress necesitan saber lo que ocurre en el mundo de WordPress. Los boletines de noticias son un gran recurso para conseguirlo y mantener el flujo de la sangre del mundo de WordPress.

Dos grandes ejemplos de Newsletter de WordPress con éxito son The Repository (Rae Morey) y Post Status (Cory Miller, David Bisset, Dan Knauss). Ambos recogen todas las novedades importantes y las presentan en un formato único del tamaño de un bocado. Buscan las grandes y pequeñas noticias que los profesionales de WordPress necesitan conocer, comparten oportunidades de trabajo, consejos, entrevistas y mucho más.

Blogs

Esta es una obviedad WordPress se basa en la publicación de contenidos, por lo que usar WordPress para publicar contenidos sobre WordPress es un gran primer paso para los colaboradores novatos.

¿Luchando con el tiempo de inactividad y los problemas de WordPress? Kinsta es la solución de alojamiento diseñada para ahorrarle tiempo! Vea nuestras características

A medida que aprendas cosas nuevas – ya sea a construir, arreglar o romper WordPress – considera la posibilidad de compartir tus pensamientos y experiencias en formato de blog. Transmitir información educativa y opiniones a través de un blog es una gran forma de contribuir a la comunidad.

Dos ejemplos de blogs fantásticos que hacen grandes cosas en el mundo de WordPress son HeroPress y Lireo. HeroPress (Cate DeRosia y Topher DeRosia) destaca las historias de cómo WordPress ha cambiado vidas en todo el mundo. Lireo (Deborah Edwards-Onoro) comparte resúmenes semanales de noticias sobre diseño y desarrollo web, importantes conclusiones de eventos, análisis de UX y accesibilidad, y mucho más.

Comunidades

Hay un puñado de comunidades de WordPress creadas para satisfacer necesidades específicas. Dado que la comunidad de WordPress es global, a menudo encontramos que las personas con los mismos intereses o necesidades específicas gravitan unas hacia otras de forma natural, independientemente de la distancia.

Cuando reunirse en persona no es viable, las comunidades online son la clave. Crear o ayudar a gestionar una comunidad online es una forma estupenda de devolver algo a la comunidad de WordPress en su conjunto.

Por ejemplo, WP Women of Color (Ebonie Butler) y Big Orange Heart (Dan Maby) son dos grandes comunidades dentro de la gran comunidad de WordPress.

WP Women of Color es un canal de Slack específico para mujeres y personas no binarias de color. Es un espacio seguro para que estas personas se reúnan y se sientan vistas y escuchadas, y apoyadas por personas que se parecen a ellas.

Big Orange Heart se dedica a ser un espacio de soporte y positivo que se centra en el bienestar y la salud mental de las personas que trabajan a distancia. Ambas comunidades están encabezadas por profesionales de WordPress dedicados a ayudar a otros profesionales de WordPress.

Herramientas

Como WordPress es de código abierto, la gente puede coger el software principal y construir lo que quiera.

Gran parte del ecosistema de WordPress está formado por temas, plugins y otras extensiones de WordPress. Algunos los venden; otros los distribuyen gratuitamente. Sea como sea, el software complementario a WordPress ayuda a personas de todo el mundo a conseguir sus objetivos. Y estas herramientas pueden ser creadas y distribuidas por cualquiera.

Por ejemplo, Newsletter Glue (Lesley Sim) es un plugin constructor que te permite conectar tu servicio de correo electrónico a WordPress. De este modo, puedes publicar ediciones de boletines de noticias igual que publicas las entradas del blog. Velox Theme (David Wolfpaw) es uno de los muchos temas gratuitos del repositorio de WordPress. Lo creó un miembro de la comunidad de WordPress. Es un tema ligero optimizado para el Editor de bloques, accesible y compatible con IndieWeb.

Si construyes herramientas que se combinan bien con WordPress, puedes contribuir a tu manera a la usabilidad de WordPress en su conjunto. ¿Tienes una idea? Sólo tienes que poner en marcha una versión local de WordPress y empezar a construir.

Consejos para los que contribuyen a WordPress por primera vez

Con suerte, ya tienes una buena idea de qué tipo de cosas te gustaría hacer como colaborador. Pero todavía puede ser un reto saber por dónde empezar y cómo es el éxito.

Algunas personas pueden unirse a un equipo de contribución y sentirse desanimadas debido a las expectativas incoherentes. A veces la gente abandona antes de tener la oportunidad de empezar.

