Als einer der am weitesten verbreiteten FTP-Clients dient FileZilla als gängige Lösung für die Übertragung von Dateien zwischen Computern über das Internet. FileZilla verbindet einen Client mit einem Server, so dass der Nutzer Dateien zwischen den beiden hin- und herschicken kann.

Obwohl es viele andere FTP-Clients (mit moderneren Oberflächen) gibt, erfreut sich FileZilla großer Beliebtheit, da es zuverlässig, einfach zu bedienen und schnell ist. Kurz gesagt: Der Einstieg in FileZilla ist einfach, und erfahrene Nutzer/innen sehen diesen FTP-Client als zuverlässigen Begleiter, der seine Arbeit immer erledigt.

Als einer der am weitesten verbreiteten FTP-Clients dient FileZilla als gängige Lösung für die Übertragung von Dateien zwischen Computern über das Internet. 👨‍💻 Erfahre mehr in diesem Leitfaden! 🚀Click to Tweet

In diesem Artikel geht es darum, wie du mit FileZilla Dateien auf deine Webseite hochlädst und wie du auf die Dateien deiner Webseite zugreifen kannst, um sie weiter zu verwalten.

Was ist FileZilla?

FileZilla ist ein FTP (File Transfer Protocol)-Programm oder „Client“, mit dem du Dateien über das Internet zwischen Computern übertragen kannst. Das bedeutet, dass Menschen FileZilla benutzen, um verschiedene Aufgaben zu erledigen, wie zum Beispiel:

  • Dateien hochladen
  • Herunterladen von Dateien
  • Kopieren von Dateien
  • Dateien verschieben
  • Dateien umbenennen
  • Löschen von Dateien

FileZilla bietet plattformübergreifende Unterstützung für die gemeinsame Nutzung von Dateien auf fast jedem Computertyp. Du kannst es auf Mac-, Windows- und Linux-Computern installieren.

Warum solltest du FileZilla benutzen?

Die erste Frage lautet: Warum solltest du FileZilla überhaupt für FTP verwenden?

Hier sind die wichtigsten Gründe:

  • Um deine Inhalte zu sichern: Oft müssen Nutzer/innen Daten verschieben, die sensible Informationen enthalten, oder Dateien, die zuverlässig und ohne Eindringlinge übertragen werden müssen. Standard-FTP ist nicht verschlüsselt, aber es gibt andere Protokolle wie FTPS und SFTP (die beide von FileZilla unterstützt werden), die Daten verschlüsseln, um sie während der Übertragung zu schützen.
  • Für die Notfallwiederherstellung: Dateien auf einer Webseite, egal wie sicher sie sind, können beschädigt oder gelöscht werden und viele andere Probleme verursachen. Deshalb ist es ratsam, mit FileZilla Sicherungskopien deiner Webseiten-Dateien an andere Orte zu übertragen, z. B. in einen Cloud-Speicher oder auf deinen eigenen Computer. So kannst du beschädigte oder fehlende Dateien wieder hochladen, wenn etwas schief geht.
  • Zum Verschieben großer Dateien: Bei E-Mails, Cloud-Speichern und anderen Dateifreigabeprogrammen stößt du oft an Größenbeschränkungen beim Versenden von Dateien. Oft müssen Nutzer/innen große Dateien auf einmal versenden, anstatt sie zu zippen oder in kleinere Dateien aufzuteilen. FTP-Programme wie FileZilla unterstützen das Verschieben großer Dateien für diese Organisationen, z. B. wenn du umfangreiche Videodateien oder eine Sammlung von RAW-Bildern versendest oder empfängst. Für mehr Dateikontrolle: FileZilla bietet Benutzerrechte und Zugriffskontrollen, um festzulegen, wer Dateien über das System teilen, bearbeiten, hoch- und herunterladen darf.
  • Um deinen gesamten Arbeitsablauf zu verbessern: FileZilla macht Unternehmen effizienter, da sie nicht nur große Dateien versenden, sondern auch gleichzeitig andere Übertragungen durchführen können. Das bedeutet, dass du an einem anderen Up- oder Download weiterarbeiten kannst, anstatt auf jeden Vorgang zu warten. Außerdem bietet FTP einen einheitlichen Standard für die gemeinsame Nutzung von Dateien innerhalb einer Organisation, statt dass jeder seine eigene Methode für die gemeinsame Nutzung von Daten wählt (die meist weniger effektiv ist). Und schließlich werden alle Dateien an einem Ort gespeichert, so dass du sie schnell wiederfinden kannst und Datenverluste minimiert werden.

10 Gründe, warum du FileZilla anderen FTP-Clients vorziehen solltest

Obwohl es mehrere hervorragende Alternativen gibt, sind wir aus den folgenden Gründen von FileZilla überzeugt:

  1. Zugänglichkeit: FileZilla bietet eine intuitive Benutzeroberfläche, die allen Nutzern vertraut ist und von den meisten gängigen Betriebssystemen unterstützt wird. Daher solltest du keine Probleme haben, dich zurechtzufinden, und du musst dir keine Gedanken darüber machen, ob die Software mit deinem Betriebssystem kompatibel ist oder nicht.
  2. Gut dokumentiert: Die FileZilla-Webseite und das gesamte Internet sind voll mit Anleitungen, wie man FileZilla benutzt, sich mit dem Programm vertraut macht und seine vielen Funktionen nutzt. Damit ist FileZilla sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Nutzer geeignet, die eine Referenz zu den Funktionen benötigen. Außerdem gibt es ein Forum, in dem du dich mit anderen FileZilla-Nutzern austauschen kannst.
  3. Solide und schnell: FileZilla ist bekannt für seine Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit. Das sind die beiden wichtigsten Vorteile, die du dir von einem FTP-Client wünschst, vor allem wenn du Webseite-Dateien, sensible Daten oder große Dateien übertragen willst.
  4. Mehrere Übertragungsprotokolle: Die Software unterstützt verschiedene Protokolle für die Übertragung von Dateien, z. B. FTP, SFTP (SSH File Transfer Protocol) und FTP über SSL/TLS (FTPS).
  5. Mehrsprachig: Die Software ist in mehreren Sprachen verfügbar.
  6. Suchfunktion: Es gibt eine Funktion zum Suchen von Dateien per Fernzugriff, um sie schnell zu finden. Je nach Berechtigung kannst du diese Dateien auch von ihrem entfernten Speicherort aus bearbeiten.
  7. Einfach zu bedienen: Die Software bietet eine Drag-and-Drop-Oberfläche, mit der du Dateien schnell verschieben kannst, sowie eine visuelle Anzeige, dass deine Dateien erfolgreich übertragen wurden.
  8. Unbegrenzte Dateigrößen: Du kannst große Dateien verschicken. Technisch gesehen gibt es bei FileZilla keine Obergrenze für Dateigrößen. Allerdings kann es sein, dass du von deinem Hosting-Unternehmen Beschränkungen erhältst.
  9. Einfach zu navigieren: Die Benutzeroberfläche mit Registerkarten und Lesezeichen ermöglicht eine einfache Navigation und das Auffinden von Funktionen und Dateien.
  10. Kostenlos: FileZilla ist Open Source und völlig kostenlos (es sei denn, du entscheidest dich für ein Upgrade auf die Pro-Version).

Insgesamt ist es wertvoll zu lernen, wie man FileZilla benutzt, um große Dateien auszutauschen, Dateien effizienter zu verwalten und – aus einer breiteren Perspektive – sich um deine Webseite zu kümmern. Selbst technisch nicht versierte Webseiten-Betreiber sollten lernen, wie man den FileZilla FTP-Server anzapft, um eine beschädigte oder fehlende Datei zu ersetzen. Der Zugriff auf deine Dateien kann den Unterschied zwischen einem normalen Tag und dem Verlust vieler Verkäufe ausmachen.

Das allgemeine Wissen, wie man FileZilla benutzt, bringt auch deinen Arbeitsablauf und die Sicherheit deines Unternehmens in eine bessere Position. Es gibt keinen Grund, große oder sensible Dateien in unverschlüsselten E-Mails zu versenden, und alle Unternehmen sollten ein sicheres, schnelles und einheitliches Dateispeicher- und -versandsystem nutzen, um ihre Produktivität zu steigern.

Dennoch halten viele Webseiten-Betreiber und -Entwickler FTP für eine veraltete Technologie, vor allem wenn sie einen Webhoster mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI) nutzen. Wir ermutigen diese Leute, FileZilla FTP trotzdem zu lernen, denn wenn sie ausschließlich mit einer grafischen Benutzeroberfläche arbeiten, sind sie ganz auf ihr Hosting-Unternehmen angewiesen. Was ist, wenn du nicht über die GUI auf deine Dateien zugreifen kannst, wenn deine Webseite ausfällt? Was ist, wenn der Hoster keine Backups hat oder die Backups nicht richtig funktionieren?

Mit FTP hast du die volle Kontrolle über deine Dateien, und das ist es, was du willst, wenn es um deine wichtigen Dateien geht.

Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Installation und Nutzung von FileZilla

Die Installation von FileZilla ist ähnlich wie das Herunterladen und Installieren einer beliebigen Software auf deinem Windows-, Mac- oder Linux-Computer: Du klickst auf die Schaltfläche Herunterladen, speicherst die Installationsdatei auf deiner Festplatte und führst sie dann aus, um sie zu installieren.

Im Folgenden erklären wir dir genau, wie du FileZilla installierst.

Öffne zunächst einen Webbrowser und besuche die offizielle FileZilla-Webseite (filezilla-project.org). Auf dieser Homepage gibt es zwei Schaltflächen zum Herunterladen , zwischen denen du wählen kannst. Wähle die Schaltfläche FileZilla Client herunterladen (nicht die Option Server).

Um den Installationsprozess zu starten, klicke auf die Schaltfläche FileZilla Client herunterladen
Um den Installationsprozess zu starten, klicke auf die Schaltfläche FileZilla Client herunterladen

Standardmäßig sollten dein Browser und die FileZilla-Webseite erkennen, welches Betriebssystem auf deinem Computer verwendet wird.

Wähle den Download-Button für dein Betriebssystem
Wähle den Download-Button für dein Betriebssystem

Wenn du nicht die richtige Version für dein Betriebssystem siehst oder lieber eine ältere Version von FileZilla herunterladen möchtest, kannst du unter der großen Download-Schaltfläche nach anderen Download-Optionen suchen.

Die kleinen Icons stehen für die wichtigsten Betriebssysteme und zeigen die FileZilla-Versionen für:

  • Windows 64 bit
  • Windows 32-Bit
  • Linux 64 bit
  • Linux 64 bit

Du kannst auch auf den Link Zusätzliche Download-Optionen anzeigen klicken, um die alternativen, weniger verbreiteten Versionen von FileZilla zu sehen.

Du kannst dir FileZilla-Versionen für andere Plattformen ansehen
Du kannst dir FileZilla-Versionen für andere Plattformen ansehen

Du kannst dir FileZilla-Versionen für andere Plattformen ansehen.

Du kannst auch auf den Link Zusätzliche Download-Optionen anzeigen klicken, um die alternativen, weniger verbreiteten Versionen von FileZilla zu sehen.

Eine Seite mit allen FileZilla-Versionen und ihren Download-Links
Eine Seite mit allen FileZilla-Versionen und ihren Download-Links

Nachdem du auf die gewählte Download-Schaltfläche geklickt hast, erscheint ein Popup-Fenster, in dem du entscheiden musst, welches Paket von FileZilla du herunterladen möchtest. Du kannst FileZilla einfach ohne Dokumentation herunterladen oder du kannst dich dafür entscheiden, ein umfassendes PDF-Handbuch mit deinen Download-Dateien zu erhalten.

Die andere Möglichkeit ist, FileZilla Pro herunterzuladen, das eine Vielzahl weiterer Funktionen enthält (hauptsächlich für die Verknüpfung mit Cloud-Speicherdiensten). Wir werden FileZilla Pro in einem weiteren Abschnitt dieses Artikels vorstellen. Für den Moment brauchst du das Standardprogramm FileZilla.

Klicke deshalb auf die Schaltfläche Download unter der Spalte FileZilla oder FileZilla mit Handbuch.

Wähle aus, ob du FileZilla allein oder mit Handbuch herunterladen möchtest
Wähle aus, ob du FileZilla allein oder mit Handbuch herunterladen möchtest

Speichere die Datei an einem denkwürdigen Ort auf deinem Computer, gehe dann zu diesem Ort und klicke auf die Programmdatei, um die Installation abzuschließen. Alle Betriebssysteme sind unterschiedlich, daher kann es sein, dass du die Datei ausführen, einfach anklicken oder eine Installationsoption wählen musst.

Öffne oder führe die Programmdatei aus, sobald sie sich auf deinem Computer befindet
Öffne oder führe die Programmdatei aus, sobald sie sich auf deinem Computer befindet

Wenn das Programm aktiv und auf deinem Computer installiert ist, suche die Verknüpfung mit dem FileZilla-Logo und klicke darauf, um das Programm zu starten. Du kannst die Verknüpfung auch an einen anderen Ort verschieben, um sie für dich zugänglich zu machen.

Die FileZilla Programmverknüpfung
Die FileZilla Programmverknüpfung

FileZilla öffnet sich nun auf deinem Computer mit einem Willkommens-Popup-Fenster vor der Client-Software.

Wie du siehst, stehen dir mehrere Links zur Verfügung, über die du Hilfe bei der Nutzung von FileZilla finden kannst. Es gibt zum Beispiel Links, über die du Fragen stellen und Fehler melden kannst, sowie Dokumentationslinks für grundlegende Anleitungen zur Nutzung, zur Konfiguration von FileZilla und deines Netzwerks sowie für weitere Dokumentationen.

Um das Popup-Fenster zu entfernen, klicke auf die Schaltfläche OK.

Schau dir die Support-Dokumente von FileZilla an oder fahre mit dem Programm fort, indem du auf OK klickst
Schau dir die Support-Dokumente von FileZilla an oder fahre mit dem Programm fort, indem du auf OK klickst

Du solltest jetzt den Standard-Startbildschirm von FileZilla sehen, mit Feldern zur Eingabe der Host-Zugangsdaten (um eine Verbindung zu deinem Webserver herzustellen), Informationen am unteren Rand über Dateiübertragungen und mehr.

