Il sito italiano di Kinsta ha appena compiuto il suo primo anno di vita! È stato un anno di sfide, traguardi, eventi, incontri che hanno arricchito tutti noi di Kinsta e ci ha reso fieri del lavoro svolto. In questo post proviamo a fare con voi lettori, clienti e amici il resoconto di questo primo entusiasmante anno italiano.

Il Sito Italiano di Kinsta

Incentivata dal successo nel mercato internazionale, con una crescita impressionante dei contenuti e delle visite ricevute dal sito web, Kinsta ha deciso di avvicinarsi maggiormente ai mercati nazionali, localizzando i contenuti in ben 12 lingue:

  • 🇺🇸 Inglese
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇵🇹 Portoghese
  • 🇫🇷 Francese
  • 🇩🇪 Tedesco
  • 🇯🇵 Giapponese
  • 🇳🇱 Olandese
  • 🇪🇸 Spagnolo
  • 🇸🇪 Svedese
  • 🇫🇮 Finlandese
  • 🇳🇴 Norvegese
  • 🇩🇰 Danese

L’internazionalizzazione è partita già nel dicembre del 2016, con la localizzazione dei servizi e dei contenuti in lingua spagnola. Ma, a partire dai primi mesi del 2018, Kinsta ha deciso di fare un ulteriore passo in avanti, ben più ambizioso, ed ha avviato le attività necessarie alla localizzazione dei contenuti e dei servizi in ben 10 lingue.

La localizzazione in italiano di Kinsta è partita nei primi giorni del mese di maggio del 2018 e da allora sono stati tradotti e pubblicati 110 articoli del blog, quasi 100 articoli di Knowledgebase, guide approfondite all’ottimizzazione di WordPress e confronti diretti tra servizi di hosting. Tutto questo per offrire alla community e ai clienti italiani il massimo dell’informazione su WordPress e una maggiore semplicità di utilizzo dei servizi di hosting di Kinsta.

Il Blog Italiano di Kinsta

Non copriamo ancora l’intera pubblicazione del blog inglese, ma la mole di contenuti già disponibili in italiano rappresenta per noi un traguardo entusiasmante per il primo anno di attività, soprattutto per la qualità e il livello di approfondimento dei contenuti disponibili. Volete un’idea degli argomenti trattati nel blog di Kinsta? Ecco le nostre categorie di articoli:

La Home Page del sito di Kinsta Italia
La Home Page del sito di Kinsta Italia

L’attenzione di Kinsta alla community e alla realtà del web italiano è dimostrata anche dalle interviste esclusive ad esponenti della community e del business. Per la Gazzetta di Kinsta abbiamo fino ad oggi intervistato:

La Knowledgebase

Un discorso a parte va fatto per il nostro archivio di articoli di Knowledge Base. Quest’area del sito ha uno scopo preciso: quello di fornire ai nostri clienti il massimo dell’informazione su tutto quello che riguarda l’aspetto tecnico della gestione dei loro siti WordPress. E quindi in quest’area troverete tantissime informazioni per configurare correttamente la vostra istallazione di WordPress e per risolvere eventuali problemi del CMS, scoprirete come risolvere gli errori del server, come configurare il CDN e tutto quello che dovete sapere sui certificati SSL.

La cosa bella è che queste informazioni, sebbene siano pensate principalmente per i clienti di Kinsta, sono comunque trattate in modo da essere utili per tutti, anche per chi non è cliente di Kinsta ed è alla ricerca di soluzioni tecniche per la propria attività online. Al momento abbiamo 92 articoli di Knowledge Base, e anche questa sezione del sito è in continua crescita.

