¿Tratando de elegir entre Medium vs WordPress para empezar su blog o sitio web? De una forma, esto es un argumento erróneo, porque ambas, son dos herramientas fundamentalmente diferentes. Una no es mejor que la otra – simplemente son… diferentes. Y usted, incluso, ¡podría usar las dos al mismo tiempo con éxito!

Con estas siguiente mil y tantas palabras, esperamos darle un mayor entendimiento de estas diferencias fundamentales, para que usted pueda elegir la mejor plataforma según sus necesidades.

Medium vs WordPress: Medium vs WordPress: Presentando a los Jugadores  

Medium es una plataforma para “historias”. Lo cual es una forma elegante de decir, que es una plataforma para blogs. Pero la parte de “historia” en realidad sí tiene efectos reales en la forma en que Medium estructura su sitio y la audiencia a la que atrae.

Medium

Tendrá más gente buscando contenido real e ideas, en lugar de un buffet de GIFs, algo que un lugar como Tumblr termina siendo.

Para crear su propio contenido, puede ingresar con una cuenta de Medium y empezar a publicar usando el editor bastante intuitivo de Medium. No necesita crear su propio sitio, lo cual es muy conveniente. Pero eso, también quiere decir que usted es dueño de nada. Todo lo hace a través de la plataforma de Medium.

WordPress*, por otro lado, es un sistema de gestión de contenido a gran escala. En un nivel muy básico, un sistema de gestión de contenido es una herramienta que hace sencillo administrar un sitio web sin la necesidad de saber programar.

WordPress logo

Puede usarlo para crear un blog (Ahí se encuentran las raíces de WordPress), pero igual de fácil, podría agregar un la funcionalidad de una tienda de eCommerce, un foro, o un simple y estático sitio web.

*WordPress.org y WordPress.com son dos cosas distintas. Aquí hablamos de WordPress.org porque ese es el software de WordPress.

Cómo Empieza Uno un Blog en Medium

Con Medium, puede empezar en tan solo unos segundos. Todo lo que necesita hacer es, crear una cuenta y empezar a escribir:

La página de registro de Medium
La página de registro de Medium

El Editor de Medium es algo que muchas personas aman porque ofrece experiencias libres de distracciones para escribir sus artículos:

La Interfaz del Editor de Medium
La Interfaz del Editor de Medium

Por el momento la mayoría de la gente, considera al Editor de Medium una herramienta superior al Editor de WordPress, especialmente para escribir artículos (Pero el Editor de WordPress es mucho más flexible para otros aspectos de gestión de un sitio web.)

El Editor Gutenberg de WordPress, un nuevo editor de WordPress que será lanzado en algún momento del 2018, tiene muchas similitudes con el editor de Medium. Así que, deberíamos ver esta diferencia entre las experiencias de los editores desapareciéndose próximamente.

Una vez que termine de escribir, usted publica su artículo y ya estará libre en el mundo. ¡Eso es todo!

Cómo Empezar un Blog con WordPress Auto-Hospedado

Al tomar el camino de ser auto-hospedado en WordPress, el proceso de empezar a escribir un articulo para su blog es un poco más largo. Lo que tendrá que hacer es:

Un ejemplo de cómo usted puede agregar temas de WordPress para controlar como se ve su sitio
Un ejemplo de cómo usted puede agregar temas de WordPress para controlar como se ve su sitio

Ahora, por el hecho de que WordPress se ha vuelto tan popular, este proceso se ha hecho mucho más sencillo. Algunos hosts, como Kinsta, le permitirán instalar WordPress con tan solo dar un clic, así que las cosas se ponen casi tan simples como con Medium.

Agregar sitio
Agregar sitio de WordPress

A pesar de que WordPress requiere un poco más de inversión inicial, hay ventajas mucho mayores al hacer las cosas de esta forma, ventajas que cubriremos en las siguientes secciones.

4 Razones para Elegir WordPress en Lugar de Medium

Empezaremos con las ventajas de WordPress sobre Medium, porque hará más simple mostrar las ventajas de Medium en la siguiente sección.

1. WordPress Le Permite Crear Su Propio Sitio Web

¿Recuerda toda esa confusión técnica sobre hosting y los nombres de dominio de hace un segundo?

Aquí le damos la razón de su importancia:

Al establecer su WordPress con un proveedor de hosting, usted es 100% dueño de su sitio y todo el contenido que publica.

Esto quiere decir:

  • Nadie puede “cerrar” su cuenta y sacarlo de la plataforma (al menos usted no se encuentre violando la ley)
  • Puede hacerle cualquier cambio a su sito
  • Sus datos y contenido serán 100% suyos. Mientras que Medium hace sencillo exportar sus artículos, su contenido aún “vive” en el servidor de Medium si se los escribe en Medium.

2. WordPress Hace Sencillo el Poder Agregar Nuevas Opciones y Cambiar Como Luce Su Sitio

Por el simple hecho de que usted es dueño del sitio, puede tomar ventaja del ecosistema masivo de plugins y temas de WordPress:

Combinados, estos dos tipos de extensiones le dan control total sobre la apariencia y las funciones de su sitio web sin la necesidad de saber programar, lo que le da un nivel de personalización que Medium no puede igualar ni un tantito.

Esta es una de las razones por la que Slack movió su blog de Medium a WordPress en 2018.