Hier siehst du, was du auf einen Blick siehst:

  • Der Bereich „Lokale Seite“ auf der linken Seite zeigt dir die Dateien, die du auf deinem lokalen Rechner hast.
  • Der obere Bereich zeigt die Dateiverzeichnisse an und ermöglicht es dir, durch die Dateien auf deinem Computer zu navigieren.
  • Der untere Bereich zeigt die Dateien innerhalb eines Ordners auf deinem Computer.

In den folgenden Abschnitten erfährst du, wie du eine Verbindung zu deinem Host-Server (z. B. Kinsta) herstellst, wie du Dateien von diesem Server auf der rechten Seite abrufst und wie du Dateien von deinem lokalen Computer oder dem Remote-Server mit Hilfe der Drag-and-Drop-Werkzeuge in FileZilla überträgst.

Die Ansicht deiner lokalen Dateien in FileZilla
Die Ansicht deiner lokalen Dateien in FileZilla

Denke daran, dass du je nach deinen aktuellen Berechtigungen und deinem Betriebssystem den Zugriff auf deine lokalen Dateien erlauben musst.

Erlaube FileZilla den Zugriff auf deine lokalen Ordner
Erlaube FileZilla den Zugriff auf deine lokalen Ordner

So fügst du Host-Zugangsdaten zu FileZilla hinzu und verbindest dich mit deiner Webseite

Der erste Schritt bei der Arbeit mit FileZilla besteht darin, eine Verbindung zwischen deinem lokalen Computer und den Dateien des Remote-Servers für deine Webseite herzustellen. Bei diesem Vorgang werden die beiden nicht zusammengeführt, sondern es wird eine Verbindung für den Austausch von Dateien zwischen ihnen hergestellt.

Das FileZilla Quickconnect Tool verwenden

Der einfachste Weg, die Freigabe von deinem Computer zum Server zu öffnen, ist die Eingabe der Host-Anmeldedaten in die verschiedenen Eingabefelder oben im FileZilla-Fenster.

Dieser Bereich wird Quickconnect genannt, da er die Möglichkeit bietet, die Zugangsdaten für den Hostserver direkt auf dem Hauptbildschirm einzugeben. Es wird jedoch standardmäßig eine FTP-Verbindung verwendet, so dass eine Fehlermeldung erscheinen kann, wenn eine SFTP-Verbindung oder eine andere Art von Protokoll erforderlich ist.

Trotzdem lohnt es sich, die Quickconnect-Felder auszuprobieren, um zu sehen, ob sie für dich funktionieren.

Hier sind die Felder, die du ausfüllen musst:

  • Host
  • Benutzername
  • Kennwort
  • Anschluss
Das Quickconnect-Panel fragt dich nach den Anmeldedaten für den Host
Das Quickconnect-Panel fragt dich nach den Anmeldedaten für den Host

Wie findest du nun die Anmeldedaten, die du in diese Felder eingeben musst?

In den meisten Fällen musst du entweder in dein Hosting-Dashboard oder ins cPanel gehen, um die Zugangsdaten für den Server deiner Website zu finden. Manchmal musst du dich auch an deinen Hoster oder Webseiten-Entwickler wenden, um die richtigen Zugangsdaten herauszufinden.

Für Kinsta-Kunden werden diese Zugangsdaten bequem im MyKinsta-Dashboard angezeigt. Navigiere einfach zu MyKinsta, logge dich in dein Konto ein und klicke im Menü auf die Schaltfläche Sites. Dann klickst du auf die Seite, für die du die Server-Anmeldedaten suchst.

Klicke in MyKinsta auf Sites und wähle dann die Seite aus, mit der du dich verbinden möchtest
Klicke in MyKinsta auf Sites und wähle dann die Seite aus, mit der du dich verbinden möchtest

Wähle die Registerkarte Info (die bereits standardmäßig ausgewählt sein sollte) und scrolle zum Abschnitt SFTP/SSH.

Gehe zu Info > SFTP/SSH in MyKinsta
Gehe zu Info > SFTP/SSH in MyKinsta

Kinsta bietet Felder für Host, Benutzername, Passwort und Port. Das sind genau die gleichen Felder, die wir im Bereich FileZilla Quickconnect gesehen haben, sodass du alles, was du brauchst, auf einen Blick siehst:

Kopiere die Anmeldedaten von MyKinsta zu FileZilla
Kopiere die Anmeldedaten von MyKinsta zu FileZilla

Kopiere jeden einzelnen in das entsprechende FileZilla-Feld. Wenn du fertig bist, klickst du auf die Schaltfläche Quickconnect, um die Verbindung zwischen den Dateien deines lokalen Computers und den Dateien des Remote-Servers herzustellen.

Klicke auf Quickconnect, sobald du die Anmeldedaten eingegeben hast
Klicke auf Quickconnect, sobald du die Anmeldedaten eingegeben hast

Möglicherweise wird eine Meldung angezeigt, in der du gefragt wirst, ob du möchtest, dass FileZilla sich in Zukunft Passwörter merkt. Das direkte Speichern der Zugangsdaten in FileZilla könnte jedoch ein Sicherheitsrisiko darstellen. Wir empfehlen daher, diese sensiblen Daten in einem Passwortmanager zu speichern.

Alternativ kannst du in FileZilla ein Master-Passwort erstellen, das den Zugriff auf die gespeicherten Passwörter für Eindringlinge sperrt. Der Haken an der Sache ist jedoch, dass du dir dein Master-Passwort merken oder sicher aufbewahren musst, da du es später nicht wiederherstellen kannst.

Klicke auf Quickconnect, sobald du die Anmeldedaten eingegeben hast
Ein Passwort speichern oder ein Master-Passwort erstellen

Danach solltest du eine Erfolgsmeldung im Nachrichtenprotokoll sehen. Außerdem sollten alle Dateien der Remote Site in dem Feld rechts neben den Dateien der Local Site angezeigt werden.

Eine erfolgreiche Verbindung zwischen einer Local Site und einer Remote Site
Eine erfolgreiche Verbindung zwischen einer Local Site und einer Remote Site

Die Unterschiede zwischen den Protokollen

FileZilla unterstützt diese Protokolle für die Übertragung von Dateien:

  • FTP (File Transfer Protocol): Eines der ältesten Übertragungsprotokolle. Es verwendet zwei Kanäle, um Daten zu übertragen, weshalb du mehrere Portnummern verwenden musst. Die beiden Kanäle werden Befehls- und Datenkanal genannt. Keiner der beiden Kanäle ist verschlüsselt, was ihn weniger sicher macht als andere Übertragungsmöglichkeiten. Außerdem kommt es bei FTP häufig zu Problemen mit der Firewall.
  • FTPS (FTP über SSL/TLS): Dieses Protokoll wurde aufgrund der zunehmenden Sicherheitsprobleme im Internet entwickelt. Vorschriften wie die PCI-Compliance und der HIPAA schreiben vor, dass viele Online-Datenübertragungen verschlüsselt sein müssen. FTPS verwendet SSL (Secure Socket Layer) und TLS (Transport Layer Security), um deine Daten zu schützen. Der Datenaustausch ist derselbe wie bei Standard-FTP (du hast zwei Kanäle und zwei Portnummern), aber alles wird dabei verschlüsselt. Zu den Nachteilen gehören die fehlende Möglichkeit, eine schlüsselbasierte Authentifizierung für Verbindungen zu erstellen, und die Tatsache, dass starke Firewalls Probleme mit deinen Verbindungen verursachen können.
  • SFTP (SSH File Transfer Protocol): Viele Leute verwechseln FTPS mit SFTP, weil sie beide Dateien während der Übertragung sichern. Doch abgesehen davon haben sie wenig gemeinsam. SFTP verwendet das Secure Shell-Protokoll (SSH) und minimiert die Anzahl der Verbindungen, indem es sich auf eine statt auf zwei beschränkt. Auf diese Weise werden sowohl die Daten als auch die Befehle in eigenen Paketen über dieselbe Verbindung übertragen. Außerdem ist nur eine Portnummer für die gesamte Kommunikation erforderlich, was die Übertragung durch eine Firewall erleichtert. Schließlich verschlüsselt SFTP die übertragenen Daten mit einer Chiffre und optionalen Schlüsseln (du kannst sie öffentlich oder privat machen).
  • Storj: Dies ist ein völlig einzigartiges Übertragungsprotokoll, das ein dezentralisiertes Cloud-Netzwerk von Rechnern nutzt, um deine Daten nicht nur zu verschlüsseln, sondern auch in einzelnen Blöcken zu versenden, so dass die Daten nicht in zentralen Rechenzentren gespeichert werden müssen. Storj wurde erst kürzlich als Protokoll in FileZilla eingeführt.

Wie man den FileZilla Site Manager für SFTP oder andere Protokolle verwendet

Das Quickconnect-Tool in FileZilla sollte für alle, die mit FTP vertraut sind, gut funktionieren. Einige Hoster (darunter Kinsta) verwenden jedoch SFTP als Protokoll, um sicherzustellen, dass alle Dateiübertragungen jederzeit verschlüsselt und sicher sind.

Aufgrund dieser Konfiguration kann es sein, dass du eine Fehlermeldung siehst, die besagt, dass die Quickconnect-Schaltfläche nicht funktioniert.

Die Fehlermeldungen lauten normalerweise so etwas wie „Kann keine FTP-Verbindung herstellen“ oder „Kritischer Fehler: Konnte keine Verbindung zum Server herstellen“.

Fehler entstehen, wenn du das falsche Protokoll verwendest
Fehler entstehen, wenn du das falsche Protokoll verwendest

Wie kannst du dieses Problem lösen?

Das ist ziemlich einfach, solange du weißt, welches Protokoll dein Host verwendet. SFTP ist aufgrund seiner Sicherheitsvorkehrungen viel beliebter geworden. Du musst also nur im Site Manager von FileZilla angeben, dass du SFTP statt FTP verwenden willst.

Über die Schaltfläche Site Manager kannst du dein Standardprotokoll konfigurieren, Standardverzeichnisse verwalten und erweiterte Übertragungseinstellungen festlegen. Sie befindet sich in der oberen linken Ecke des Fensters. Das Symbol sieht aus wie mehrere miteinander verbundene Server.

Wähle die Schaltfläche Site Manager
Wähle die Schaltfläche Site Manager

Du kannst auch Datei > Site Manager im Hauptmenü von FileZilla wählen, um dieses Panel aufzurufen.

Go to File > Site Manager
Gehe zu Datei > Site Manager

Die Seite Site Manager enthält Registerkarten mit den Titeln Allgemein, Erweitert, Übertragungseinstellungen und Zeichensatz. Diese sind ausgegraut, wenn du keine neue Webseite oder keinen neuen Ordner hinzufügst, um die Verbindung zwischen deinem lokalen Computer und dem Remote-Server herzustellen.

Um die Registerkarte Allgemein freizuschalten, wähle den Ordner Meine Sites unter dem Abschnitt Eintrag auswählen und klicke dann auf die Schaltfläche Neue Site. Dadurch wird ein neuer Site-Ordner in FileZilla erstellt.

Wähle Meine Sites und klicke dann auf die Schaltfläche Neue Site
Wähle Meine Sites und klicke dann auf die Schaltfläche Neue Site

Gib der neuen Site einen beliebigen Namen (am besten etwas, das auf den ersten Blick erkennbar ist, wie der Name der Site oder die Domain).

Sobald die neue Seite hinzugefügt wurde, hast du Zugang zu den erweiterten Einstellungen auf der rechten Seite, einschließlich der Registerkarte Allgemein.

Wähle die Registerkarte Allgemein, um die gleichen Felder wie zuvor zu sehen, z. B. Host, Benutzername, Port und Passwort.

Auf der Registerkarte Allgemein im Site Manager kannst du das Protokoll ändern und Anmeldedaten eingeben
Auf der Registerkarte Allgemein im Site Manager kannst du das Protokoll ändern und Anmeldedaten eingeben

Es ist durchaus möglich, die FTP-Zugangsdaten in diesem Bereich einzugeben, anstatt im Quickconnect-Bereich. In unserem Fall wollen wir jedoch stattdessen eine SFTP-Verbindung einrichten, da Kinsta mit SFTP arbeitet.

Öffne dazu das Dropdown-Menü Protokoll, um die Liste der Protokolle anzuzeigen, die in FileZilla zur Verknüpfung zur Verfügung stehen, und markiere dann die Option SFTP – SSH File Transfer Protocol als diejenige, die du verwenden möchtest.

Wähle SFTP unter dem Feld Protokoll
Wähle SFTP unter dem Feld Protokoll

Jetzt hast du die idealen Voraussetzungen, um die SFTP-Anmeldeinformationen hinzuzufügen und dich über FileZilla mit deiner Kinsta-Webseite zu verbinden.

Klicke auf die Schaltfläche Verbinden, um fortzufahren.

Gib die Anmeldedaten für das richtige Protokoll ein und klicke auf Verbinden
Gib die Anmeldedaten für das richtige Protokoll ein und klicke auf Verbinden

Der Verbindungsaufbau mit der Gegenstelle sollte nur ein paar Sekunden dauern.

In manchen Fällen wirst du gefragt, ob du einem Host vertrauen kannst, wenn der Hostschlüssel des Servers unbekannt ist. Wenn du dir sicher bist, dass du den richtigen Serverschlüssel hast, kannst du das Kontrollkästchen „Diesem Host immer vertrauen“ aktivieren, damit die Aufforderung nicht erneut erscheint.

Klicke auf OK.

Sag FileZilla, dass du dem Host für die Zukunft vertraust
Sag FileZilla, dass du dem Host für die Zukunft vertraust

FileZilla führt ein paar Statusaktualisierungen durch und teilt dir dann mit, dass die Verbindung zur Verzeichnisliste erfolgreich war. Achte auf den Text Erfolgreich am Ende der Statusaktualisierungsliste.

