Your SFTP password can be reset from right within the MyKinsta dashboard Follow these instructions. To reset your SFTP username you will need to open a support ticket to have us reset it.
If you enjoyed this tutorial, then you'll love our support. All Kinsta's hosting plans include 24x7 support from our veteran WordPress developers and engineers. Chat with the same team that backs our Fortune 500 clients. Check out our plans