Un subdominio es una sección adicional de su nombre de dominio que se encuentra antes de su dominio principal. Por ejemplo, subdomain.maindomain.com.

Puede añadir tantos subdominios como quiera, y cada subdominio es tratado como su propio dominio distinto (aunque no siempre para SEO – más sobre esto en el post).

En este post, comenzaremos con una discusión general de los subdominios y su efecto SEO, así como los pros y contras de usar un subdominio.

Luego, giraremos del «qué» al «cómo» y le mostraremos cómo usar un subdominio de WordPress para crear diferentes instalaciones de WordPress en diferentes subdominios. O bien, también puede utilizar una instalación de WordPress para alimentar varios sitios en subdominios.


Los impactos de SEO del uso de un subdominio

Cuando se trata de los impactos SEO del uso de un subdominio, encontrará personas a ambos lados del pasillo.

Típicamente, el debate es entre usar una subcarpeta (yoursite.com/topic) y un subdominio (topic.yoursite.com).

Por ejemplo, aquí en Kinsta, usamos una subcarpeta para el blog de Kinsta – «kinsta.com/blog». Sin embargo, usted encontrará muchos otros negocios exitosos que optan por usar un subdominio para su blog. Por ejemplo, HubSpot utiliza «blog.hubspot.com».

Algunos expertos dicen que hay poco o ningún impacto entre los dos enfoques, mientras que otros dicen que usted debe tratar de evitar un subdominio en la mayoría de los casos, ya que puede afectar negativamente al SEO. Según John Mueller de Google:

«La Búsqueda web de Google está bien con el uso de subdominios o subdirectorios.»

Dice que a Google le puede llevar un poco más de tiempo descubrir subdominios, pero que a largo plazo no hay diferencia entre los dos y que usted debería elegir el que mejor se adapte a sus necesidades. Su única precaución es que usted debe tratar de atenerse a su elección a largo plazo, sin importar cuál escoja.

Sin embargo, a pesar de lo que dice Google, hay una serie de estudios de casos de SEO que apuntan a que las subcarpetas son un enfoque superior para temas estrechamente vinculados en la mayoría de las situaciones.

Por ejemplo, Monster.co.uk vio un gran salto en el tráfico después de pasar de un subdominio a una subcarpeta:

Monster.co.uk antes/después de moverte a subdominios
Monster.co.uk antes/después de mover a subdominios

Por supuesto, también encontrará algunos casos de estudio que van en la otra dirección y el blog de HubSpot es un buen indicador de que puede usar un subdominio y seguir teniendo éxito.

De hecho, este es un tema tan divisivo que el video de John Mueller de arriba dio inicio a todo un debate en Twitter, que la Mesa Redonda de Motores de Búsqueda documentó aquí.

Entonces, ¿dónde está la verdad? Desafortunadamente, no tenemos acceso al algoritmo de Google, así que nunca podemos estar seguros.

Google dice que no importa, pero la mayoría de los expertos en SEO parecen favorecer las subcarpetas sobre los subdominios cuando el contenido está estrechamente relacionado con el nombre de dominio principal.

Una buena regla empírica es que:

  • Si el contenido está estrechamente relacionado con el dominio raíz, utilice subcarpetas. Por ejemplo, aquí en Kinsta, usamos una subcarpeta para nuestro blog (kinsta.com/blog) porque se relaciona estrechamente con el resto del contenido del dominio raíz de Kinsta.
  • Si el contenido está bastante separado del dominio raíz, considere un subdominio. Por ejemplo, usamos my.kinsta.com como la URL de los paneles de alojamiento de nuestros clientes porque estos paneles son privados y no están relacionados con el contenido de la interfaz del sitio de Kinsta.

Ventajas y desventajas de usar un subdominio

Para terminar la teoría del uso de subdominios, veamos los pros y contras del uso de un subdominio:

Pros:

  • No hay costo extra. Puede crear tantos subdominios como quiera sin necesidad de comprar nuevos dominios.
  • Google dice que no existe una diferencia a largo plazo entre el uso de subdominios y subcarpetas para separar el contenido de su sitio.
  • Los subdominios facilitan la creación de instalaciones separadas de WordPress que utilizan el mismo dominio raíz. Aunque puede instalar WordPress en una subcarpeta, lo hace un poco más complicado debido a la posibilidad de conflictos de URL.
  • Puede lanzar varios productos separados desde el mismo dominio raíz, lo que le ayuda a mantener su marca. Por ejemplo, music.amazon.com.

Contras:

  • Muchos expertos en SEO creen que los subdominios son inferiores a las subcarpetas para SEO, especialmente si el contenido que planea poner en el subdominio se relaciona estrechamente con el dominio raíz.
  • Incluso si Google trata a los subdominios de la misma manera, puede requerir más esfuerzo para crear vínculos a ese subdominio.
  • Debido a que los subdominios son dominios separados, puede ser más difícil integrarlos en el resto de su sitio. Por ejemplo, si está usando una instalación de WordPress en un solo sitio, necesitará dos instalaciones separadas – una para su nombre de dominio principal y otra para el subdominio.
  • Tendrá que añadir cada subdominio como una propiedad independiente del sitio web en la Consola de búsqueda de Google.

¿Cómo configurar un sitio de subdominio de WordPress?

Ahora que sabes un poco más acerca de los pros y contras de los subdominios, vamos a indagar en cómo aplicar subdominios a su(s) sitio(s) de WordPress.