Bei einer erfolgreichen Verbindung wird auch das Dateiverzeichnis deines Hostservers angezeigt. In diesem Beispiel verwenden wir eine WordPress-Webseite, die auf Kinsta-Servern gehostet wird. Auf der rechten Seite des FileZilla-Fensters werden nun das Stammverzeichnis und alle Dateien in diesem Verzeichnis angezeigt, sobald du auf den Webseiten-Ordner klickst.

Wenn du Probleme hast, das Stammverzeichnis zu finden, suche nach Ordnern wie /www oder /deinNameIhrerSeite, um sicherzustellen, dass du am richtigen Ort bist.

Die Erfolgsmeldung der Verbindung
Die Erfolgsmeldung der Verbindung

Wie bereits erwähnt, enthält dieser Remote-Server die Inhalte einer WordPress-Site. Du kannst also in das Stammverzeichnis gehen und auf den Ordner /public klicken.

Wie du es von einer WordPress-Webseite erwarten würdest, zeigt FileZilla Ordner wie /wp-admin, /wp-content und /wp-includes unter dem Ordner /public an. Dies sind einige der wichtigsten Dateien für WordPress-Webseiten, daher ist es ratsam, sich zu merken, wie man sie findet.

Im Abschnitt "Remote Site" werden jetzt die gängigen WordPress-Dateien angezeigt, die alle für die Übertragung bereit sind
Im Abschnitt „Remote Site“ werden jetzt die gängigen WordPress-Dateien angezeigt, die alle für die Übertragung bereit sind

Herzlichen Glückwunsch – du hast erfolgreich eine SFTP-Verbindung über FileZilla hergestellt!

Damit ist es möglich, Dateien sowohl von deinem Computer als auch von dem entfernten Hostserver zu verschieben, zu löschen, zu kopieren, hochzuladen und herunterzuladen. In den folgenden Abschnitten werden wir alle diese Aufgaben besprechen.

So navigierst du durch die FileZilla-Oberfläche

FileZilla ist bekannt für seine einfache, intuitive Benutzeroberfläche, die sich nicht oft ändert. Gelegentlich gibt es neue Funktionen, aber die allgemeine Struktur des FTP-Clients, seine Hauptschnittstelle und die Schaltflächen, die überall im Programm verteilt sind, bleiben in der Regel gleich.

In diesem Abschnitt erklären wir dir den Zweck jedes Elements, das du in FileZilla siehst. Außerdem erklären wir dir, wie du dich auf der FileZilla-Oberfläche effizient bewegen kannst, um die häufigsten Aufgaben zu erledigen.

Unten findest du eine Ansicht des Hauptbildschirms von FileZilla. Wir haben jeden Bereich beschriftet und verweisen auf den Zweck der einzelnen Abschnitte.

Eine Gesamtansicht von FileZilla und seinen vielen Funktionen
Eine Gesamtansicht von FileZilla und seinen vielen Funktionen
  1. Kontrollzentrum: Die obere Leiste des FileZilla-Fensters. Hier kannst du die Quickconnect-Funktion nutzen, um ein lokales und ein entferntes Verzeichnis mit Hilfe von Host-Anmeldeinformationen schnell zu verbinden. Sie enthält außerdem Schnelltasten für gängige Aufgaben. Von links beginnend, sind hier die Namen/Funktionen dieser Tasten:
    1. Site Manager
    2. Anzeige des Meldungsprotokolls ein- und ausschalten
    3. Umschalten der Anzeige des lokalen Verzeichnisbaums
    4. Umschalten der Anzeige des entfernten Verzeichnisbaums
    5. Anzeige der Übertragungswarteschlange ein- und ausschalten
    6. Aktualisieren der Datei- und Ordnerlisten
    7. Umschalten der Verarbeitung der Übertragungswarteschlange
    8. Abbrechen des aktuellen Vorgangs
    9. Trennen der Verbindung mit dem aktuell sichtbaren Server
    10. Erneute Verbindung mit dem zuletzt verwendeten Server
    11. Öffnen des Filterdialogs für die Verzeichnisliste
    12. Umschalten des Verzeichnisvergleichs
    13. Synchronisiertes Durchsuchen ein- und ausschalten
    14. Rekursiv nach Dateien suchen
  2. Meldungsprotokoll: Ein Feed mit Meldungen, die den aktuellen Status deiner FTP- oder SFTP-Verbindung anzeigen. Du kannst hier Erfolgsmeldungen oder Meldungen zu Fehlern, Verbindungsabbrüchen und Verzeichnisdetails sehen.
  3. Lokaler Verzeichnisbaum: Die Hierarchie der Dateien, die du derzeit auf deinem lokalen Rechner hast. Du kannst alle diese Dateien öffnen, verschieben oder auf die Gegenstelle übertragen, indem du sie per Drag & Drop nach rechts ziehst.
  4. Remote Directory Tree: Die Hierarchie der Dateien auf deinem Fernserver. Wie beim lokalen Verzeichnis kannst du diese Dateien mit Links- oder Rechtsklicks bearbeiten und die Dateien öffnen, um ihren Inhalt zu sehen.
  5. Inhalt des lokalen Verzeichnisses: Eine Liste mit dem Inhalt der Datei, die du gerade im lokalen Verzeichnisbaum ausgewählt hast. In diesem Bereich kannst du auch Dateien ändern.
  6. Inhalt des entfernten Verzeichnisses: Eine Liste der Dateien, die sich in dem Ordner befinden, den du gerade in der entfernten Verzeichnisstruktur ausgewählt hast. In diesem Bereich kannst du auch Dateien ändern.
  7. Übertragungswarteschlange: Ein Bereich, der Informationen über in der Warteschlange stehende, fehlgeschlagene oder erfolgreiche Dateiübertragungen anzeigt. Benutze die Registerkarten unten, um nur nach einer dieser Kategorien zu filtern.

Die meisten dieser Bereiche sind in gewisser Weise interaktiv, d.h. du kannst entweder mit der linken oder rechten Maustaste auf Bereiche wie den lokalen Verzeichnisinhalt, das Nachrichtenprotokoll oder die Übertragungswarteschlange klicken, um ein zusätzliches Menü mit noch mehr Optionen aufzurufen.

Verzeichnisbäume und Verzeichnisinhalte

FileZilla-Nutzer/innen beginnen ihre Arbeit oft in den Bereichen Verzeichnisbäume oder Verzeichnisinhalte. Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Datei in den Bereichen Lokaler Verzeichnisbaum oder Inhalt klickst, wird ein Menü mit folgenden Optionen angezeigt:

  • Datei auf die Gegenseite hochladen
  • Dateien zur Warteschlange hinzufügen
  • Die Datei zur Ansicht auf deinem Computer öffnen
  • Bearbeiten der Datei auf deinem Computer
  • Verzeichnis erstellen
  • Verzeichnis erstellen und eingeben
  • Nur diese Datei aktualisieren
  • Lösche die Datei aus dem aktuellen Verzeichnis
  • Umbenennen der Datei
Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Datei im Modul "Lokaler Verzeichnisinhalt" klickst, werden unzählige Optionen für diese Dateien angezeigt
Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Datei im Modul „Lokaler Verzeichnisinhalt“ klickst, werden unzählige Optionen für diese Dateien angezeigt

Die Rechtsklick-Optionen unterscheiden sich je nach dem Bereich, in dem du deine Maus platzierst. Wenn du den Mauszeiger auf das Modul Remote Content bewegst und mit der rechten Maustaste klickst, werden dir verschiedene Befehle für die ausgewählte Datei angezeigt. Und das ist auch sinnvoll, denn die Nutzer/innen wollen in der Regel andere Aktionen, wenn es um entfernte Dateien geht, als wenn es um lokale Dateien geht.

Wenn du also mit der rechten Maustaste in den Bereich „Remote Content“ klickst, stehen dir folgende Optionen zur Verfügung:

  • Herunterladen der Datei vom Fernserver auf deinen lokalen Rechner
  • Dateien zur Warteschlange hinzufügen
  • Die gewählte Datei anzeigen oder bearbeiten
  • Verzeichnis aus der ausgewählten Datei erstellen
  • Verzeichnis erstellen und es eingeben
  • Erstelle eine neue Datei in dem Ordner, den du in FileZilla geöffnet hast
  • Aktualisiere die geladenen Dateien
  • Die gewählte Datei im entfernten Verzeichnis löschen
  • Umbenennen der Datei
  • Kopieren der URLs in die Zwischenablage
  • Dateiberechtigungen für die gewählte Datei anzeigen
Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Ferndatei klickst, hast du verschiedene Möglichkeiten
Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Ferndatei klickst, hast du verschiedene Möglichkeiten

Wenn du hingegen mit der linken Maustaste auf einen Ordner klickst, kannst du ihn erweitern, um seinen Inhalt zu sehen, oder ihn komplett öffnen, um ihn zu bearbeiten und zu verwalten.

Du kannst auch die linke Maustaste gedrückt halten, um eine Datei an eine andere Stelle innerhalb der FileZilla-Oberfläche zu ziehen.

Das GIF unten zeigt zum Beispiel, wie du eine PNG-Datei im Bereich „Lokaler Verzeichnisinhalt“ gedrückt hältst und auswählst, um sie in den entfernten Verzeichnisbaum zu ziehen.

Durch das Ziehen einer lokalen Datei auf die entfernte Seite wird ein sofortiger Upload aktiviert
Durch das Ziehen einer lokalen Datei auf die entfernte Seite wird ein sofortiger Upload aktiviert

Im obigen Beispiel haben wir eine PNG-Bilddatei in den /image-Ordner eines WordPress-Themes hochgeladen (das TwentyTwentyOne-Theme, um genau zu sein). Dadurch wurde die zuvor lokale Datei in die Remote-Umgebung übertragen, während gleichzeitig eine Kopie der ursprünglichen Bilddatei im lokalen Verzeichnis zurückblieb.

Lokale und entfernte Verzeichnisinhalte

Du kannst auch den Inhalt des lokalen Verzeichnisses in das entfernte Verzeichnis verschieben oder die Vorgänge umkehren, indem du Elemente vom entfernten Server in die lokalen Dateien überträgst.

Nach dem Ziehen und Ablegen einer Datei kann eine von vielen Aktionen erfolgen, je nachdem, wohin du die Datei verschiebst. Eine lokale Datei, die auf den Fernserver verschoben wird, wird zum Beispiel in das von dir gewählte Verzeichnis hochgeladen. Wenn du eine entfernte Datei auf die lokale Seite verschiebst, wird diese Datei auf deinen lokalen Rechner heruntergeladen.

Anpassen der FileZilla-Oberfläche mit Schnelltasten

Im vorigen Abschnitt haben wir bereits über die Schnelltasten in der Systemsteuerung gesprochen. Jetzt zeigen wir dir Beispiele, wie du sie nutzen kannst, um das Layout deiner FileZilla-Oberfläche anzupassen. Auf diese Weise kannst du die Anzeige im Fenster anpassen, um sie benutzerfreundlicher zu gestalten.

EinTipp: Die Schnelltasten haben keine Beschriftung, aber du kannst mit der Maus über jede Taste fahren, um eine Beschreibung zu sehen.

Über die Schaltfläche Site Manager kannst du zunächst einstellen, welche Verzeichnisse immer angezeigt werden sollen. Klicke auf das Site Manager Symbol, um es zu öffnen.

Wähle die Schaltfläche Site Manager
Wähle die Schaltfläche Site Manager

Wir wissen bereits, dass es möglich ist, Webseiten zu verbinden und die SFTP-Zugangsdaten im Site Manager einzugeben. Es gibt auch Einstellungen, um die FileZilla-Oberfläche zu verändern und sogar Lesezeichen oder neue Ordner anzulegen.

Finde den Menübereich mit den Registerkarten Allgemein, Erweitert, Übertragungseinstellungen und Zeichensatz. Wähle die Registerkarte Erweitert, um fortzufahren.

Geh zum Reiter Erweitert
Geh zum Reiter Erweitert

Ändern der Standardverzeichnisse Local und Remote

In diesem Abschnitt findest du zwei wichtige Anpassungseinstellungen. Die erste betrifft das standardmäßige lokale Verzeichnis. Die zweite betrifft das standardmäßige Remote-Verzeichnis.

Für beide kannst du auf die Schaltflächen Durchsuchen klicken, um ein Verzeichnis in der lokalen oder entfernten Umgebung zu finden. Wenn du FileZilla dann mit denselben Anmeldedaten öffnest, werden diese Verzeichnisse automatisch angezeigt.

Wir empfehlen, den Ordner /public als Standard-Remote-Verzeichnis zu wählen, da dies ein beliebter Ort ist, um mit der Arbeit an einer WordPress-Webseite zu beginnen.

Standardmäßige lokale und entfernte Verzeichnisse
Standardmäßige lokale und entfernte Verzeichnisse

Übertragungseinstellungen

Unter der Registerkarte Übertragungseinstellungen findest du eine Option, mit der du die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen in FileZilla begrenzen kannst. Kurz gesagt: FileZilla bietet die Möglichkeit, sich mit mehreren Remote-Servern gleichzeitig zu verbinden. Wenn du das nicht zulassen möchtest, aktiviere einfach das Kontrollkästchen und gib eine Zahl in das Feld Maximale Anzahl von Verbindungen ein.

Es gibt auch die Möglichkeit, die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen in FileZilla zu begrenzen
Es gibt auch die Möglichkeit, die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen in FileZilla zu begrenzen

Zeichensatz

Der letzte Reiter im Site Manager heißt Zeichensatz. Obwohl sie nicht unbedingt die Oberfläche von FileZilla steuert, ist sie in deinen Arbeitsablauf eingebunden und stellt sicher, dass du die richtige Zeichensatzkodierung für Dateinamen erkennst.

Du hast die Möglichkeit, UTF-8 zu erzwingen oder einen benutzerdefinierten Zeichensatz festzulegen, aber wir empfehlen dir, bei der automatischen Erkennung zu bleiben, da die Verwendung eines falschen Zeichensatzes dazu führen kann, dass die Dateinamen in FileZilla nicht korrekt dargestellt werden.

