Une légende est le petit morceau de texte qui apparaît sous une image, généralement pour lui donner un contexte supplémentaire ou fournir une attribution de source. Bien que les légendes des images puissent sembler insignifiantes, elles peuvent exiger encore plus d’attention de la part des lecteurs que le texte ordinaire de votre contenu. Certains experts, comme ceux de Copyblogger, recommandent même d’utiliser des légendes de 2-3 phrases sous les images importantes.

Pour cette raison, il est logique de prêter attention aux légendes sur votre site WordPress (et vous remarquerez que nous utilisons également des légendes dans tout notre contenu ici, à l’exception de notre image mise en avant). Pour vous aider à commencer à utiliser les légendes pour vos propres images, nous allons examiner comment ajouter des légendes d’images WordPress.

Nous couvrirons quelques applications différentes, mais vous pouvez toujours cliquer sur l’un des liens ci-dessous pour accéder directement à une section spécifique :

Comment ajouter des légendes d’images WordPress

Dans cette section, nous expliquerons comment ajouter une légende d’image WordPress que vous utilisez dans un article ou une page individuelle. Pour commencer, créez un nouvel article ou une nouvelle page ou modifiez le contenu à l’endroit où vous voulez ajouter la légende.

Ensuite, cliquez sur le bouton Ajouter un média dans l’éditeur WordPress pour télécharger ou insérer une image :

Comment ajouter une nouvelle image dans l'éditeur WordPress

Comment ajouter une nouvelle image dans l’éditeur WordPress

Une fois que vous avez localisé une image existante ou téléchargé l’image à laquelle vous voulez ajouter une légende, cliquez sur l’aperçu de l’image pour sélectionner l’image.

Ensuite, cherchez la case Légende sous la section DÉTAILS DU FICHIER JOINT. Entrez la légende de votre choix dans la case et cliquez sur Insérer dans l’article :

Sélectionnez une image spécifique pour y ajouter une légende

Sélectionnez une image spécifique pour y ajouter une légende

Et c’est tout ! Vous devriez voir votre légende sous l’image dans l’éditeur WordPress et vous la verrez aussi apparaître sur le site :

Un exemple de l'apparence d'une légende d'image dans l'éditeur WordPress

Un exemple de l’apparence d’une légende d’image dans l’éditeur WordPress

WordPress prend en charge les légendes d’images par défaut. Cependant, l’apparence de la légende de l’image mise en avant sera déterminée par le thème WordPress spécifique que vous utilisez. Si votre légende est manquante ou n’a pas le style que vous voulez, nous vous recommandons de contacter le développeur de votre thème WordPress pour des changements. La plupart du temps, c’est simplement un petit ajustement CSS qui est nécessaire.

Nous allons également plonger dans un plugin WordPress ci-dessous qui peut vous aider à avoir un contrôle supplémentaire sur la façon de styliser les légendes sur votre site WordPress.

Comment modifier la légende d’une image existante

Dans la section précédente, nous vous avons montré comment ajouter une légende à une nouvelle image que vous insérez dans votre contenu WordPress. Mais que faire si vous devez modifier la légende d’une image existante ou ajouter une légende à une image que vous avez déjà insérée dans votre contenu ?

Pour faire ça :

  • Cliquez sur l’image existante que vous voulez éditer ou pour laquelle vous voulez ajouter une légende
  • Cliquez sur l’icône Crayon pour éditer l’image
Comment modifier une image WordPress

Comment modifier une image WordPress

  • Entrez la légende de votre choix dans la case Légende
  • Cliquez sur Mettre à jour
Où ajouter la nouvelle légende

Où ajouter la nouvelle légende

Si vous avez besoin d’éditer la légende d’une image avec une légende existante, vous pouvez également éditer le texte de la légende dans l’éditeur WordPress comme tout autre texte :

Edition de légendes d'images WordPress existantes directement dans l'éditeur WordPress

Edition de légendes d’images WordPress existantes directement dans l’éditeur WordPress

Encore une fois – cette dernière méthode ne fonctionne que si vous éditez la légende d’une image à laquelle vous avez déjà ajouté une légende.

Comment ajouter une légende aux images dans la galerie WordPress

Vous pouvez utiliser une méthode similaire pour ajouter des légendes aux images que vous utilisez dans les galeries WordPress ordinaires.

Pour commencer, créez une nouvelle galerie :

  • Cliquez sur Ajouter un média
  • Choisissez Créer une galerie
  • Sélectionnez vos images
  • Cliquez sur Créer une nouvelle galerie
Comment créer une nouvelle galerie d'images dans WordPress

Comment créer une nouvelle galerie d’images dans WordPress

Ensuite, vous pouvez éditer la légende de chaque image en utilisant la case sous chaque image :

Edition des légendes des images d'une galerie WordPress

Edition des légendes des images d’une galerie WordPress

Comment modifier l’apparence des légendes de WordPress

Le thème WordPress que vous avez choisi contrôle l’apparence par défaut des légendes sur votre site. Pour cette raison, vous devrez utiliser des CSS personnalisés si vous voulez changer directement la façon dont cette fonctionnalité par défaut recherche votre thème.

Cela dit, il existe un plugin gratuit populaire appelé Image Caption Hover qui vous permet d’afficher des légendes d’images via plus de 200 effets de survol CSS3 différents.

Ce plugin ne vous permet pas de modifier l’affichage statique de vos légendes d’images. Mais si vous êtes content de n’afficher que les légendes des images lorsqu’un utilisateur passe au-dessus d’une de vos images, c’est une option gratuite qui vous donne beaucoup de contrôle.

Pour ajouter des légendes à vos images à l’aide du plugin, vous devrez d’abord utiliser le générateur de légendes du plugin pour choisir votre effet de survol et entrer des détails pour votre légende. Ensuite, vous pouvez utiliser le shortcode fourni pour insérer votre image et votre légende n’importe où sur votre site WordPress :

L'interface du plugin de survol de légende d'image

L’interface du plugin de survol de légende d’image

Une fois que vous ajoutez le shortcode pour l’image que vous avez créée avec le plugin, vous verrez votre nouvel effet de survol de légende sur votre site :

Un exemple d'un effet de survol de légende créé par le plugin

Un exemple d’un effet de survol de légende créé par le plugin

Comment afficher la légende sur l’image mise en avant de WordPress

Par défaut, la plupart des thèmes WordPress n’affichent pas de légende sous votre image mise en avant. Cependant, il se peut que vous ayez parfois besoin d’y afficher une légende, surtout si vous devez fournir une attribution pour l’image que vous utilisez dans votre image mise en avant.

Pour afficher une légende sous votre image mise en avant, vous pouvez utiliser le plugin gratuit Featured Image Caption, qui est conçu pour fonctionner avec tous les thèmes WordPress.

Une fois que vous aurez installé et activé le plugin, vous obtiendrez une nouvelle boîte de légende dans la barre latérale de l’éditeur WordPress :

La nouvelle boîte Featured Image Caption ajoutée par le plugin

La nouvelle boîte Featured Image Caption ajoutée par le plugin

8
Partages