Se siete volete conoscere gli argomenti trattati nella nostra Knowledgebase, ecco l’indice delle categorie:

Le Guide Complete all’Ottimizzazione di WordPress

E poi le nostre guide complete. Queste non sono inserite tra gli articoli del blog perché è stata riservata loro un’area specifica del sito, dato che si tratta di guide che per livello di approfondimento e dimensioni si avvicinano più a veri e propri manuali che ad articoli. Al momento abbiamo in italiano le seguenti guide:

E proprio dalla seconda di queste guide è nato il nostro primo preziosissimo libro, che molti dei nostri lettori hanno avuto la possibilità di leggere, dato che ne facciamo omaggio ai partecipanti ai WordCamp italiani cui siamo presenti.

Il libro a Torino
Il Libro sull’ottimizzazione delle prestazioni di WordPress in omaggio al WordCamp di Torino

I Confronti tra Provider di Hosting

Chi conosce Kinsta sa che una delle prerogative dell’azienda è quella di fornire il massimo delle informazioni con la massima trasparenza a tutti, clienti e visitatori del sito. Così, a parte le statistiche senza veli che forniamo periodicamente sulla nostra attività, parliamo con chiarezza delle differenze tra il servizio di hosting WordPress gestito di Kinsta e i corrispondenti servizi dei principali concorrenti presenti nel mercato.

In questo primo anno di attività del sito italiano, abbiamo pubblicato i seguenti confronti serrati:

Se non avete ancora deciso a quale provider di hosting affidarvi, provate a dare un’occhiata ai nostri confronti dettagliati, quanto meno per capire quali sono i punti di forza e le variabili strategiche che rendono un servizio di hosting maggiormente adatto alla propria attività online.

I Contenuti per i Nostri Partner

Kinsta mette il massimo dell’impegno nel supportare i suoi partner nelle loro attività di marketing, nella consapevolezza che il successo dei nostri partner è anche il successo di Kinsta. Per questo pubblichiamo periodicamente articoli di Knowledge Base e articoli del blog dedicati agli affiliati. Abbiamo anche un canale dedicato, che sarà a breve popolato di contenuti anche in italiano, e il gruppo Facebook privato Make Money With WordPress, dove condividiamo informazioni e consigli per marketer per massimizzare i guadagni con WordPress.

Il Gruppo Facebook Make Money with WordPress
Il Gruppo Facebook Make Money with WordPress

Gli Strumenti di Amministrazione

Oltre al sito, sono stati tradotti e vengono costantemente aggiornati gli strumenti di amministrazione dei servizi di Kinsta. In particolare, il cruscotto di amministrazione del servizio di hosting MyKinsta e il pannello di amministrazione del programma di affiliazione.

MyKinsta: Il Cruscotto di Amministrazione del Servizio di Hosting

Non riusciamo a nascondere un pizzico di orgoglio quando parliamo del nostro cruscotto di amministrazione del servizio di hosting. Consideriamo MyKinsta come parte importante e integrante del pacchetto di servizi che offriamo, un piccolo gioiello sviluppato internamente dai nostri programmatori con l’obiettivo di rendere semplice e rapida l’amministrazione del server a beneficio di tutti i nostri clienti, siano questi professionisti del web o amministratori di siti di piccole dimensioni. MyKinsta rende la gestione avanzata dei siti web un gioco da ragazzi!

MyKinsta dispone di uno strumento di analisi dei dati, permette di amministrare più siti da un unico spazio di lavoro e di creare dei team aziendali in cui è possibile assegnare agli utenti diversi livelli di accesso. E in più, MyKinsta è anche in italiano.

Per impostare la lingua basta andare sul menu di sinisra e cliccare sulla voce Utente → Impostazioni Utente. Nella pagina corrispondente apparirà un menu a tendina da cui sarà possibile cambiare la lingua del cruscotto in base alle proprie preferenze.