Hay dos maneras principales de configurar una instalación de subdominio de WordPress. No hay nada bueno o malo, sólo tendrá que elegir el método que mejor se adapte a sus necesidades:

  1. Instalaciones separadas de WordPress – con este enfoque, creará una instalación de WordPress 100% separada en un subdominio. Por ejemplo, una instalación de WordPress en yoursite.com y otra de WordPress en sub.yoursite.com (o sólo una instalación en el subdominio).
  2. WordPress Multisite – con este enfoque, puede utilizar una instalación de WordPress para alimentar uno o más sitios de subdominio. Por ejemplo, podría tener su sitio web.com, junto con sub.yoursite.com y example.yoursite.com, todos ejecutándose desde la misma instalación de WordPress.

He aquí cómo empezar a trabajar con ambos enfoques:

¿Cómo instalar WordPress en un subdominio?

Si quiere instalar WordPress en un subdominio, el proceso es generalmente el mismo que el de la instalación de WordPress en su dominio raíz – sólo tiene que añadir primero su subdominio al DNS de su dominio o a través del panel de control de su hosting.

Si está alojando en Kinsta, puede añadir un subdominio añadiendo un registro A o CNAME en el área DNS de Kinsta. Obtenga más información sobre el uso de DNS en Kinsta.

 

 

 

mykinsta add a record

Si utiliza un host diferente que utiliza cPanel, puede utilizar la herramienta Subdominio de cPanel para añadir un subdominio a cualquier dominio raíz que ya haya añadido a cPanel:

Cómo añadir un subdominio en cPanel
Cómo añadir un subdominio en cPanel

Una vez que haya configurado su subdominio, puede instalar WordPress en ese subdominio tal como lo haría con su dominio raíz.

Por ejemplo, si está alojado en Kinsta, puede utilizar la herramienta Añadir sitio de Kinsta para crear un nuevo sitio en ese subdominio:

Cómo instalar WordPress en un subdominio en Kinsta
Cómo instalar WordPress en un subdominio en Kinsta

O, si está alojando en otro lugar, la mayoría de las herramientas de autoinstalación de WordPress también le permiten crear una nueva instalación de WordPress en un subdominio:

Cómo instalar WordPress en un subdominio con un autoinstalador
Cómo instalar WordPress en un subdominio con un autoinstalador

Finalmente, también puede instalar manualmente WordPress en ese subdominio.

¿Cómo configurar las instalaciones de WordPress Multisite Subdomain?

Con WordPress Multisite, usted puede crear una red de sitios de WordPress que son todos impulsados por la misma instalación de WordPress.

Su instalación»principal» de WordPress será yoursite.com, y entonces usted puede dar a cada sitio de red su propio subdominio como:

  • sitio1.yoursite.com
  • sitio2.yoursite.com
  • Etc.

Cuando instale WordPress Multisite, tendrá la opción de elegir entre Subdominios o Subdirectorios durante el proceso de instalación de este modo:

Cómo elegir subdominios durante la instalación de WordPress Multisite
Cómo elegir subdominios durante la instalación de WordPress Multisite

Si usted está hospedando en Kinsta, la herramienta Agregar Sitio de Kinsta le permite activar WordPress Multisite de inmediato, y también le dará la opción de seleccionar Subdominios:

La herramienta de instalación de Kinsta Multisite
La herramienta de instalación de Kinsta Multisite

Además de elegir la opción de subdominio durante el proceso de configuración de Multisite, también necesitará crear una entrada de subdominio comodín. Esta entrada es lo que le permite crear nuevos sitios de red y dirigir automáticamente el tráfico al sitio correcto.

Puede crear una entrada de subdominio comodín añadiendo un registro A o CNAME con un «*» (asterisco) al DNS de su dominio. Por ejemplo, así es como se ve a Kinsta:

Cómo añadir un subdominio comodín
Cómo añadir un subdominio comodín

 

Para un análisis más profundo de cómo configurar WordPress Multisite, consulte nuestra guía completa sobre configuración de WordPress Multisite.

¿Cómo mover WordPress de Subdominio a Raiz?

Si instala WordPress en un subdominio y luego quiere mover WordPress del subdominio a su dominio raíz en algún momento en el futuro, el proceso es el mismo que si estuviera migrando un sitio WordPress de un dominio raíz a un dominio raíz completamente separado.

Una vez más, un subdominio es esencialmente un nombre de dominio separado. Por lo tanto, pasar de «sub.yoursite.com a otro sitio.com» es lo mismo que pasar de «yoursite.com a otro sitio.com«.

Para un análisis detallado de cómo hacer esto, consulte nuestra guía completa sobre cómo cambiar tu dominio de WordPress.

Resumen

Un subdominio le permite crear un nombre de dominio adicional «debajo» de su dominio raíz.

Los subdominios pueden ser especialmente útiles cuando se desea añadir alguna separación entre el contenido de un subdominio y el del dominio principal. Por ejemplo, Kinsta pone su panel de control de alojamiento en my.kinsta.com y Amazon separa su servicio de música en music.amazon.com.

Sin embargo, muchos expertos en SEO prefieren subcarpetas en situaciones en las que el contenido está estrechamente vinculado, como su blog.

Si desea utilizar un subdominio con WordPress, puede crear instalaciones de WordPress completamente separadas en cada subdominio, o puede utilizar una red de sitios múltiples de WordPress para crear sitios separados en subdominios que son todos impulsados por la misma instalación de WordPress.

¿Todavía tiene alguna pregunta sobre cómo usar subdominios con WordPress? Deje un comentario y háganoslo saber!

Matteo Duò Kinsta

Editor en jefe de Kinsta y consultor de marketing de contenidos para desarrolladores de plugins de WordPress. Conéctese con Matteo en Twitter.