Lass die Zeichensatzeinstellungen auf Autodetect
Lass die Zeichensatzeinstellungen auf Autodetect

Schnellwahltasten

Zurück im Hauptfenster bietet FileZilla mehrere Schnellschaltflächen, um Elemente aus der Ansicht zu entfernen. Das kann dir helfen, das Gesamtlayout aufzuräumen und Bereiche von FileZilla auszublenden, die du nicht oft benutzt.

Schnelltaste für das Nachrichtenprotokoll

Mit dem ersten Symbol neben der Schaltfläche Site Manager kannst du die Anzeige des Meldungsprotokolls ein- und ausschalten. Das Meldungsprotokoll (der Bereich unter den FTP-Zugangsdatenfeldern ) zeigt den Status deiner aktuellen Verbindung an.

Manche möchten diese Meldungen vielleicht ausblenden, denn der durchschnittliche Nutzer muss nicht wissen, dass FileZilla „eine Verzeichnisliste abruft“ oder „einen Benutzernamen verwendet“. Schließlich wissen wir bereits, welchen Benutzernamen und welches Verzeichnis wir anzapfen wollen.

Diese Schaltfläche schaltet die Anzeige des Nachrichtenprotokolls um
Diese Schaltfläche schaltet die Anzeige des Nachrichtenprotokolls um

Wenn du auf diese Schaltfläche klickst, wird das Meldungsprotokoll ausgeblendet und nur noch das Feld FTP-Zugangsdaten und die Standortverzeichnisfilter angezeigt.

Bedenke, dass das Meldungsprotokoll zwar manchmal wie eine nutzlose Kombination aus sich schnell bewegenden Codes und Meldungen wirkt, aber es ist auch das Modul, das dir mitteilt, wenn ein Fehler bei deiner Verbindung aufgetreten ist. Deshalb solltest du das Meldungsprotokoll zumindest im Blick behalten, während du eine SFTP- oder FTP-Verbindung herstellst.

Das Meldungsprotokoll wird nicht mehr angezeigt
Das Meldungsprotokoll wird nicht mehr angezeigt

Schnelltaste für den lokalen Verzeichnisbaum

Mit der dritten Taste von links kannst du die Anzeige des lokalen Verzeichnisbaums in FileZilla umschalten. Damit kannst du den Abschnitt des Verzeichnisbaums, der mit dem lokalen Rechner verbunden ist, ein- oder ausblenden.

Manche Nutzer halten die Abschnitte „Lokaler Verzeichnisbaum“ und „Lokaler Verzeichnisinhalt“ für überflüssig. Das ist zwar nicht ganz richtig, aber es ist sinnvoll, dem Bereich „Lokaler Inhalt“ vorübergehend mehr Platz für die Navigation in bestimmten Dateien auf deinem lokalen Rechner einzuräumen.

Schalte die Anzeige des lokalen Verzeichnisbaums um
Schalte die Anzeige des lokalen Verzeichnisbaums um

Wie bereits erwähnt, verschwindet mit einem Klick auf diese Schaltfläche die lokale Verzeichnisstruktur, aber der Inhalt des lokalen Verzeichnisses hat viel mehr Platz, als er vorher hatte. Du wirst auch feststellen, dass sich die Seite der Remote Site nicht verändert hat – sowohl der Remote Directory Tree als auch der Remote Directory Contents stehen dir weiterhin zur Verfügung, um Dateien auf deinen Server hochzuladen.

Der lokale Verzeichnisbaum ist jetzt ausgeblendet
Der lokale Verzeichnisbaum ist jetzt ausgeblendet

Remote Directory Tree Quick Key

Und was ist, wenn du eine ähnliche Aktion durchführen möchtest, aber mit der Schnittstelle auf der Remote Directory Seite? Mit der Schnelltaste ein Stück weiter rechts kannst du die Anzeige des Remote Directory umschalten.

Umschalten der Anzeige des Remote Directory Tree
Umschalten der Anzeige des Remote Directory Tree

Das ist der Verzeichnisbaum auf der rechten Seite des Bildschirms. Wenn du diese Schaltfläche betätigst, wird der Baum ausgeblendet und es entsteht zusätzlicher Platz für den Inhalt des Remote Directory.

In diesem Fall wird der Baum des Remote Directory ausgeblendet, aber alles auf der linken Seite (für das lokale Verzeichnis) bleibt an seinem Platz.

Der ausgeblendete Remote Directory Tree
Der ausgeblendete Remote Directory Tree

Übergabe-Warteschlange-Schnelltaste

Die fünfte Schaltfläche von links im FileZilla Control Panel sieht aus wie mehrere blaue und grüne Pfeile, die in entgegengesetzte Richtungen zeigen. Wenn du diese Schaltfläche auswählst, wird die Übertragungswarteschlange am unteren Rand der FileZilla-Oberfläche angezeigt.

Ähnlich wie das Meldungsprotokoll wird dieser Bereich gelegentlich als eine Art Hintergrundfunktion angesehen, die du nicht bei jeder Übertragung sehen musst.

Allerdings werden fehlgeschlagene Übertragungen und Übertragungen in der Warteschlange in dieser Liste angezeigt. Es ist also ratsam, die Übertragungswarteschlange zu überprüfen, wenn du den Verdacht hast, dass eine Datei nicht richtig herunter- oder hochgeladen wurde oder wenn etwas zu lange dauert.

Schalte die Anzeige der Übertragungswarteschlange um
Schalte die Anzeige der Übertragungswarteschlange um

Wenn du auf die Schaltfläche klickst, verschwindet der Bereich der Übertragungswarteschlange, so dass das Fenster viel kleiner und übersichtlicher ist.

Keine Übergabewarteschlange mehr
Keine Übergabewarteschlange mehr

Zusätzliche Schnellwahltasten für Übertragungen

Die Schnelltasten in der Mitte des FileZilla Control Panels haben nichts mit der Verwaltung deines FileZilla-Layouts zu tun. Du solltest aber wissen, dass sie alle dazu dienen, laufende Übertragungen oder verbundene Server zu ändern. Mit diesen Tasten kannst du zum Beispiel einen laufenden Vorgang sofort abbrechen, die Verbindung zum aktuellen Server trennen oder dich automatisch mit dem zuletzt angemeldeten Server verbinden.

Schnelltasten für Dinge wie das Abbrechen von Vorgängen und das Trennen von Servern
Schnelltasten für Dinge wie das Abbrechen von Vorgängen und das Trennen von Servern

Schnellwahltaste Verzeichnisvergleich umschalten

Eine weitere Möglichkeit, die Oberfläche von FileZilla anzupassen, ist die Taste „Verzeichnisvergleich umschalten“ (Toggle Directory Comparison ). Die Schnelltaste sieht aus wie ein Vergrößerungsglas über einigen Seiten oder Dateien.

Wenn du die Taste aktivierst, werden die beiden Verzeichnisse, die du geöffnet hast (eines von der lokalen Seite und eines von der remote Seite), miteinander verglichen, damit du sehen kannst, ob sie die gleichen Dateien enthalten.

Du musst zum Beispiel eine Sammlung von Assets von einem lokalen Rechner auf deinen Server hochladen. Im Nachhinein kannst du mit dem Verzeichnisvergleichstool überprüfen, ob es funktioniert hat. Es stapelt ähnliche oder identische Dateien nebeneinander und zeigt eine grüne Farbe an, wenn es ein Duplikat findet.

Ein Seite-an-Seite-Vergleich von Dateien in der Lokalen Site und der Remote Site
Ein Seite-an-Seite-Vergleich von Dateien in der Lokalen Site und der Remote Site

Im obigen Screenshot wird unsere hochgeladene .png-Datei sowohl in der lokalen als auch in der entfernten Auflistung angezeigt. Das ist genau das, was wir wollten: identische Kopien der Datei an beiden Orten.

Wie du FileZilla zum Hochladen, Herunterladen und Verwalten von Dateien verwendest

Wir haben bereits kurz erwähnt, dass du mit FileZilla sowohl lokale als auch entfernte Dateien hoch- und herunterladen und verwalten kannst. In diesem Abschnitt gehen wir im Detail auf die einzelnen Funktionen ein und zeigen dir, wie du sie richtig ausführst.

Kurz gesagt gibt es zwei Möglichkeiten, eine Datei in FileZilla hoch- oder herunterzuladen oder zu verwalten: indem du mit der rechten Maustaste auf die betreffende Datei klickst oder indem du sie an einen neuen Ort ziehst.

So lädst du mit FileZilla eine Datei herunter

In FileZilla können Nutzer/innen ganze Verzeichnisse oder einzelne Dateien aus dem Remote Directory Tree oder dem Remote Directory Contents Modul herunterladen; das ist im Wesentlichen alles auf der rechten Seite des Bildschirms.

Auf der linken Seite, wo du den lokalen Verzeichnis baum und den lokalen Verzeichnisinhalt steuerst, gibt es keine Schaltfläche zum Herunterladen, sondern eine zum Hochladen auf den Remote-Server.

Um eine Datei herunterzuladen, suchst du ein Element auf dem Fernserver, das du in deine lokale Umgebung herunterladen möchtest. Wir könnten zum Beispiel eine Theme-Datei von einer WordPress-Webseite öffnen und unter /template-parts/footer nach der Datei /footer-widgets.php suchen.

Die Gründe, warum du diese Datei herunterlädst, ansiehst oder bearbeitest, können unterschiedlich sein. Manche Leute wollen einfach nur besser verstehen, welche Arten von Dateien sich auf ihren Websieiten befinden. In anderen Fällen musst du vielleicht eine Datei herunterladen, ihren Inhalt bearbeiten und sie wieder auf den Server hochladen. Es kann auch vorkommen, dass einige Dateien beschädigt oder gehackt werden. In diesem Fall musst du die Datei herunterladen oder ansehen, um sie auf mögliche Probleme zu untersuchen.

Unabhängig von den Gründen ist es oft am besten, mit einem Rechtsklick auf die betreffende Datei zu beginnen, um die Optionen zur Dateiverwaltung anzuzeigen. Auch in diesem Beispiel verwenden wir die Datei /footer-widgets.php.

Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei, um ein Dropdown-Menü zu öffnen. Dies ist der beste Weg, um eine Datei in FileZilla zu verwalten, da es alle Möglichkeiten bietet, die Datei zu übertragen, zu bearbeiten oder zu verwalten.

Zu den Optionen, die du in diesem Menü auswählen kannst, gehören:

  • herunterladen
  • Dateien zur Warteschlange hinzufügen
  • Anzeigen/Bearbeiten
  • Verzeichnis erstellen
  • Verzeichnis erstellen und es eingeben
  • Neue Datei erstellen
  • Aktualisieren
  • Löschen
  • umbenennen
  • URL in die Zwischenablage kopieren
  • Dateiberechtigungen

Vielleicht möchtest du die Datei ansehen, um sie zu bearbeiten oder einfach nur zu sehen, was in ihr enthalten ist. In diesem Fall klickst du auf die Schaltfläche Anzeigen/Bearbeiten.

Klicke mit der rechten Maustaste auf eine Datei und wähle die Schaltfläche Anzeigen/Bearbeiten
Klicke mit der rechten Maustaste auf eine Datei und wähle die Schaltfläche Anzeigen/Bearbeiten

Datei bei Bedarf auf eine lokale Seite herunterladen

Manchmal ist es nicht möglich, eine Datei von einem entfernten Server anzuzeigen oder zu bearbeiten, je nachdem, welche Rechte du hast und von welchem Ort du die Datei abrufst. In diesem Fall kannst du die Datei auf deine lokale Webseite herunterladen, um sie dort anzusehen.

Es ist auch möglich, dass du einen Standardeditor für den Dateityp auf deinem Computer einstellen musst. Wir empfehlen dir, deinen Lieblings-Texteditor für Dinge wie HTML- und PHP-Dateien zu suchen. Für die verwendeten Dateitypen musst du kompatible Programme in Betracht ziehen, z. B. eine Fotosoftware für PNG- oder JPG-Dateien.

Wähle ein Programm, mit dem du die gewünschte Datei öffnen, anzeigen und bearbeiten kannst
Wähle ein Programm, mit dem du die gewünschte Datei öffnen, anzeigen und bearbeiten kannst

Jetzt wird die Datei in dem Programm geöffnet, das du zuvor ausgewählt hast. In diesem Fall haben wir die Datei footer-widgets.php mit dem Texteditor Atom geöffnet, damit wir den Inhalt der Datei ansehen und bearbeiten können.

Eine beliebige Datei aus FileZilla in einer lokalen Software deiner Wahl anzeigen und bearbeiten
Eine beliebige Datei aus FileZilla in einer lokalen Software deiner Wahl anzeigen und bearbeiten

Um eine Datei auf die lokale Seite herunterzuladen, klickst du mit der rechten Maustaste auf die Datei des Remote-Servers und wählst die Option Herunterladen.

Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei und wähle die Schaltfläche Herunterladen
Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei und wähle die Schaltfläche Herunterladen

Das Herunterladen dauert je nach Dateigröße ein paar Sekunden. Die Datei landet schließlich in dem Dateiverzeichnis, das du verlinkt und auf der entfernten Seite von FileZilla geöffnet hast. Du solltest nun in der Lage sein, von deinem Computer oder über die FileZilla-Oberfläche auf die Datei zuzugreifen.

Vergiss nicht, dass du eine Datei auch von einer Gegenstelle herunterladen kannst, indem du sie per Drag & Drop von der rechten Seite von FileZilla auf die linke Seite ziehst. Das funktioniert genauso wie ein Klick auf die Schaltfläche Herunterladen. Achte nur darauf, dass du die Datei in den Ordner ziehst, in dem du sie auf deinem lokalen Rechner sehen willst.

Wenn du Fragen dazu hast, was bei der Übertragung passiert ist, sieh in den Bereich Meldungsprotokoll. FileZilla zeigt Meldungen wie „File Transfer Successful“ an, wenn der Download ordnungsgemäß funktioniert. Wenn die Übertragung fehlschlägt, solltest du die Meldung „File Transfer Unsuccessful“ sehen. Diese wird normalerweise in roter Schrift angezeigt.