Impostazioni lingua in MyKinsta

Una volta entrati, sarà sufficiente fare un giro tra le sezioni del cruscotto per rendersi conto di quanto sia semplice scegliere la località del data center su cui si vuole collocare il proprio sito, individuare i dati di accesso SFTP/SSH, svuotare la cache del sito, aggiungere o creare un certificato SSL, recuperare uno dei backup giornalieri o avviarne uno manualmente, bloccare uno o più indirizzi IP, impostare dei redirect sul server, visualizzare l’elenco dei plugin installati, aggiungere una zona CDN, richiedere una migrazione e tutto quello che avete sempre desiderato dal vostro host, ma che non avete mai osato chiedere. E tutto questo in un ambiente in lingua italiana, dove tutto è gestibile con pochi semplici clic.

strumenti mykinsta
La pagina degli strumenti del sito web in MyKinsta

Il Cruscotto di Amministrazione del Programma di Affiliazione

La stessa tecnologia con cui è stato sviluppato il cruscotto di amministrazione MyKinsta è stata utilizzata per sviluppare il cruscotto di amministrazione del programma di affiliazione. I due ambienti sono infatti molto simili e rendono accessibili le rispettive funzionalità con semplicità e immediatezza.

La pagina del materiale promozionale del cruscotto affiliati di Kinsta

Come Velocizzare il Tuo Sito WordPress: la Guida Definitiva

Il team di Kinsta è ossessionato dalle prestazioni. La nostra mission è quella di fornire il servizio di hosting WordPress gestito più performante, sicuro e affidabile che si possa trovare sul mercato. Per questo gran parte dei nostri contenuti hanno lo scopo di permettere ai nostri clienti e ai lettori del nostro blog di ottimizzare le proprie istallazioni per avere il massimo della sicurezza e delle prestazioni.

Abbiamo deciso, quindi, di dare il nostro contributo alla community e ai professionisti di WordPress non solo attraverso il sito web, ma anche attraverso il più classico dei media: un libro. Così abbiamo dato alle stampe la nostra Guida Definitiva Come Velocizzare il Tuo Sito WordPress.

Come Velocizzare il Tuo Sito WordPress. Guida Definitiva
Come Velocizzare il Tuo Sito WordPress. Guida Definitiva

Curiosi di sapere cosa c’è dentro? Ecco l’indice degli argomenti:

  • Tipologia dei siti WordPress: Statici o Dinamici
  • Scegliere un Hosting WordPress dalle Alte Prestazioni
  • Scegliere il Server più Vicino ai Propri Visitatori
  • Un DNS Premium è Meglio di un DNS Gratuito
  • Il Vostro Tema WordPress è Importante
  • La Verità sui Plugin di WordPress
  • Impostazioni Ottimali di WordPress
  • Perché la Cache è così Importante
  • L’Ottimizzazione delle Immagini è un Must
  • Ottimizzate il Database
  • Utilizzare un Content Delivery Network (CDN)
  • Scaricate Media e Email Quando è Necessario
  • Come Trovare Strozzature e Plugin Lenti
  • Raccomandazioni sull’Ottimizzazione del Back-End
  • Consigli sull’Ottimizzazione del Front-End e sui Servizi Esterni
  • Ottimizzate Sempre con il Mobile-First in Mente

In pratica, la guida copre tutti gli argomenti che un buon amministratore di WordPress deve padroneggiare per ottenere il massimo dal proprio sito web, garantendo al contempo un buon posizionamento nei motori di ricerca.

Sorpresi di non dover leggere lunghi e complessi manuali in inglese per ottimizzare il vostro sito WordPress? Eppure è così! 😉

La versione italiana è stata distribuita gratuitamente ai partecipanti al WordCamp di Torino e sarà prossimamente offerta in omaggio al WordCamp di Bari. Se siete organizzatori di WordCamp e Meet-up di WordPress, potete chiederci delle copie gratuite del libro per i partecipanti agli eventi che organizzate e non mancheremo di inviarvele.

Un po’ di Numeri sul Primo Anno di Attività del Sito Italiano di Kinsta

Se le percentuali di crescita del sito inglese sono impressionanti, dobbiamo dire che il sito italiano non è stato da meno. A partire dal suo rilascio un anno fa, le visite sono cresciute in maniera pressoché costante, con una media del +25% al mese, con una punta del 69% a settembre 2018. Non c’è premio migliore per il duro lavoro che un grande riscontro di pubblico come questo.