Blog de Slack
Blog de Slack

3. WordPress No Restringe Su Contenido

Esto puede ser una pequeña cosa a tomar en consideración, porque las restricciones de contenido de Medium tampoco son muy onerosas. Pero el hecho existe, de que hay ciertas restricciones en el tipo de contenido que uno puede crear en Medium:

Un ejemplo de las reglas de contenido de Medium
Un ejemplo de las reglas de contenido de Medium

¿La mayoría de los usuarios se enfrentarán a estas restricciones? Probablemente no. Pero el hecho de que existan en Medium y no en WordPress, es un punto a considerar. Y si usted se enfrenta a estas, corre el riesgo de que Medium cierre su cuenta.

4. WordPress Le Permite Hacer Dinero

Finalmente, si usted aspira a monetizar su contenido, debería elegir WordPress en lugar de Medium.

Mientras que Medium si cuenta con un Programa para Socios, que permite que la gente gane un poco de dinero de su contenido, en realidad no es un gran ingreso, lo que ha hecho que muchos editores de contenido dejen de usar Medium.

Además de esto, es un solo método, mientras que WordPress le permite:

3 Razones para Elegir Medium Vs WordPress

Seamos justos – aquí tenemos unas áreas en donde Medium es mejor que WordPress

1. Medium Es Simple, Simple, Simple

Si no le interesa ser dueño de su propio sitio web y tener la opción de agregar más opciones y poder monetizarlo como usted desee, no hay duda alguna que Medium hace que tener tu propio blog sea mucho más sencillo. De hecho, muchas grandes compañías utilizan Medium para sus blogs, para que no tengan que preocuparse de otra plataforma al tratarse de gestionar más de una página.

Puede usar las credenciales de una de sus páginas sociales y, literalmente, empezar a escribir su primer articulo en menos de un minuto. Igual tienen una excelente app móvil que permite que acceder sus artículos en el sitio sea una gran experiencia para los visitantes.

2. Medium Ya Cuenta con Una Audiencia

Otro beneficio de Medium es que ya incluye su propia audiencia y tráfico. Medium tiene un enorme grupo de lectores quienes van a Medium específicamente para leer el contenido de otras personas. Si usted tiene contenido de calidad, puede llegar a esas personas a través del sitio web de Medium:

La página principal de Medium contiene mucho contenido de varios autores de Medium
La página principal de Medium contiene mucho contenido de varios autores de Medium

Si usted crea su propio sitio WordPress, eventualmente, usted podrá crear su audiencia – pero al menos que ya tenga a unas personas interesadas en su trabajo, usted tendrá que comenzar desde cero, y el proceso inicial de crecer su sitio web, es algo que puede ser muy difícil.

3. Medium Tiene Un Componente Social

Como parte de su audiencia integrada, médium también cuenta con un elemento social que es difícil de obtener en su sitio de WordPress. La funcionalidad es lo suficientemente sencilla en WordPress – pero crear una comunidad es un poco más difícil.

Otros usuarios de Medium pueden dejar un comentario de forma muy práctica en sus artículos, darles Like (“aplausos”), compartirlos, etc:

Algunas de las opciones sociales de Medium
Algunas de las opciones sociales de Medium

También es muy sencillo seguir otras cuentas de Medium. Y el sistema de notificación integrado a Medium, muy similar al de Facebook, le da la oportunidad a todos de estar actualizados con el contenido y comentarios más recientes.

Lectura sugerida: Weebly vs WordPress – ¿Cuál es el mejor para su sitio web?

Medium vs WordPress: ¿Cuál Debería Elegir

Esto depende por completo en sus metas.

Si solo quiere escribir y lograr que su contenido sea visto de la forma más sencilla posible, Medium es una excelente opción, mientras esté al tanto de los siguientes hechos:

  • No será dueño de su sitio y está construyendo sobre la plataforma de la marca de alguien más.
  • No podrá controlar como luce su sitio o sus funciones (en gran parte).
  • No podrá monetizar su sitio como usted lo desee.
  • Podrá enfrentarse a ciertas restricciones de contenido, si es que usted desea ir más allá con el tipo de contenido que comparte.

La mayor parte del tiempo, dedicar un poco más de tiempo y dinero para empezar su propio sitio en WordPress será la mejor opción a largo plazo, si es que usted realmente quiere tomar en serio la idea de crear su propia marca.

Sí, hay una fuerte inversión inicial de tiempo, todo esto para poder crear su sitio web y crecer una audiencia. Pero una vez que haya logrado hacer estas cosas, será suyo y de nadie más. ¡Y esto es una distinción muy valiosa!

No Tiene Que Elegir – Puede Usar las Dos

Finalmente, hay una forma de conseguir lo mejor de los dos mundos:

Puede crear su propio sitio de WordPress y de forma segura transferir su contenido a Medium para obtener acceso a la audiencia de Medium. La herramienta de importación de Medium facilita transferir contenido a la plataforma de Medium:

La herramienta importadora de Medium
La herramienta importadora de Medium

La herramienta, incluso, automáticamente agregará la etiqueta rel=”canonical” a la versión de Medium para asegurar que usted no obtenga penaltis de Google por contenido duplicado. Vea el tutorial paso a paso sobre como sindicar el contenido de su blog a Medium.

Al final – si usted ya está usando WordPress (lo cual, estamos casi seguros que la mayoría de nuestros lectores lo son), podrá probar de forma segura los servicios de Medium.

El logo de Medium es una marca registrada de Medium Corporation.
Brian Jackson

Brian tiene una gran pasión por WordPress, lo ha estado utilizando durante más de 10 años e incluso ha desarrollado un par de plugins premium. Brian disfruta de los blogs, las películas y el senderismo. Conéctese con Brian en Twitter.