Die übertragene Datei an ihrem neuen Ort, zusammen mit einer Erfolgsmeldung
Die übertragene Datei an ihrem neuen Ort, zusammen mit einer Erfolgsmeldung

Dateien zur Warteschlange hinzufügen

Du hast vielleicht schon gesehen, dass du die Option Dateien zur Warteschlange hinzufügen wählen kannst, wenn du mit der rechten Maustaste auf eine Datei der Gegenstelle klickst. Wenn du dich für diese Methode entscheidest, sagst du FileZilla, dass du die Datei später auf deine lokale Webseite herunterladen möchtest.

So kannst du mehrere Dateien von verschiedenen Orten in die Warteschlange stellen, bevor du auf die Schaltfläche Warteschlange verarbeiten klickst, um alle Dateien in der Warteschlange herunterzuladen. Ähnlich wie beim Ziehen und Ablegen schließt die Schaltfläche „Warteschlange verarbeiten“ (wenn du mit Dateien von einem anderen Standort arbeitest) einen Standard-Download auf den lokalen Standort ab.

Die Schaltfläche "Warteschlange verarbeiten" in Aktion
Die Schaltfläche „Warteschlange verarbeiten“ in Aktion

Dateiberechtigungen prüfen

Eine weitere Möglichkeit, deine Dateien auf der Gegenseite zu verwalten, besteht darin, die Dateiberechtigungen zu überprüfen und sie zu ändern, um die Sicherheit deiner Webseite zu erhöhen. Kurz gesagt: Die Dateiberechtigungen legen fest, wer auf deinem Server Dateien lesen, schreiben und ausführen darf.

Es ist möglich, die Dateiberechtigungen in FileZilla einzusehen
Es ist möglich, die Dateiberechtigungen in FileZilla einzusehen

Diese Berechtigungen sind ein wichtiger Sicherheitsaspekt, den es zu beachten gilt. Wenn du sie zu stark einschränkst, kann das deine Webseite zerstören, aber wenn du sie nicht einschränkst, kann das zu Sicherheitsproblemen führen.

Du kannst die Dateiberechtigungen direkt in FileZilla ändern
Du kannst die Dateiberechtigungen direkt in FileZilla ändern

Lokale Dateien verwalten

Schauen wir uns nun an, wie du Dateien öffnen, hochladen und bearbeiten kannst, die sich auf dem lokalen Standort (auch bekannt als dein Computer) befinden.

Wie wir bereits wissen, sind das Dateiverzeichnis und der Inhalt auf der linken Seite der FileZilla-Oberfläche ein direktes Duplikat des Dateiverzeichnisses auf deinem Computer. Daher können wir alle Dateien wie Bilder, HTML-Dokumente oder Videos auf die entfernte Webseite hochladen, ohne dein Content Management System oder das Hosting-Dashboard öffnen zu müssen.

Es gibt auch verschiedene andere Möglichkeiten, lokale Dateien in FileZilla zu verwalten.

Du solltest immer damit beginnen, die gewünschte Datei im Bereich Inhalt des Dateiverzeichnisses“ von FileZilla aufzurufen. Klicke dann mit der rechten Maustaste auf die einzelne Datei oder das gesamte Verzeichnis, um ein Dropdown-Menü mit verschiedenen Optionen anzuzeigen.

Dieses Dropdown-Menü unterscheidet sich ein wenig von dem, das wir gesehen haben, als wir mit der rechten Maustaste auf eine Datei einer anderen Website geklickt haben. Hier sehen wir:

  • Hochladen
  • Dateien zur Warteschlange hinzufügen
  • öffnen
  • Bearbeiten
  • Verzeichnis erstellen
  • Verzeichnis erstellen und eingeben
  • Aktualisieren
  • Löschen
  • umbenennen

Die meisten davon, wie Löschen und Umbenennen, sind selbsterklärend. Aber es gibt ein paar, die vielleicht nicht so klar sind.

Eine der häufigsten Möglichkeiten, eine Datei auf der lokalen Seite anzuzeigen und zu bearbeiten, ist die Auswahl des Untermenüpunkts Öffnen.

Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine lokale Datei klickst, werden Optionen zum Hochladen angezeigt
Wenn du mit der rechten Maustaste auf eine lokale Datei klickst, werden Optionen zum Hochladen angezeigt

In der Regel ist es viel schneller, eine Datei von der lokalen Seite von FileZilla zu öffnen, da du kein Programm angeben musst, das du benutzen willst. Außerdem befinden sich alle diese Dateien bereits auf deinem Computer, so dass es keine Probleme mit den Dateirechten geben sollte.

Sobald du auf die Schaltfläche Öffnen klickst, sucht FileZilla das gewünschte Programm, um die Datei zu verwenden.

In diesem Fall haben wir die Datei functions.php mit dem Atom-Texteditor geöffnet. Auf diese Weise können wir den Inhalt der Datei ansehen, ohne uns mit dem Code herumzuschlagen.

Anzeige der functions.php Datei in Atom
Anzeige der functions.php Datei in Atom

Du kannst auch den Menüpunkt Bearbeiten wählen, wenn du lieber Änderungen an der Datei vornehmen und sie anschließend in FileZilla speichern möchtest.

Upload von lokal zu fern

Einer der Hauptgründe, FileZilla zu benutzen, ist das Hochladen von Dateien von einem lokalen Computer auf einen entfernten Server (z. B. für eine Webseite). Du kannst entweder ein ganzes Verzeichnis oder eine einzelne Datei auswählen und dann mit der rechten Maustaste auf deine Wahl klicken, um das Menü erneut aufzurufen.

Um die Datei an das gewählte Remote-Verzeichnis auf der rechten Seite zu senden, klickst du im Menü auf die Schaltfläche Hochladen.

Klicke auf die Schaltfläche Hochladen
Klicke auf die Schaltfläche Hochladen

Um dir ein Beispiel aus der Praxis zu geben: Vielleicht ist deine Webseite abgestürzt und du vermutest, dass etwas in der Datei functions.php das Problem verursacht hat. Du kannst natürlich nicht von WordPress aus auf die Datei zugreifen (da die Seite nicht mehr erreichbar ist) und es ist möglich, dass du Probleme hast, dich in das Dashboard deines Hosts einzuwählen.

Du kannst das Problem jedoch beheben, indem du eine saubere Kopie der Datei functions.php hochlädst und die beschädigte Datei vollständig ersetzt.

Wenn die Datei neu ist, wirst du keine Meldung sehen, dass du eine bestehende Datei ersetzen sollst. In diesem Fall versuchen wir jedoch, eine saubere functions.php Datei hochzuladen und die alte Datei loszuwerden.

Deshalb erkennt FileZilla dieselben Dateinamen und fragt dich, ob du die vorhandene functions.php -Datei auf dem Remote-Server überschreiben oder stattdessen etwas anderes tun möchtest, z. B. die Datei umbenennen oder den Vorgang ganz überspringen.

Für unser Beispiel markieren wir die Option Überschreiben unter dem Titel Aktion.

Klicke auf die Schaltfläche OK, um fortzufahren.

Überschreibe die alte Datei
Überschreibe die alte Datei

Wie bei allen Übertragungen hängt die Zeit, die es dauert, von der Dateigröße ab. FileZilla ist jedoch dafür bekannt, dass es Dateien schnell hoch- und runterlädt, auch größere Dateien.

Überprüfe den Übertragungsstatus

Um sicherzugehen, dass deine Datei tatsächlich hochgeladen wurde, kannst du sie im Bereich Remote Directory Contents“ im Dateibaum suchen.

Wenn du sie nicht finden kannst, hast du vielleicht eine Datei hochgeladen, um eine andere Datei mit demselben Namen zu ersetzen. Du kannst dir die Datei ansehen und nach den neuen Änderungen suchen, aber dafür sind Kodierungsdokumente zu kompliziert.

Daher empfehlen wir dir, im Meldungsprotokoll die Statusaktualisierungen deines Uploads zu lesen. Du solltest Meldungen wie „Start des Uploads“ und „Dateiübertragung erfolgreich“ sehen, um anzuzeigen, dass die Datei auf die Gegenseite hochgeladen wurde. Wenn Probleme aufgetreten sind, solltest du eine Fehlermeldung in roter Schrift sehen.

Überprüfe die Statusaktualisierungen, um sicherzustellen, dass die Dateien ordnungsgemäß übertragen werden
Überprüfe die Statusaktualisierungen, um sicherzustellen, dass die Dateien ordnungsgemäß übertragen werden

Von FileZilla unterstützte Dateiformate

FileZilla unterstützt die Übertragung von fast allen Dateitypen, die du auf deinem Computer speichern kannst. Jede Datei, die du auf deinem lokalen Computer hast, und jeder Dateityp, den du auf deinem Fernserver speicherst, kann ohne Probleme mit FileZilla übertragen werden. Ob du sie später öffnen kannst, hängt von Programmen anderer Anbieter ab.

FileZilla verwaltet dieses alles akzeptierende Datenübertragungssystem, indem es zwei primäre „Datentypen“ verwendet:

  • ASCII
  • Binär

FileZilla verwendet gelegentlich auch andere Datentypen wie EBCDIC und Local, aber das ist äußerst selten.

Kurz gesagt: FileZilla nimmt die Datei, die du übertragen willst, und verwendet einen alternativen Übertragungsmodus, indem es den Datentyp austauscht. Das ist so ähnlich wie eine Konvertierung, aber nicht ganz. Stattdessen überträgt FileZilla deine Dateien als Text oder Rohdaten, indem es einen geeigneten Datentyp auswählt, der dem Dateityp entspricht, den du übertragen willst.

Obwohl es kompliziert klingt, trifft FileZilla eigentlich nur eine Entscheidung zwischen zwei Datentypen, so dass der Vorgang nur einen Augenblick dauert.

Darüber hinaus musst du dich nicht selbst entscheiden: Denn FileZilla verfügt über einen Auto-Modus, in dem du die sinnvollste Übertragungsart auswählen kannst. FileZilla hat diese Einstellung als Standard, aber du kannst sie jederzeit ändern, indem du zu FileZilla > Einstellungen > Übertragungen > FTP: Dateitypen gehst.

Im FileZilla-Einstellungsfenster kannst du die Übertragungsart ändern oder auf Auto setzen
Im FileZilla-Einstellungsfenster kannst du die Übertragungsart ändern oder auf Auto setzen

Im Auto-Modus entscheidet FileZilla zwischen den beiden gängigsten Datentypen für das Hoch- oder Herunterladen deiner Dateien. Es spielt keine Rolle, ob du hoch- oder herunterlädst, aber es spielt eine Rolle, welche Art von Datei innerhalb des Programms gesendet wird.

ASCII nimmt deine Dateien und überträgt sie als Textdatenformat. Da alle Übertragungen in Textform erfolgen, wird dieser Datentyp häufig für die Übertragung von TXT-, HTML- und PHP-Dateien verwendet.

Binär hingegen eignet sich am besten für komplexere Dateitypen wie JPG-, MP3- und WAV-Dateien (oder im Grunde für jede Art von Mediendatei), da der binäre Datentyp Übertragungen unter Verwendung von Rohdaten vornimmt. Denn eine Videodatei, die in eine Textdatei umgewandelt wird, würde am Ende kein gutes Ergebnis liefern.

Insgesamt kannst du davon ausgehen, dass FileZilla im Auto-Modus alle Dateiübertragungen problemlos abwickelt. Die Übertragungen erfolgen im Text- oder Rohdatenformat; das gewählte Datenformat hängt von der Art der hoch- oder heruntergeladenen Datei ab.

Wie du FileZilla zum Filtern von Dateien verwendest

Wenn du Dateien sowohl von deinem Computer als auch von einem remote Server öffnest, wächst die Liste der Optionen, die du mit FileZilla bearbeiten oder übertragen kannst, ständig an. Je mehr Ordner du öffnest, desto einschüchternder oder verwirrender kann es selbst für die erfahrensten Entwickler werden.

Sicher, FileZilla kann Tausende von Dateien bearbeiten, aber das menschliche Gehirn kann überfordert sein, wenn es sich merken muss, wo genau es ein Bild oder eine CSS-Datei abgelegt hat.

Hier kommt das Filtern ins Spiel.

Mit der Filterung kannst du bestimmte Dateitypen auswählen, die auf dem FileZilla-Bildschirm angezeigt werden sollen. So hast du die Möglichkeit, die meisten Dateien auszublenden, die du nie benutzen würdest, oder dich auf bestimmte Verzeichnisse zu konzentrieren, auf die du häufiger zugreifen möchtest.

Die gesamte Filterung erfolgt im Dialogbereich Verzeichnislistenfilter. Er befindet sich unter einer der Schnelltasten, die wir bereits in diesem Artikel besprochen haben. Das Symbol der Schnelltaste sieht aus wie zwei Bedienfelder mit grünen, roten und gelben Linien.

Klicke auf diese Schaltfläche, um mit deiner Filterung fortzufahren.

Um Dateien in FileZilla zu filtern, klicke auf die Schaltfläche Verzeichnislisten-Dialog
Um Dateien in FileZilla zu filtern, klicke auf die Schaltfläche Verzeichnislisten-Dialog

Verzeichnislisten-Filter

Es öffnet sich eine Seite mit dem Namen Verzeichnislistenfilter. Hier siehst du zwei Listen mit Filtern: eine für lokale Filter und die andere für remote Filter. Beide Seiten haben die gleichen Filtertypen, aber sie funktionieren für ihre jeweiligen Verzeichnisse.

Damit du dir ein Bild davon machen kannst, wie es funktioniert, markieren wir sowohl bei den Lokalen als auch bei den Remote Filtern das Kästchen Nur Bilder anzeigen. Wenn du deine Auswahl getroffen hast, klicke auf die Schaltfläche OK, um die Filter in Kraft zu setzen.

Ein Filter zeigt auschließlich Bilder in den FileZilla-Ergebnissen an
Ein Filter zeigt auschließlich Bilder in den FileZilla-Ergebnissen an

Als Ergebnis zeigt FileZilla jetzt nur noch Bilddateien an, unabhängig davon, welches Verzeichnis du öffnest.