Il grafico che segue mostra l’andamento percentuale delle visite del sito su base mensile.

Traffico sito italiano aprile 2018 aprile 2019
Il traffico del sito di Kinsta Italia nei primi 12 mesi di vita

Andando ad analizzare i dati più nel dettaglio, ecco gli articoli in italiano che i nostri lettori hanno apprezzato maggiormente fino ad oggi:

Naturalmente la classifica è solo provvisoria, dato che il nostro impegno alla pubblicazione continua di contenuti di alta qualità è sempre massimo.

Newsletter e Social Network di Kinsta Italia

Anche la nostra newsletter è ora disponibile in italiano. I lettori che desiderino ricevere aggiornamenti settimanali sugli ultimi articoli del blog italiano, nonché una selezione degli articoli più interessanti che abbiamo trovato in giro per la rete, non devono far altro che sottoscrivere la nostra newsletter italiana per ricevere comodamente, una volta alla settimana, tutte le novità nella propria posta elettronica. E, se volete dare un’occhiata ai numeri precedenti, basta scorrere la pagina del sito dedicata alla newsletter.

Durante questo primo anno italiano, la presenza nei social network è cresciuta costantemente, anche grazie al costante aumento di contenuti nella nostra lingua e alla partecipazione agli eventi legati a WordPress più rappresentativi sul piano nazionale ed internazionale. Tutti gli articoli in italiano vengono regolarmente condivisi con i nostri follower, e i social sono anche un ottimo spazio virtuale dove condividere conoscenze, dar vita a discussioni e incentivare il networking tra professionisti, clienti e semplici appassionati. Potete seguire Kinsta Italia su:

@kinsta_it
Kinsta Italia su Twitter (@kinsta_it)

Anche se la presenza nei social è importante, niente può sostituire una stretta di mano. Per Kinsta il contatto diretto con la community è imprescindibile. Per questo cerchiamo di partecipare e dare il nostro contributo alla community italiana e internazionale.

Gli Eventi in Italia

WordPress è un software open source il cui principale punto di forza è la community. Avere una community così attiva e prolifica è una ricchezza inestimabile per chi opera in questo settore, perché permette di migliorare costantemente la qualità del proprio lavoro e dei servizi che offre.

Da un punto di vista professionale e aziendale, non esiste motivazione maggiore di quella di operare in un settore così orientato alla condivisione della conoscenza. Kinsta ha fatto suoi questi valori e contribuisce attivamente alla crescita della community di WordPress anche sponsorizzando e partecipando ad eventi ufficiali come i WordCamp e i Meet-up.

Il nostro primo evento in Italia è stato il WordCamp di Verona del 2018, in occasione del quale ci siamo presentati di persona alla community italiana e abbiamo incontrato alcuni graditi partner.

Kinsta con YITH
Kinsta con YITH al WordCamp Verona 2018

Dopo il WordCamp di Verona del 2018, è stato il momento del WordCamp di Torino di aprile 2019 e poi del WordCamp di Bari del 17 e 18 maggio 2019.

E ce ne saranno altri. Rimanete sintonizzati e venite a trovarci 😉

E ora ci piacerebbe avere la vostra opinione, soprattutto per quello che riguarda i contenuti e i servizi localizzati in lingua italiana. In cosa possiamo migliorarci? Cosa vorreste leggere in lingua italiana che ancora non c’è sia nel nostro sito che nell’intero panorama web italiano?

Carlo Daniele Kinsta

Carlo è cultore appassionato di webdesign e front-end development. Gioca con WordPress da oltre 20 anni, anche in collaborazione con università ed enti educativi italiani ed europei. Su WordPress ha scritto centinaia di articoli e guide, pubblicati sia in siti web italiani e internazionali, che su riviste a stampa. Lo trovate su LinkedIn.