Así que aquí tienes cinco consejos para que tu experiencia sea mejor y te ayude a sacar el máximo provecho de la contribución.

1. Encuentra tu nicho (sé específico)

Es útil encontrar un equipo en el que puedas aportar habilidades que ya tienes o en el que puedas perfeccionar una habilidad que te gustaría aprender.

Todo el mundo aprecia a alguien que entra en la sala dispuesto a afrontar cualquier reto. Sin embargo, cuando empiezas, puede que no te sientas así.

Es una buena idea tener una idea firme de tus límites, puntos fuertes, intereses y límites.

2. Haz y responde preguntas

Aunque algunas personas pueden tener más experiencia contribuyendo que otras, todo el mundo está destinado a aprender de los demás. No tengas miedo de hacer preguntas: la gente está ofreciendo su tiempo y energía parcialmente para ayudarte a ser un mejor colaborador

Verás que la comunidad de WordPress puede ser cálida y acogedora. Y no te olvides de devolver el favor tomándote el tiempo de responder a las preguntas cuando otros las planteen también.

3. Únete a los grupos de Slack

Esto es algo imprescindible para algunos de los equipos que contribuyen. Pero incluso si tu contribución es más casual, sigue siendo una buena idea unirse al grupo de Slack de Make WordPress y estar al tanto de lo que ocurre. Casi todo el mundo puede ver casi cualquier reunión, chat o conversación pública.

Te sorprenderá lo mucho que aprenderás simplemente sentándote y observando. Tus oportunidades de aprendizaje no se limitan al Slack principal de WordPress. También hay grupos de Slack de Meetup y Slacks de comunidades como los grupos de Slack de Post Status y HeroPress.

4. Interactúa donde puedas

El mundo de WordPress prospera en todo tipo de lugares. Cualquier lugar donde se reúna la gente que utiliza WordPress es un lugar para aprender y contribuir. Encuentra el medio que te convenga y conéctate con otros usuarios de WordPress. Encontrarás inspiración, recursos y puntos en común con sólo hablar con los demás.

Las formas más populares de conectar con la comunidad son Twitter, grupos de Facebook, grupos de Slack, eventos online y presenciales, etc. En todos estos lugares se producen conversaciones importantes sobre el pasado, el presente y el futuro de WordPress.

5. Aprende haciendo

Al final del día, tienes que ensuciarte las manos. Escribe, diseña, codifica, rompe y construye con WordPress. Aprenderás mucho simplemente experimentando. Es muy gratificante compartir lo que has hecho o aprendido con los demás.

El código abierto no consiste sólo en compartir software, sino en compartir ideas. Si quieres contribuir a un equipo basado en el código pero no te sientes muy seguro de tus habilidades de codificación, aprende sobre la marcha. ¡No dejes que la falta de experiencia te frene!

Cualquiera - independientemente de su edad, ubicación, formación o nivel de experiencia - puede contribuir a WordPress. 😄 Empieza con la ayuda de esta guía ⬇️Click to Tweet

Resumen

En 2021, los sitios web de WordPress impulsan más del 40% de Internet. Este éxito se debe principalmente al duro trabajo de innumerables colaboradores.

Algunas personas trabajan 40 o más horas a la semana en sus contribuciones. Otros contribuyen como un proyecto secundario. Y otros sólo han contribuido una vez. Independientemente, los esfuerzos de cada persona representan un paso adelante para el software y la comunidad en su conjunto.

Entender por qué contribuir es tan importante como entender el cómo. Ahora que tienes un firme conocimiento de ambas cosas, ¡sal y encuentra tu nicho! Tus experiencias, preguntas y esfuerzos únicos pueden ayudar a que WordPress sea aún mejor.

¿Te queda alguna pregunta sobre las contribuciones a WordPress? ¡Háznoslo saber en la sección de comentarios!


Ahorra tiempo, costes y maximiza el rendimiento del sitio con:

  • Ayuda instantánea de expertos en alojamiento de WordPress, 24/7.
  • Integración de Cloudflare Enterprise.
  • Alcance de audiencia global con 34 centros de datos en todo el mundo.
  • Optimización con nuestra herramienta de monitoreo de rendimiento de aplicación integrada.

Todo esto y mucho más, en un plan sin contratos a largo plazo, migraciones asistidas y una garantía de devolución del dinero de 30 días. Conozca nuestros planes o habla con el departamento de ventas para encontrar el plan más adecuado para ti.