Im folgenden Screenshot werden im Abschnitt Lokale Webseite dank unserer Filter nur PNG- und JPG-Dateien aus dem lokalen Ordner /downloads angezeigt – und sonst nichts.

Nur Bilddateien werden in FileZilla angezeigt, wenn dieser Filter aktiv ist
Nur Bilddateien werden in FileZilla angezeigt, wenn dieser Filter aktiv ist

Du kannst jedoch die Ordner in diesen Verzeichnissen sehen, auch wenn sie aufgrund des Filters selbst keine Inhalte anzeigen.

Viele der Ordner erscheinen leer, da sie keine Bilddateien enthalten
Viele der Ordner erscheinen leer, da sie keine Bilddateien enthalten

Zusätzliche Filter

Für weitere Filter gehst du zurück zum Modul Verzeichnislistenfilter. Hier findest du die wichtigsten Standardfilter:

  • Verzeichnisse der Versionskontrolle
  • Unnötige Explorer-Dateien
  • Temporäre und Sicherungsdateien
  • Konfigurationsdateien
  • Nur Bilder anzeigen

Einige dieser Filter dienen dazu, deine Benutzeroberfläche aufzuräumen und die Suche in FileZilla zu vereinfachen. Deshalb gibt es in den Standardeinstellungen die Option, Dinge wie „temporäre Dateien“ und „nutzlose Explorer-Dateien“ zu entfernen.

Einige Filter dienen jedoch dazu, das Wesentliche von allem anzuzeigen. Deshalb gibt es Voreinstellungen für „Konfigurationsdateien“ und „Bilder“.

Ein weiterer Aspekt der Filter ist die Möglichkeit, Remote-Filter und lokale Filter unabhängig voneinander hinzuzufügen. So kannst du im Bereich „Lokale Filter“ nur Bilder filtern, während du im Bereich „Remote- Filter“ z. B. Verzeichnisse der Versionskontrolle anzeigen lassen kannst.

Wenn du versuchst, einen Filter zu aktivieren, klicke auf die Schaltfläche OK.

Du kannst unterschiedliche Filter auf der remote und der lokalen Seite hinzufügen
Du kannst unterschiedliche Filter auf der remote und der lokalen Seite hinzufügen

Was aber, wenn die Standardfilter für deine Bedürfnisse nicht ausreichen?

In diesem Fall klickst du auf die Schaltfläche Filterregeln bearbeiten, um sie zu präzisieren.

Wähle die Schaltfläche Filterregeln bearbeiten
Wähle die Schaltfläche Filterregeln bearbeiten

Fenster Filter bearbeiten

Das Fenster “ Filter bearbeiten “ bietet einzigartige Bedingungen und Regeln für jeden der Standardfilter von vorher. Du kannst dort zum Beispiel Objekte herausfiltern, die nicht mit Dateinamen übereinstimmen, die mit „.png“, „.gif“ oder „.jpg“ enden.

Du kannst die Filter auch auf Dateien, Verzeichnisse oder beides gleichzeitig anwenden.

Füge auf dieser Seite weitere spezifische Filterregeln hinzu
Füge auf dieser Seite weitere spezifische Filterregeln hinzu

Ein weiteres Beispiel: Du kannst den Filter für die Versionskontrollverzeichnisse aufrufen und Dateinamen wie „.svn“ und „.git“ festlegen, damit nur diese angezeigt werden und der Rest der Dateien aus der Ansicht herausgefiltert wird, wie im folgenden Screenshot.

Du kannst die Filter einschränken, indem du nur bestimmte Dateierweiterungen anzeigen lässt
Du kannst die Filter einschränken, indem du nur bestimmte Dateierweiterungen anzeigen lässt

So fügst du Lesezeichen und mehrere Seiten in FileZilla hinzu

Filter machen es einfacher, sich in FileZilla zu bewegen, aber Lesezeichen sind auch sehr praktisch, um direkt zu einem Dateiverzeichnis zu gelangen, das regelmäßig benutzt wird.

Die Lesezeichenfunktion von FileZilla funktioniert genau wie die Lesezeichen im Browser, nur dass FileZilla statt einer Webseite einen Teil deines Dateiverzeichnisses speichert.

Um Lesezeichen hinzuzufügen und zu verwalten, klicke auf die Schnelltaste Site Manager.

Geh zum Site Manager, um mit Lesezeichen zu arbeiten
Geh zum Site Manager, um mit Lesezeichen zu arbeiten

Im Fenster des Site managers findest du einen Ordner namens My Sites. Hier werden alle Verbindungen zu anderen Webseiten gespeichert, wenn du einen FTP- oder SFTP-Link über FileZilla erstellst.

Im Site Manager findest du auch die Felder, mit denen du diese Verbindungen mit deinen Hosting-Zugangsdaten herstellen kannst (wie weiter oben in diesem Artikel beschrieben). Wenn du bereits eine FTP- oder SFTP-Verbindung hergestellt hast, solltest du den Namen einer Webseite im Ordner Meine Sites sehen. In unserem Beispiel lautet der Name unserer Webseite „Testingsite“.

Das Ziel ist es, ein Lesezeichen für diese Webseite hinzuzufügen, damit du leichter auf ein bestimmtes Verzeichnis oder einen Ordner zugreifen kannst, ohne mehrere Minuten lang suchen zu müssen.

Du kannst für jede der in FileZilla gespeicherten Webseiten ein Lesezeichen anlegen. Da derzeit nur eine Site im Site Manager verbunden ist, wählst du diese Site aus, damit sie hervorgehoben wird.

Gehe nun zum unteren Teil des Fensters und wähle die Schaltfläche Neues Lesezeichen.

Verwende die Schaltfläche Neues Lesezeichen, nachdem du eine Seite markiert hast
Verwende die Schaltfläche Neues Lesezeichen, nachdem du eine Seite markiert hast

FileZilla fügt ein „Neues Lesezeichen“ mit einem Sternsymbol unterhalb der Hierarchie der Webseiten in deinem Ordner „My Sites“ ein. Du kannst das Lesezeichen für deine eigenen Zwecke umbenennen.

Auf der rechten Seite des Fensters findest du die Felder „Lokales Verzeichnis“ und Remote Verzeichnis“. Zu Beginn sind diese Felder für ein Lesezeichen leer, aber du kannst nach bestimmten Verzeichnissen suchen, um zu ihnen weitergeleitet zu werden, wenn du das Lesezeichen aufrufst.

Ein Grund, warum du ein Lesezeichen anlegen solltest, ist, dass du so immer sofortigen Zugriff auf die Sicherungsdateien deiner Webseite in deinem lokalen Verzeichnis hast. Du kannst auch ein Lesezeichen für den Ordner /public im Feld Remote Directory erstellen. Mit dieser Konfiguration bist du darauf vorbereitet, aktuelle Sicherungsdateien an den richtigen Ort auf deinem Webserver hochzuladen, wenn etwas passiert, z. B. eine beschädigte Datei oder eine defekte Webseite.

Um ein Lesezeichen in den Feldern zu setzen, musst du entweder nach dem richtigen Verzeichnis suchen oder es in das Feld einfügen.

Das Feld Lokales Verzeichnis ist das einfachste. Klicke einfach auf die Schaltfläche Durchsuchen, suche nach der Datei, die du mit einem Lesezeichen versehen möchtest, und füge sie zu FileZilla hinzu.

In das Feld Entferntes Verzeichnis musst du das gewünschte Verzeichnis oder die Dateistruktur kopieren und einfügen, die du findest, wenn du zur Hauptseite von FileZilla zurückgehst. Dort wird die gesamte Adresse des Verzeichnisses unter dem Dropdown-Menü Remote Site über dem Remote Directory Tree aufgelistet.

.

Wenn du nun ein lokales und ein remotes Verzeichnis angegeben hast, klicke auf die Schaltfläche OK, um es für später in FileZilla zu speichern.

Gib die gewünschten Pfade für deine lokalen oder remoten Lesezeichen ein
Gib die gewünschten Pfade für deine lokalen oder remoten Lesezeichen ein

Jetzt hast du ein paar neue Lesezeichen eingerichtet. Wie aktivierst du sie, um schnell zu einer Datei deiner Wahl zu gelangen?

Das Lesezeichen wird in FileZilla gespeichert. Solange du die Seite im Programm aktiv hältst, hast du also weiterhin Zugriff auf das Lesezeichen.

Nehmen wir an, du öffnest eine beliebige entfernte und lokale Datei. Auf dem Screenshot unten kannst du sehen, dass keiner der beiden Ordner genau das enthält, was wir im Lesezeichen hatten.

Ein Beispiel für einen Benutzer, der sich an anderer Stelle in FileZilla befindet
Ein Beispiel für einen Benutzer, der sich an anderer Stelle in FileZilla befindet

Um ein Lesezeichen zu verwenden, klickst du oben links auf die Schaltfläche Site Manager und wählst dann das Lesezeichen aus deinem Ordner My Sites aus.

Klicke auf die Schaltfläche Verbinden, um das Lesezeichen zu aktivieren und dich direkt zu den Dateien zu schicken.

Klicke im Site Manager auf Verbinden, um dich von dem, was du gerade tust, weg und zu dem gespeicherten Lesezeichen zu bewegen
Klicke im Site Manager auf Verbinden, um dich von dem, was du gerade tust, weg und zu dem gespeicherten Lesezeichen zu bewegen

Normalerweise erscheint eine Warnung, wenn du bereits mit einem Server verbunden bist. Du kannst die Verbindung abbrechen oder eine neue Verbindung zu einem neuen Server herstellen, wenn du lieber mehrere Verbindungen aufrecht erhalten willst.

In diesem Fall verwenden wir die Option Vorherige Verbindung abbrechen, da es uns egal ist, woran wir vorher gearbeitet haben. Es kann aber auch sinnvoll sein, die Option Verbindung in einer neuen Registerkarte herstellen zu verwenden, wenn du deinen vorherigen Standort lieber speichern möchtest.

Du kannst auch das Kontrollkästchen Diese Aktion immer ausführen aktivieren, wenn du dieses Popup in Zukunft nicht mehr sehen möchtest.

Wie auch immer du dich entscheidest, klicke auf die Schaltfläche OK, um fortzufahren.

Entscheide dich, die vorherige Verbindung abzubrechen oder eine neue in einem separaten Tab herzustellen
Entscheide dich, die vorherige Verbindung abzubrechen oder eine neue in einem separaten Tab herzustellen

Das Lesezeichen öffnet dann direkt die im Site Manager angegebenen Dateien.

Im Handumdrehen kannst du auf etwas Wichtiges sowohl auf der lokalen als auch auf der remoten Webseite zugreifen. Und wie gesagt, du musst nicht für beide Seiten Lesezeichen anlegen, wenn du sie nicht willst.

Unser Screenshot zeigt, wie praktisch ein solches Lesezeichen ist, denn so erhalten wir automatisch Zugriff auf ein WordPress-Site-Backup mit allen wichtigen Dateien wie /wp-admin, /wp-content und /wp-includes. Der Abschnitt Remote Site schickt uns zum Ordner /public, der die Ordner enthält, die du normalerweise ersetzen müsstest, wenn du ein Backup wiederherstellst.

Jetzt müssen nur noch die Dateien von der Local Site auf die Remote Site hochgeladen werden, um eine vollständige Wiederherstellung eines Backups zu ermöglichen. Und während du darüber nachdenkst, Lesezeichen für die Wiederherstellung von Backups zu verwenden, solltest du auch über die Feinabstimmung deines WordPress-Backup-Prozesses nachdenken.

Das ist aber nur einer der Gründe, warum du die Lesezeichen in FileZilla aktivieren solltest.

Manchmal ist es einfach schön, direkten Zugriff auf häufig verwendete Dateiverzeichnisse zu haben. In anderen Fällen musst du im Notfall Dateien finden oder Banner-Bilder in einem Plugin auswechseln. Die Möglichkeiten sind endlos.

Das Lesezeichen schickte uns direkt zu den Speicherordnern von vorher
Das Lesezeichen schickte uns direkt zu den Speicherordnern von vorher

Zum Abschluss dieses Abschnitts wollen wir darüber sprechen, wie du mehrere Webseiten in FileZilla hinzufügst, und zwar an dem Ort, an dem du auch deine Lesezeichen verwaltest.

Wenn du eine neue Webseite hinzufügst, verbindest du mehrere Webseiten, die gleichzeitig in FileZilla laufen sollen. Jede Webseite benötigt ihre eigenen SFTP- oder FTP-Hosting-Zugangsdaten, mit denen du dich dann verbinden und zwischen den Webseiten wechseln kannst.

Auch hier wählst du die Schaltfläche Site Manager in der oberen rechten Ecke des FileZilla-Hauptfensters. Gehe dann in den Ordner My Sites und klicke auf die Schaltfläche New Site.

Select My Sites and click on New Site.
Wähle My Sites und klicke auf New Site

FileZilla erstellt automatisch eine neue Site in dem Ordner „My Sites“. Du kannst auf die Seite klicken, um sie für deine Zwecke umzubenennen.

Hier sind einige wichtige Hinweise, die du bei der Erstellung neuer Webseiten mit FileZilla beachten solltest:

  • Du kannst mit FileZilla so viele Sites erstellen, wie du willst. Sie werden alle in dem Ordner My Sites gespeichert.
  • Du hast die Möglichkeit, für jede Seite im Ordner „Meine Seiten“ eigene Lesezeichen zu erstellen.
  • Für jede neue Webseite musst du dich mit den Zugangsdaten eines FTP- oder SFTP-Hosts verbinden. Das ist nicht anders als bei den Methoden, die wir weiter oben in diesem Artikel beschrieben haben. Du musst zu deinem Host gehen und die Anmeldedaten wie Host, Benutzer, Port und Passwort kopieren.
  • Vergiss nicht, das richtige Protokoll auszuwählen, sonst bekommst du eine Fehlermeldung. Die meisten seriösen Anbieter verwenden SFTP, da es sicherer ist.
Alle neuen Sites benötigen ihre eigenen Host-Anmeldedaten, um eine Verbindung herzustellen
Alle neuen Sites benötigen ihre eigenen Host-Anmeldedaten, um eine Verbindung herzustellen

Wie du FileZilla für die lokale, remote und vergleichende Dateisuche verwendest

Eine andere Möglichkeit, das Durcheinander in FileZilla zu umgehen, ist die Suchfunktion.

Obwohl die FileZilla-Suche etwas langsam sein kann, kannst du ein Schlüsselwort eingeben, das zu einer gesuchten Datei passt, und dann die Suchanfrage im Hintergrund stellen, um die Suche abzuschließen, während du mit deinen Dateien arbeitest.

Beginne mit dem Fernglas-Symbol, das sich oben rechts im Hauptfenster von FileZilla befindet. Es ist die letzte Schnelltaste in der Systemsteuerung.

Diese Schaltfläche heißt Rekursive Dateisuche und ermöglicht es dir, eine Vielzahl von Suchvorgängen in remoten und lokalen Standorten sowie vergleichende Suchen für beide durchzuführen.

Klicke auf die Schaltfläche Dateisuche (Fernglas), um die Suche zu starten.

Das Fernglas-Symbol dient der Dateisuche
Das Fernglas-Symbol dient der Dateisuche

Wie du siehst, gibt es die Möglichkeit, eine lokale Suche, eine Fernsuche und eine vergleichende Suche durchzuführen.

Lokale Dateisuche

Wir beginnen mit der lokalen Suche. Wähle diese Option aus und gib im Feld Suchverzeichnis ein, in welchem Verzeichnis auf deinem Computer du suchen möchtest. Dieses Feld wird oft standardmäßig ausgefüllt, je nachdem, was du in FileZilla durchsucht hast. Möglicherweise musst du die Suche auf ein allgemeines Benutzerverzeichnis ausweiten, wenn du alle Dateien deines Computers in die Suche einbeziehen möchtest.

Wähle im Feld Suchbedingungen“ die Option Alle der folgenden Kriterien erfüllen“.

Gehe dann zu den Suchparametern, um ein Schlüsselwort einzugeben, das in einer Datei enthalten sein könnte, die du finden möchtest. Damit wird dein gesamtes Verzeichnis nach Dateinamen durchsucht, die das Schlüsselwort enthalten. In diesem Fall geben wir „kinsta“ als Schlüsselwort ein, um ein Kinsta-Logo zu finden, nach dem wir suchen.

Klicke auf die Schaltfläche Suchen, um den Vorgang zu starten.

FileZilla durchsuchen, indem du ein Schlüsselwort für einen Dateinamen eingibst
FileZilla durchsuchen, indem du ein Schlüsselwort für einen Dateinamen eingibst

Es sollte nur ein paar Sekunden dauern, bis du ein paar Ergebnisse erhältst, aber bei größeren Verzeichnissen kann es sein, dass die Abfrage im Hintergrund weiterläuft oder länger dauert, bis du etwas findest.

Wechsle zum Ergebnisfenster, um zu sehen, was das Suchwerkzeug gefunden hat. Wie erwartet hat FileZilla mehrere Instanzen des Kinsta-Logos in meinen Ordnern /document und /library gefunden.

Die Suchergebnisse werden unten im Fenster angezeigt
Die Suchergebnisse werden unten im Fenster angezeigt

Du kannst mit der rechten Maustaste auf eine der Dateien klicken, um Aktionen auszuführen, wie z. B. die Datei in einem Dateimanager anzuzeigen, sie auf den Remote-Server hochzuladen oder sie ganz zu löschen.

In diesem Fall wählen wir den Link Im Dateimanager anzeigen, um das Bild auf dem Computer zu öffnen.

Wähle aus, was du mit deinen Suchergebnissen machen willst
Wähle aus, was du mit deinen Suchergebnissen machen willst

Und da ist es!

Aus den Suchergebnissen von FileZilla können wir die Dateien auf dem Computer öffnen
Aus den Suchergebnissen von FileZilla können wir die Dateien auf dem Computer öffnen

Das Panel Dateisuche bietet eine Vielzahl von Einstellungen, mit denen du deine Suche noch spezifischer gestalten kannst. Du kannst zum Beispiel den Dateinamen in eine der folgenden Optionen ändern:

  • Dateigröße
  • Pfad
  • Datum

Mit der Option Dateigröße kannst du nach Dateien suchen, die größer oder kleiner als eine bestimmte Größe sind. Mit der Option Datum kannst du Datumsbereiche eingeben, um Dateien zu finden, die in bestimmten Zeiträumen erstellt wurden.

Suche nach Dateien anhand von Name, Größe, Pfad oder Datum
Suche nach Dateien anhand von Name, Größe, Pfad oder Datum

Im Dropdown-Feld Enthält gibt es weitere Möglichkeiten, um deine Suche zu erweitern oder einzuschränken. Wenn du auf das Dropdown-Feld klickst, werden die folgenden Optionen angezeigt:

  • Enthält
  • Ist gleich
  • Beginnt mit
  • Endet mit
  • Entspricht Regex
  • Enthält nicht

Dies sind einige deiner wichtigsten Suchparameter, da sie angeben, was mit dem Eintrag im nächsten Feld geschehen soll. Du möchtest zum Beispiel nur Dateinamen finden, die auf PNG enden, und alle anderen Dateien, die nicht auf PNG enden, ausschließen.

Du kannst auch spezifischer vorgehen, indem du die Option Ist gleich“ verwendest, um nur Dateien anzuzeigen, die genau mit dem Stichwort übereinstimmen, das du zuvor eingegeben hast.

Suchtreffer basierend auf anderen Parametern, z. B. wenn der Dateiname mit einem bestimmten Stichwort beginnt oder endet
Suchtreffer basierend auf anderen Parametern, z. B. wenn der Dateiname mit einem bestimmten Stichwort beginnt oder endet

Schließlich zeigt FileZilla ein Dropdown-Feld für die Suchbedingungen an, in dem du die folgenden Optionen auswählen kannst:

  • Passt auf alle der folgenden Punkte
  • Entspricht einer der folgenden Bedingungen
  • Keine der folgenden Übereinstimmungen
  • Trifft nicht auf alle der folgenden Punkte zu

Diese beziehen sich auf die Tatsache, dass du mehrere Suchbedingungen in das Feld darunter eingeben kannst. Wenn du also die Option Alle der folgenden Bedingungen erfüllen wählst, muss die Suche mit jeder Suchbedingung übereinstimmen.

Am unteren Rand des Fensters findest du außerdem mehrere Kontrollkästchen. Auch diese erweitern deine Suchmöglichkeiten mit spezifischeren Anforderungen. Du kannst zum Beispiel sicherstellen, dass alle Bedingungen Groß- und Kleinschreibung berücksichtigen. Es ist auch möglich, deine Suche auf Dateien, Verzeichnisse, beides oder keines von beiden zu beschränken.

Ändere deine Suchbedingungen
Ändere deine Suchbedingungen

Im Abschnitt Dateisuche von FileZilla gibt es zwei weitere Sucharten: eine für die Remote-Suche und eine für die Vergleichssuche.

Remote Dateisuche

Wähle das Optionsfeld Remote-Suche, um deine Suche auf die Dateien auf deiner Remote-Site zu beschränken.

Wie bei der lokalen Suche wirst du aufgefordert, das Suchverzeichnis für die Remote-Suche einzugeben. Du musst dieses spezielle Verzeichnis einfügen oder selbst eingeben.

Die Suchbedingungen und andere Suchparameter sind dieselben wie oben beschrieben. Du kannst immer noch von Dateiname auf Datum oder von Enthält auf Enthält nicht umstellen.

Außerdem kannst du ein Suchwort für die Datei oder das Verzeichnis eingeben, das du finden möchtest.

Für diesen Lehrgang geben wir „footer.php“ ein, da du die Datei footer.php oft suchen musst, um einen WordPress-Footer anzupassen oder um Dinge wie HTML oder CSS zu einem Plugin oder Theme hinzuzufügen.

Klicke auf die Schaltfläche Suchen, um die Suche zu starten.

Verwende das Optionsfeld "Remote Search", um nur Dateien auf dem Remote-Server zu durchsuchen
Verwende das Optionsfeld „Remote Search“, um nur Dateien auf dem Remote-Server zu durchsuchen

In den Suchergebnissen werden mehrere footer.php -Dateien angezeigt. Überprüfe die Spalte Pfad, um herauszufinden, ob es sich um die gewünschte Datei handelt.

Klicke auf die Dateien, um sie anzusehen oder sie auf deine lokale Website herunterzuladen.

Footer.php Suchergebnisse auf der remoten Seite
Footer.php Suchergebnisse auf der remoten Seite

Vergleichende Dateisuche

Die letzte Art der Suche in FileZilla ist die vergleichende Suche. Damit kannst du mehrere Suchbedingungen hinzufügen und diese Regeln sowohl in den lokalen als auch in den remoten Verzeichnissen ausführen. Die Ergebnisse werden nebeneinander angezeigt, damit du die Unterschiede analysieren oder herausfinden kannst, welche du für ein Projekt tatsächlich verwenden musst.

In diesem Fall musst du ein lokales Verzeichnis und ein Suchverzeichnis (das remote Verzeichnis) auswählen. Wir geben „wp-content“ als Schlüsselwort ein, um zu sehen, ob wir die Dateien /wp-content sowohl in unseren lokalen Sicherungsdateien als auch in den Dateien der Webseite finden können.

Wähle die Schaltfläche "Vergleichende Suche" und wähle die Verzeichnisse aus, die du überprüfen möchtest
Wähle die Schaltfläche „Vergleichende Suche“ und wähle die Verzeichnisse aus, die du überprüfen möchtest

Klicke auf die Schaltfläche Suchen“ und warte ab, was in den lokalen und den remoten Ergebnissen angezeigt wird.

Es wird nicht viel „verglichen“, außer dass angezeigt wird, ob die Dateien in beiden Umgebungen existieren oder nicht. Abgesehen davon kannst du mit der vergleichenden Suche auch die Dateien zum Bearbeiten, Hochladen oder Herunterladen auswählen.

Wir sehen, dass die Datei /wp-content sowohl in der lokalen als auch in der remoten Umgebung vorhanden ist.
Wir sehen, dass die Datei /wp-content sowohl in der lokalen als auch in der remoten Umgebung vorhanden ist.

Wie man Verbindungsfehler in FileZilla behebt

Trotz seiner Robustheit kann es in FileZilla gelegentlich zu Fehlern kommen, z. B. durch falsche Anmeldedaten, Probleme mit DNS-Informationen oder andere Probleme wie langsame oder unzuverlässige Verbindungen.

In diesem Abschnitt gehen wir auf alle häufigen Fehler ein, die in FileZilla angezeigt werden, und führen dich durch die Schritte, um sie zu beheben.

Schwerwiegender Fehler: Zeitüberschreitung

Der Fehler „Operation Timed Out“ kann aus verschiedenen Gründen auftreten. Die rote Meldung „FATAL ERROR“ in Großbuchstaben lässt ihn ernst erscheinen, aber in den meisten Fällen gibt es eine schnelle Lösung.

Beispiel für einen "Operation Timed Out"-Fehler
Beispiel für einen „Operation Timed Out“-Fehler

Zunächst einmal hat die Zeitüberschreitung der Operation oft nichts damit zu tun, dass du etwas falsch getippt hast. Tatsächlich erscheint dieser Fehler auch, wenn du FileZilla eine Weile nicht benutzt hast. Deshalb trennt die App aus Sicherheitsgründen einfach die Verbindung zwischen Client und Server.

In diesem Fall gehst du zurück zum Site Manager und klickst erneut auf die Schaltfläche Verbinden. Dadurch sollte eine neue Verbindung hergestellt werden, sofern die FTP-Zugangsdaten noch korrekt sind.

Beachte, dass eine Zeitüberschreitung aufgrund falscher Anmeldedaten oder einer unzuverlässigen Verbindung auftreten kann. Überprüfe daher die Anmeldedaten noch einmal auf ihre Richtigkeit.

Wenn das nicht das Problem ist, kann es sein, dass deine Internetverbindung wackelig ist oder dass dein Hostserver Beschränkungen hat, die die Verbindungsgeschwindigkeit begrenzen. In diesen Fällen kannst du eventuell die Timeout-Einstellungen verlängern, damit FileZilla mehr Zeit hat, eine Verbindung herzustellen.

Beende diesen Vorgang, indem du zu FileZilla > Einstellungen gehst.

Gehe auf die Seite Einstellungen, um die Timeout-Vorgaben zu erweitern
Gehe auf die Seite Einstellungen, um die Timeout-Vorgaben zu erweitern

Gehe im neuen Fenster auf die Registerkarte Verbindung. Suche das Feld Timeout in Sekunden, um FileZilla mehr Zeit für die Verarbeitung von Verbindungen zu geben. Du kannst auch die Anzahl der Wiederholungsversuche anpassen, um zu sehen, ob das hilft.

Füge eine höhere Zahl in das Feld Timeout in Seconds ein
Füge eine höhere Zahl in das Feld Timeout in Seconds ein

Fehler: Directory Listing Aborted By User

Eine Fehlermeldung von FileZilla lautet „Directory Listing Aborted By User“ (Verzeichnisauflistung vom Benutzer abgebrochen).

Auch wenn dies auf ein Timeout-Problem zurückzuführen sein könnte, ist es wahrscheinlicher, dass du eine Verbindung abgebrochen hast, um eine frühere Verbindung wieder zu öffnen oder eine neue Webseite zu besuchen. Dieses Problem tritt auch auf, wenn du versuchst, zu einem Lesezeichen zu navigieren.

Das ist keine große Sache. Du kannst entweder mit der neuen Verbindung weitermachen, die du hergestellt hast, oder du kannst zum Site Manager zurückkehren, um die frühere Webseite oder Verbindung erneut zu öffnen.

Beispiel für den Fehler "Directory Listing Aborted By User"
Beispiel für den Fehler „Directory Listing Aborted By User“

Fehler: FTP-Verbindung zu einem SFTP-Server kann nicht hergestellt werden: Bitte wähle das richtige Protokoll

FileZilla zeigt den Fehler „Konnte keine Verbindung zum Server herstellen“ an, um dir mitzuteilen, dass die Verbindung fehlgeschlagen ist. Das kann also aus einer Vielzahl von Gründen passieren.

Sieh dich zunächst nach spezifischeren Fehlern um, die dir Hinweise auf die tatsächliche Ursache der Fehlermeldung „Keine Verbindung zum Server möglich“ geben.

Die Meldung „Bitte wählen Sie das richtige Protokoll“ zeigt zum Beispiel an, dass du möglicherweise die richtigen Anmeldedaten eingegeben hast, aber das falsche Protokoll. Dies ist häufig der Fall, wenn du versuchst, dich über das Quickconnect-Modul per SFTP zu verbinden.

Einige Fehlermeldungen besagen, dass du das falsche Protokoll verwendest
Einige Fehlermeldungen besagen, dass du das falsche Protokoll verwendest

Wie wir wissen, erlaubt der Quickconnect-Button standardmäßig nur die Verwendung von Standard-FTP. Deshalb musst du im Site Manager das richtige Protokoll einstellen, das vom Server oder deinem Hosting-Unternehmen verwendet wird.

Das Ändern der Protokolle im Site Manager löst oft das Problem
Das Ändern der Protokolle im Site Manager löst oft das Problem

Fehler: Authentifizierung fehlgeschlagen

Der Fehler „Authentifizierung fehlgeschlagen“ sagt dir, dass du den falschen Benutzernamen oder das falsche Passwort eingegeben hast, um die Verbindung herzustellen.

Beispiel für einen "Authentication Failed"-Fehler
Beispiel für einen „Authentication Failed“-Fehler

Um dieses Problem zu beheben, versuche, die Daten erneut einzugeben oder sie zu kopieren und einzufügen, um die Genauigkeit zu erhalten.

Wenn du immer noch Probleme hast, wende dich an den Eigentümer des Servers, z. B. deinen Hoster, und erkläre ihm, dass deine FTP-Anmeldedaten nicht funktionieren.

Verschiedene Host- und Port-Fehler

Wenn du die falsche Host-ID oder den falschen Port eingibst, erhältst du die gleiche Fehlermeldung. Du erhältst die Meldung „Connection Timed Out“ und dann den Fehler „Could Not Connect To Server“.

Diese Meldungen sind recht allgemein gehalten und können Verschiedenes bedeuten, aber du weißt, dass es sich um ein Problem mit der Host-ID oder dem Port handelt, wenn FileZilla die Meldung mit einer Antwort und einem Befehl beendet. Das bedeutet im Grunde: „Das haben wir versucht, aber es hat nicht funktioniert. Vielleicht hast du den falschen Host oder Port eingegeben.“

Antwort- und Befehlsmeldungen erscheinen normalerweise, wenn du eine falsche Host- oder Port-Anmeldung hast
Antwort- und Befehlsmeldungen erscheinen normalerweise, wenn du eine falsche Host- oder Port-Anmeldung hast

Die Lösung für dieses Problem ist einfach: Überprüfe, ob du beide Daten richtig eingegeben hast. Du kannst sie auch kopieren und einfügen, um die Möglichkeit eines menschlichen Fehlers auszuschließen. Wenn du immer noch Probleme hast, wende dich an deinen Hoster.

Server mit fehlerhaften Konfigurationen

Gelegentlich gibt FileZilla eine Fehlermeldung über eine „Leerlaufverbindung“ oder eine „Zeitüberschreitung“ aus. Das bedeutet in der Regel, dass irgendwo zwischen der Verbindung deines lokalen Computers und der entfernten Seite ein falsch konfigurierter Server steht.

Wenn du der Besitzer des problematischen Servers bist, ist es dein Problem, das du beheben musst. Die meisten Nutzer sind jedoch nicht die Eigentümer des Servers, so dass du nicht viel Kontrolle über diese Situation hast.

Du kannst versuchen, den Eigentümer des Servers zu kontaktieren, um zu sehen, ob er dir helfen kann.

Oder du kannst eine Anpassung in FileZilla vornehmen, um das Problem vorübergehend zu beheben.

Um das auszuprobieren, gehe im Hauptmenü auf Bearbeiten > Einstellungen.

Go to Edit > Settings.
Gehe zu Bearbeiten > Einstellungen.

Klicke auf Verbindung > FTP, suche dann den Abschnitt FTP Keep-alive und aktiviere das Kontrollkästchen für FTP Keep-alive-Befehle senden.

Wie FileZilla selbst sagt, solltest du das nicht regelmäßig benutzen müssen. Das Problem ist ein falsch konfigurierter Server, also wende dich am besten an den Serveradministrator, um herauszufinden, was los ist.

Trotzdem finden wir diese Lösung gut, wenn du keine Zeit hast, auf den Administrator zu warten.

Nutze die FTP Keep-alive-Einstellung, um ein Serverproblem vorübergehend zu lösen
Nutze die FTP Keep-alive-Einstellung, um ein Serverproblem vorübergehend zu lösen

FileZilla-Client vs. FileZilla-Server

Eine häufige Frage zu FileZilla taucht meist schon auf, bevor Nutzer/innen die Software überhaupt heruntergeladen haben. Der Grund dafür ist, dass die FileZilla-Website zwei Download-Buttons anbietet: einen für den FileZilla Client und einen für den FileZilla Server.

Was ist der Unterschied zwischen diesen beiden?

FileZilla sagt, dass du „den Client wählen solltest, wenn du Dateien übertragen willst. Nimm den Server, wenn du Dateien für andere verfügbar machen willst.“

Auf der FileZilla-Webseite gab es zwei Download-Optionen für den FileZilla Client und den FileZilla Server.
Auf der FileZilla-Webseite gab es zwei Download-Optionen für den FileZilla Client und den FileZilla Server.

Das ist ein bisschen vage, also schauen wir uns die beiden genauer an.

FileZilla Client

  • Mit dem FileZilla-Client kannst du Dateien auf einen FTP-Server hoch- und von dort herunterladen. Du stellst eine Verbindung zwischen einem Server und deinem lokalen Rechner (dem Client) her, um Dateien hin und her zu schieben.
  • Mehrere FileZilla Clients können sich mit einem FileZilla Server verbinden, um Dateien vom Server abzurufen. Du kannst einen Client auch verwenden, um dich mit einem entfernten FTP-Server zu verbinden, z. B. mit dem Server, auf dem deine Webseite gehostet wird.
  • Du kannst den FileZilla Client auf Windows-, Linux- und Mac-Rechnern installieren.
  • Der Client initiiert alle Übertragungen. Außerdem kann der Client eine Verbindung zu einer unbegrenzten Anzahl von FTP-Servern herstellen.

FileZilla Server

Der FileZilla Server bietet ein paar zusätzliche Funktionen, die du vielleicht nutzen möchtest:

  • Der FileZilla Server bietet dir die Möglichkeit, eine Sammlung von Dateien auf deinem lokalen Computer zu hosten.
  • Er dient als zentraler Speicherort für FTP-Client-Nutzer, die jederzeit Dateien von diesem Computer abrufen können. Außerdem können sie Dateien an den Server senden.
  • Der FileZilla Server funktioniert nur auf Windows-Computern.
  • Der Server ist nicht in der Lage, Übertragungen zu initiieren. Er dient als Speicherwerkzeug und arbeitet mit den FileZilla-Clients zusammen, die die Übertragungen einleiten. Du kannst einen Server nicht mit einem anderen Server verbinden. Es sind nur eingehende Verbindungen von Clients möglich.

Insgesamt funktioniert die Verbindung zwischen einem FileZilla-Client und dem FileZilla-Server ähnlich wie eine Cloud-Speicher-App wie Dropbox oder Google Drive. Die Zugriffsmodi, Sicherheitsmaßnahmen und Gesamtkosten sind jedoch völlig unterschiedlich.

Der eklatanteste Unterschied ist, dass für die Übertragung von Dateien über FTP ein Client und ein Server benötigt werden, wie die von FileZilla. Beim Cloud-Speicher wird nur ein Webbrowser oder eine Anwendung benötigt, um auf Cloud-Dateien zuzugreifen.

Kostenloses FileZilla vs. FileZilla Pro

Die kostenlose Version von FileZilla hat die meisten Funktionen, die du jemals brauchen wirst. Das ist einer der Gründe, warum es so beliebt ist.

Es gibt aber auch eine kostenpflichtige, erweiterte Version, FileZilla Pro genannt.

Diese Pro-Version des FTP-Clients ist kostenpflichtig, bietet aber einige erweiterte Funktionen, die für fortgeschrittene Nutzer/innen sehr nützlich sein können.

Schauen wir uns einmal an, wie die beiden Versionen im Vergleich zueinander abschneiden.

FileZilla (kostenlos)

Die reguläre Version des FileZilla-Clients richtet sich an alle Nutzer, die FTP-Funktionen benötigen, einschließlich privater und professioneller Nutzer. Die Liste der Funktionen ist lang und die meisten Nutzer/innen sollten kein Problem damit haben, mit der kostenlosen Version alles zu bekommen, was sie brauchen.

Hier ist, was du erwarten kannst:

  • Unterstützung für mehrere Übertragungsprotokolle wie FTPS, FTP und SFTP
  • Plattformübergreifende Nutzung mit Versionen für Mac OS X, Linux und Windows
  • Remote-Dateisuche zum Auffinden von Dateien mit Regeln und Parametern
  • Lesezeichen, mit denen du direkt zu den Abschnitten in deinem Dateiverzeichnis springen kannst, ohne jedes Mal danach suchen zu müssen
  • Unterstützung für mehrere Sprachen
  • Übertragung großer Dateien mit hoher Geschwindigkeit
  • Eine Konfiguration zum Durchsuchen von Verzeichnissen, die Verzeichnisse von zwei Standorten vergleicht
  • Fernbearbeitung von Dateien, damit du ein Dokument nicht erneut hochladen musst, wenn es bearbeitet werden muss
  • Filterwerkzeuge zur Eingrenzung einer Suche nach Dateinamen, Dateigröße oder anderen Parametern
  • Eine Drag-and-Drop-Schnittstelle, um Dateien von einer Webseite auf eine andere zu verschieben. Per Drag & Drop kannst du Dateien mit einem Klick hoch- oder herunterladen.
  • Eine Quickconnect-Schaltfläche, mit der du sofort eine FTP-Verbindung mit den richtigen Anmeldedaten herstellen kannst
  • Ein Site Manager-Modul, mit dem du sicherere Verbindungen herstellen, mehrere Sites hinzufügen und Dinge wie Lesezeichen verwalten kannst
  • Optionen, mit denen du die Übertragungsgeschwindigkeit für deine Dateien konfigurieren kannst
  • Eine Benutzeroberfläche mit Registerkarten und Schnelltasten, mit denen du bestimmte Module umorganisieren und ausblenden kannst, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen

FileZilla Pro

Wie bereits erwähnt, ist der kostenlose FileZilla Client für die meisten Nutzer sinnvoll. Allerdings gibt es in der Pro-Version vielleicht ein oder zwei Funktionen, die deinen Arbeitsablauf vereinfachen.

FileZilla Pro richtet sich in erster Linie an professionelle Nutzer und bietet Unterstützung für Cloud-Speicheroptionen. Wir sind der Meinung, dass diese auch für nicht-professionelle Nutzer/innen hilfreich sind, wenn du an Cloud-Übertragungen interessiert bist.

Alle Funktionen der kostenlosen Version von FileZilla sind auch in FileZilla Pro enthalten. Darüber hinaus erhältst du Unterstützung für die folgenden Cloud-Speicherdienste und -protokolle:

  • Amazon S3
  • Der Backblaze B2-Dienst
  • Dropbox
  • OneDrive von Microsoft
  • Der Dateispeicherdienst von Microsoft Azure
  • Der Blob-Storage-Dienst von Microsoft Azure
  • Google Cloud-Speicher
  • Google Drive
  • OpenStack Swift-Speicher
  • Box
  • WebDAV
  • Alle 3rd-Party-Anbieter, die Amazon S3 verwenden

Es gibt auch eine herunterladbare Version namens FileZilla Pro + CLI, mit der du die Befehlszeilenschnittstelle nutzen und Stapelübertragungen durchführen kannst. Das ist besonders praktisch für Entwickler und Ingenieure, die es gewohnt sind, mit CLI-Befehlen zu arbeiten.

Egal, ob du ein Anfänger oder ein erfahrener FileZilla-Benutzer bist, dieser Leitfaden wird dir helfen, deine Fähigkeiten zu verbessern 💪Click to Tweet

Zusammenfassung

Es dauert nur wenige Augenblicke, um zu lernen, wie man FileZilla benutzt, aber es gibt eine Menge zusätzlicher hilfreicher Funktionen, mit denen du dein Dateitransfermanagement auf die nächste Stufe heben kannst. Auch wenn FileZilla nicht so modern ist wie andere FTP-Clients auf dem Markt, macht es das mit seiner Zuverlässigkeit, Geschwindigkeit und einer breiten Palette an Funktionen für die Übertragung von Dateien, das Anlegen von Lesezeichen und das Ändern von Dateien wieder wett.

Jetzt bist du dran: Hast du FileZilla schon einmal benutzt? Was gefällt dir daran und was nicht? Lass es uns in den Kommentaren wissen!


Spare Zeit, Kosten und maximiere die Leistung deiner Seite mit:

  • Schnelle Hilfe von WordPress Hosting Experten, 24/7.
  • Cloudflare Enterprise Integration.
  • Globale Reichweite mit 35 Rechenzentren weltweit.
  • Optimierung mit unserem integrierten Application Performance Monitoring.

All das und noch viel mehr, in einem Plan ohne langfristige Verträge, betreute Migrationen und eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie. Schau Dir hier unsere Pakete an oder sprich mit dem Vertrieb, um den richtigen Tarif für dich zu finden.